Wonderful mother, excellent mother. [SPA/ENG]

La semana pasada hablé referente a mi familia, pero esta publicación me gustaría dedicársela específicamente a mi mamá se las presento, su nombre es Dasmerly Leon. Ella ha sido mi cuidadora mi amiga y mi mayor amor y todavía cuida de mí, el hecho de tener una madre tan magnífica me ha ensañado el sacrificio que ustedes hacen por los hijos eso es algo que he visto en mi vida y es algo que me estoy esforzando por asimilar, una de las veces que he podido ver el amor de mi madre por mí fue cuando ella trabajaba en una empresa de noche la verdad es que en ese momento mi padre no ganaba mucho y a veces en vez de ser una ayuda para ella era todo lo contrario. Pero ella aun así nos ayudaba dando de su esfuerzo de hecho ella era la que ganaba más en ese momento, pero debido al hecho de que llegaba cansada de trabajar y dormía todo el día le daba muy poco tiempo para dedicarnos a nosotros y como éramos pequeños queríamos estar con ella debido a esto ella dejó su trabajo justo en el momento cuando estaban a punto de darle un ascenso.

Last week I talked about my family, but I would like to dedicate this post specifically to my mom, and I present it to you. Her name is Dasmerly Leon. She has been my caregiver, my friend, and my greatest love, and she still takes care of me. The fact of having such a magnificent mother has taught me the sacrifice that you make for your children; that is something I have seen in my life, and it is something that I am trying to assimilate. One of the times that I was able to see my mother's love for me was when she worked at a company at night. The truth is that at that time my father did not earn much, and sometimes instead of being a help to her, she was the complete opposite. But she still helped us by giving her effort. In fact, she was the one who earned the most at that time, but due to the fact that she came home tired from work and slept all day, it gave her very little time to dedicate to us since we were small. We wanted to be with her because of this. She quit her job right at the moment when they were about to give her a promotion.

Estoy eternamente agradecido por eso que ella hizo por nosotros de pequeños, otra de las cosas que puedo decir de ella es el hecho de que siempre me ha brindado su apoyo aun cuando lo que quiero no tiene sentido ¿Por qué? Se preguntarán. Bueno la verdad es que de pequeño a mí me encantaban los dinosaurios ¿Por qué? Ni yo sé el punto era que me gustaban y siempre había anhelado un libro de ellos y debido a esto esa navidad puse ese deseo en mi carta, hace poco mi mamá me contó de la aventura que tuvo al buscar dicho libro, la verdad es que ella no estaba segura de que yo quisiera eso como regalo porque se preguntaba qué clase de niño le gustaría algo así como regalo e incluso hasta le pregunto a mi papá porque no estaba convencida, pero bueno hablo con él y le dijo que me comprara cualquier cosa ella dudosa fue al centro de Maracay un lugar en donde se puede conseguir varias tiendas y jugueterías la verdad es que ella no solo hablo con mi papá, sino que le pregunto a muchas personas referente a esto y le contestaron que me comprara cualquier cosa, pero al fin consiguió a alguien que apoyo mi teoría 😂😂😂😂 y le hizo mención de un lugar en donde vendían esos libros y el poco dinero que se llevó ese día fue suficiente para comprar el libro.

I am forever grateful for what she did for us when we were little. Another thing I can say about her is that she has always given me her support, even when what I want doesn't make sense. Why? They will wonder. Well, the truth is that when I was little, I loved dinosaurs. Why? I don't even know what the point was—that I liked them and I had always longed for a book by them, and because of this, that Christmas I put that wish in my letter. Recently, my mom told me about the adventure she had when looking for said book. The truth is that she wasn't sure if I wanted that as a gift because she was wondering what kind of kid would like something like that as a gift, and she even asked my dad because she wasn't convinced, but well, I talked to him about buying me anything. She doubtfully went to the truth is that She wasn't sure if I wanted that as a gift because she was wondering what kind of kid would like something like that as a gift, and she even asked my dad because she wasn't convinced, but well I talk to him, and he told him to buy me anything She doubtfully went to the center of Maracay, a place where you can find several stores and toy stores. The truth is that she not only talked to my dad, but she asked many people about this, and they told her to buy me anything, but he finally got someone who supports my theory, 😂 😂 😂 and he mentioned a place where they sold those books, and the little money he took that day was enough to buy the book.

Llego el día de la verdad ya era navidad y los regalos estaban envueltos en el árbol de navidad y como siempre esperamos hasta la media solo para abrir los regalos en ese momento estábamos en casa de mi abuela y mis padres ya habían puesto los regalos en su sitio, regresamos a casa y vi los regalos salí corriendo abrirlos con una sonrisa en la cara, pero esa sonrisa creció mucho al abrir mi primer regalo lo vi por primera vez mi primer libro estaba que desbordaba de alegría mi mamá me contó de esa experiencia hace poco y me cuenta que al verme así de feliz su corazón desbordo de felicidad por verme así 😂 😂 😂 actualmente conservo ese libro esa es mi reliquia mi regalo especial que ella me dio el cual tiene la mitad de mi edad o casi la mitad al contarme ella de esta experiencia las lágrimas salieron de mí al pensar en todo lo que ella ha tenido que hacer y soportar por mí.

It was actually Christmas day, and the presents were wrapped under the Christmas tree. And as always, we waited until the middle of the day just to open the presents. At that moment, we were at my grandmother's house, and my parents had already put the presents in her place. We returned home, and I saw the gifts. I ran out to open them with a smile on my face, but that smile grew a lot when I opened my first gift. I saw it for the first time. My first book was overflowing with joy. My mom told me a little about that experience, and she tells me that seeing me this happy, her heart overflowed with happiness to see me like this 😂😂😂 I currently keep that book; that is my relic, my special gift that she gave me, which is half my age or almost half. When she told me about this experience, it brought tears to my eyes at the thought of all she has had to do and endure for me.

He visto madres en las calles que menosprecian y maltratan a sus hijos doy gracias porque tengo una de las madres más asombrosas de todas y felicito a esas bellas que brindan el amor cuidado y atención a sus hijos ustedes son un pilar súper importante para ellos y su crianza también felicito a esos padres fieles de esta comunidad que se esfuerzan por cuidar proteger y brindar el apoyo financiero que sus familias necesitan espero yo algún día formar parte de ese grupo aún no por los momentos solo me mantengo como espectador aprendiendo de los buenos ejemplos, pero los admiro y felicito su esfuerzo por ayudar a la sociedad a que tengan excelentes ciudadanos.

I have seen mothers on the streets who belittle and mistreat their children. I am thankful that I have one of the most amazing mothers of all, and I congratulate those beautiful women who provide love, care, and attention to their children. You are a super important pillar for them and their upbringing. I also congratulate those faithful parents in this community who make an effort to care for, protect, and provide the financial support that their families need. I hope to one day be part of that group, but not yet. At the moment, I am only a spectator learning from good examples, but I admire you and congratulate your effort to help society have excellent citizens.

*Las fotos las saque de la galería de mi teléfono.
*The photos are taken from the gallery of my phone.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center