There are some known bugs in the tags plugin for steemd that aren't returning correct data used to show trending tags. Several other tags have noticed they weren't showing up in the trending tags when they should have. I will make a note that religion is also not showing up.
RE: Where are the religion topics ?