Memory Monday. Some lovely shots (Es-Eng)

Hola mis amigos de esta increíble ¨Qurator Community¨:  Se que no es lunes y que estoy llegando un día tarde para recordarles que es el momento de participar del #memoirmonday de nuestro amigo @ericvancewalton. Esta es una de esas iniciativas pensada y creada para que a través de unas sencillas preguntas podamos dejar un mensaje a nuestros seres queridos del futuro, dado que todo lo que alojemos en nuestra ¨cadena¨ de ¨bloques¨ quedara guardada en la web por siempre

Hello my friends from this amazing ¨Qurator Community¨:  I know it's not Monday and I'm a day late to remind you that it's time to participate in our friend @ericvancewalton's #memoirmonday. This is one of those initiatives designed and created so that through a few simple questions we can leave a message to our loved ones in the future, since everything we host in our "chain" of "blocks" will be saved on the web forever

Tal como les mencione al principio, participar del desafío es muy sencillo, ya que solos tienes que responder una pregunta, para saber la pregunta de esta semana solo tienes que ingresar al link de ¨esta iniciativa¨:  La pregunta te llevara al baúl de los recuerdos y si eres una persona que se dedica a fotografiar todos los eventos importantes de su vida no será una pregunta fácil de contestar

As I mentioned at the beginning, participating in the challenge is very simple, since you only have to answer a question, to know this week's question you just have to enter the link "this initiative":  The question will take you down memory lane, and if you are a person who photographs all the important events in your life, it won't be an easy question to answer

La fotografía de esta preciosa flor la tome hace tan solo unos días, cuando después de tomarme un descanso en mi dieta y me di unos permitidos, tuve que salir a caminar para eliminar todas esas ¨calorías¨ ingeridas y que elevarían mi ¨peso¨, algo que no lo puedo permitir por las seis ¨hernias¨ de ¨disco¨ y ¨cervical¨, como saben, el ¨sobre¨ ¨peso¨ no es nada bueno cuando padeces estas afecciones. La fotografía del ¨sol¨ es una que lo he hecho en los últimos días del ¨otoño¨, estaba haciendo fotografía en el fondo de casa y no puede evitar ver las ramas del árbol desprovistas de sus hojas, la verdad un tanto tenebrosas, y con la puesta de ¨sol¨ detrás se ponía mucho más interesante; muchas cosas tuvieron que coincidir para lograr esta fotografía; el ¨viento¨ ¨norte¨ traía una cierta cantidad de humo que provenía de uno de los países vecinos que atravesaba por grandes incendios forestales, el otoño se tuvo que encargar de llevarse las hojas ocres y amarillas para que el gran árbol quedara desnudo, y yo tuve que haber salido al fondo de casa en ese preciso momento para ver y fotografiar este ¨regalo¨ del ¨cielo¨

I took the photo of this beautiful flower just a few days ago, when after taking a break from my diet and giving myself some indulgences, I had to go for a walk to eliminate all those "calories" I had ingested and that would increase my "weight", something I cannot allow because of the six "hernias" of the "disc" and "cervical", as you know, "over" "weight" is not good at all when you suffer from these conditions. The photo of the "sun" is one that I took in the last days of "autumn", I was taking a photo in the backyard and I couldn't help but see the branches of the tree without their leaves, a bit gloomy to be honest, and with the "sun" setting behind it it became much more interesting; many things had to coincide to achieve this photo; the ¨northern¨ wind brought a certain amount of smoke that came from one of the neighboring countries that was going through large forest fires, autumn had to take the ochre and yellow leaves so that the great tree was left bare, and I had to have gone to the back of the house at that precise moment to see and photograph this ¨gift¨ from ¨heaven¨

Tengo que admitir que a la hora de hacer fotografías me inclino por fotografiar a la naturaleza, y ese amor por ella se lo debo agradecer a mi Madre y a mi abuelo, con el acostumbrábamos a sentarnos en las hierbas y observar el cielo, allí tratábamos de identificar las ¨constelaciones¨ y llamarlas por su nombre, nos encantaba ver el cielo cuando la ¨luna¨ estaba brillante e iluminaba el fondo de nuestra casa como si fuera de día, recuerdo que nos poníamos a correr a las ¨luciérnagas¨ que prendían y apagaban sus pequeñas luces cuando estaban frente a nosotros. Esas cosas simples y sencillas han hecho de mi un apasionado de la naturaleza, y cuando estoy frente a ella no me puedo resistir fotografiarla

I have to admit that when it comes to taking photographs I am inclined to photograph nature, and I owe that love for it to my Mother and my grandfather, with whom I have We used to sit in the grass and watch the sky, there we tried to identify the "constellations" and call them by their name, we loved to see the sky when the "moon" was bright and illuminated the background of our house as if it were daytime, I remember that we would run after the "fireflies" that turned on and off their little lights when they were in front of us. These simple and easy things have made me passionate about nature, and when I am in front of it I cannot resist photographing it