Ten rok w mojej czytelniczej karierze był mocno przełomowy. Dlaczego? Bo zaczęłam czytać, po długiej przerwie. W 2019 nie pamiętam, abym coś czytała, a jeśli już to jakąś pojedynczą książkę na pół roku.
Hi!
This year in my reading career was a breakthrough. Why? Because I started reading after a long break. In 2019, I don't remember if I was reading something, and if something like that happened, I read maybe one book for 6 months I guess.
W tym roku udało mi się przeczytać:
This year I was able to read:
Czyli:
That is:
Jestem bardzo zadowolona z wyników i mam nadzieję, że przyszły rok będzie jeszcze lepszy. Mój cel to 50 książek :)
I am very glad about the results and hope that next year will be even better. My goal is 50 books :)
Moje TOP 5 książek / My TOP 5 books
1.. „Dwór Mgieł i Furii" Sarah J. Maas. Z całego serca polecam Wam tę książkę jak i całą serię, bo moim zdaniem warto. Dużo śmiesznych i wzruszających scen. Jeśli ktoś z Was lubi fantasy, to na pewno polubi też ten świat fae.
Moja recenzja: @lumafi/9-marysine-czytadelko
- "A Court of Mist and Fury" by Sarah J. Maas. I wholeheartedly recommend this book and the whole series, because in my opinion it is worth it. Lots of funny and touching scenes. If any of you like fantasy, then you surely would like this world of fae too.
2.. „Never never" Colleen Hoover Co prawda, recenzji na moim profilu tej książki jeszcze nie było, aczkolwiek przeczytałam ją w grudniu, a wręcz wciągnęłam, bo kompletnie mnie pochłonęła. Nietuzinkowa fabuła, która mocno mnie zaciekawiła, bo wcześniej się z taką nie spotkałam. Fantastyczna historia miłosna i ciekawi bohaterzy. W styczniu opublikuję moją recenzję tej książki :D
2.."Never never" by Colleen Hoover Admittedly, this book has not yet been reviewed on my profile, although I read it in December, and even got into the swing of it, because it absorbed me completely. A remarkable story, which interested me very much, because I had not encountered such a book before. Fantastic love story and interesting heroes. I will publish my review of this book in January: D
3.. „9 November" Colleen Hoover Następna fantastyczna fabuła i fantastyczni bohaterowie. Historia o miłości, której nie zniszczy czas. Tej książki również nie ma jeszcze na moim profilu, ale wkrótce się pojawi.
3.. "9 November" Colleen Hoover Another fantastic story and fantastic heroes. A story about love that will not be ruined by time. This book is also not on my profile yet, but it will be coming soon.
4.. „Lalka" Bolesława Prusa Nie spodziewaliście się, co? 🤣 Mimo że jest to lektura znienawidzona przez wiele osób, to mnie w pewnym momencie urzekła tak mocno, że mogłam ją czytać bez przerwy. Zostało tam poruszonych tak wiele tematów, jest tam tak wiele wątków i każdy znajdzie coś dla siebie. Chętnie wróciłabym do tej lektury :)
Moja recenzja: @lumafi/wyzwanie-ksiazkowe
4.."The Doll" by Bolesław Prus You weren't expecting that, were you? 🤣 Even though it is a book hated by many people, at one point it captivated me so much that I could read it all the time. There are so many threads and everyone will find something for themselves.
5.. „Narzeczona z getta" Sabiny Waszut Myślę, że ta książka zasługuje na to, by się tu znaleźć. Znalazłam ją niechcący w bibliotece (zawsze już wcześniej szukam na stronie biblioteki co chciałabym z niej zabrać) i kompletnie tego nie żałuję. Uwielbiam książki o tematyce wojennej, a ta wyjątkowo podbiła moje serce swoją prostotą w pisaniu, ale też przerażającą historią Żydówki.
Nie wiem, dlaczego nie napisałam recenzji tej książki 🤷🏼♀️
5.."Narzeczona z getta" by Sabina Waszut I think that this book deserves to be here. I found it accidentally in the library (I always look for what I would like to take from the library website beforehand) and I do not regret it. I love war books, and this one has won my heart with its simplicity in writing, but also with the terrifying story of a Jewish woman.
I don't know why I didn't write a review 🤷🏼♀️
W tym roku czytałam głównie obyczajówki :D W tym roku będę chciała poczytać trochę fantasy, kryminałów, obyczajówek, thrillerów. No po prostu wszystko po trochu 😅
This year I mainly read novel of manners :D This year I want to read some fantasy, crime fiction, novel of manners, thrillers. Well, a little bit of everything 😅
A Wam jak poszło czytanie w 2021?
And how was your reading in 2021?