After the end of days of ramadan, it's turned out to be obvious to us that:
بعد مرور عدة أيام من رمضان، اكتشفنا أننا كنا نستطيع الصّوم كل إثنين وخميس خلال السّنة بكل سهولة، وأنّ الصّوم ليس بهذه الصّعوبة التي كُنا نتصورها.
We can fast on Mondays and Thursdays all through the entire year easily and that fasting isn't as if as we thought.
ظهر لنا جليًّا أنّنا كنا نستطيع صلاة 11 ركعة على أقل تقدير كل ليلة بقيام ليل لا يستغرق منا أكثر من ساعة وبكل أريحية، ولو كان قبل أن ننام.
That we can pray no less than 11 rakah consistently which wouldn't take over a hour regardless of whether it's before going to bed.
اتضح لنا أنّ الختمة الشهريّة للقرآن ليست من المعجزات كما كان الشيطان يوهِمُنا بذلك.
That finishing of recitation of the Quran month to month isn't an inconceivable accomplishment as the shaiton influenced us to think
وتعجبنا من أنفُسِنا حين نستيقظ للسّحور في رمضان وهو قبل الفجر، ونعجز عن القيام على الفجر في غير رمضان.
We are astounded that we wake up for the Sahur which is before fajr yet think that its difficult to wake for fajr outside ramadan.
اتضح لنا أن الفقير يحتاج مساعدتنا في كل وقت وأننا قادرون على الإنفاق ولو بشيء يسير.
It likewise turns out to be evident that the poor need our assistance constantly and we do have the ability to give regardless of whether it's with something little.
كم من أهداف ومشاريع أهملناها في الحياة لإننا أقنعنا أنفُسِنا بأننا لا نستطيع ...!؟
What number of objectives in the deen have we set and neglected to achieve on the grounds that we let ourselves know 'we can't do it', 'it's outlandish'
اكتشفنا أن رمضان درس عظيم جدا في فهمنا وقناعاتنا وفي سلوكنا.
It's turned out to be obvious to us that Ramadan is an incredible class for our understanding, happiness and character
نحتاج أن نتعلم من رمضان درساً رئيسياً هو ( إننا نستطيع ) ....
We have to gain from Ramadan a vital exercise which is the: 'We can do it' mentality, 'it's conceivable'( to achieve devotion and draw nearer to Allaah)
جدِدُوا حياتُكُم بِكلِمة إننا نستطيع فعل المستحيلات بالاستعانة بالله والتوكل عليه و حسن الظن به
Resuscitate your existence with the announcement ' We can do the inconceivable by the assistance of Allah, depending on him and having great contemplations about Allaah.'