En mis comienzos como Cristiano en pocas
oportunidades había escuchado la palabra
tetragrammaton (Hebreo: יהוה ,español: YHVH o YHWH,
algunos las interpretan como que son "a" y "e", por lo
que resulta la pronunciación incorrecta de "Yahveh" o
"Yahweh" respectivamente e incluso la derivación
Jehovah), pero es necesario conocer la forma y
reverencia adecuada para dirigirnos a Dios, aunque en
realidad esas vocales se ponen para llevar al lector a
pronunciar "Adonai", que es un eufemismo, que significa
"mi Señor" en hebreo. No se conoce la pronunciación
exacta del Nombre de Dios ya que en hebreo las
palabras representan el concepto que recogen y el de
Dios, es inabarcable por la mente humana o el lenguaje
hebreo. Es el nombre más importante de Dios, junto con
Elohim.
Mientras que algunos miembros de la comunidad
académica han afirmado que la pronunciación de YHWH
se ha perdido, otras fuentes aseguran que eso no es
correcto, y que se pronuncia Yahweh, como ejemplo de
esto se encuentra en la Enciclopedia Judía, donde se
puede leer: «Nunca se perdió la verdadera
pronunciación del nombre YHWH. Varios escritores
griegos antiguos de la iglesia cristiana testifican que el
nombre se pronunciaba "Yahweh". Esto se confirma, por