Tidak sengaja aku sedang membersihkan saluran air yang tersumbat saat istriku meminta tolong karena air meluber ke pekarangan rumah, tersangkut seekor laba-laba di lenganku. Setelah kuperhatikan ternyata ada yang aneh dengan laba-laba itu. Kupindahkan dia ke salah satu pohon yang kutanam di dalam pot.
I was accidentally cleaning the clogged drains when my wife asked for help as water spilled into the yard, caught in a spider in my arm. After I noticed there was something strange with the spider. I moved him to one of the trees I planted in the pot.
Menurut informasi yang kubaca dari Wikipedia Hingga Februari 2016, sekitar 45.800 spesies laba-laba telah dipertelakan,[3] dan digolong-golongkan ke dalam 114 suku. Tetapi, mengingat bahwa hewan ini begitu beragam, banyak di antaranya yang bertubuh amat kecil, seringkali tersembunyi di alam, dan bahkan banyak spesimen di museum yang belum terdeskripsi dengan baik, diyakini bahwa kemungkinan ragam jenis laba-laba seluruhnya dapat mencapai 200.000 spesies.1
According to the information I read from Wikipedia Until February 2016, about 45,800 species of spiders have been discredited, [3] and classified into 114 tribes. However, given that these animals are so diverse, many of which are very small, often hidden in nature, and even many specimens in museums that have not been well described, it is believed that the possibilities of a variety of spider species can all reach up to 200,000 species. 1
Tapi aku tidak menemukan referensi lebih banyak tentang nama laba-laba itu setelah kucari berulang kali di google dan akupun gagal menemukan namanya, maka untuk sementara dia kunamakan "Laba-laba wajah berkumis"
But I did not find any more references to the spider's name after I searched repeatedly on google and failed to find his name, so for the moment he called "Spider-faced Mustache"
Hampir mirip seperti kumis ku
Almost like my mustache
Ketika dia kuletakkan dahan pohon itu terlihat dia mulai membuat jaring laba-laba, mungkin dia berniat untuk membuat sarangnya disana, segera aku ambil gawaiku dan kurekam aktifitasnya
When he laid the tree branch it was seen he started making cobwebs, maybe he intend to make his nest there, I immediately take the phone and record his activity
Kegiatan laba-laba itu dalam membuat sarangnya bisa dilihat di link youtube di bawah ini, maaf kalau gambarnya terlihat aneh.
Spider's activity in making the nest can be seen in the youtube link below, sorry if the picture looks weird
Kenanganku kembali berputar disaat kecil sewaktu guru mengaji pernah bercerita, salah satu binatang yang harus di jaga dan di usahakan agar tidak membunuhnya adalah laba-laba dan kaumnya. Karena dia pernah menyelamatkan Rasulullah dari ancaman pembunuhan, waktu itu Rasulullah besembunyi di dalam Gua Tsur, Laba-laba itu membuat sarangnya yang tipis setelah Rasulullah masuk kedalam Gua tersebut. Selain laba-laba ada satu binatang lagi yang membuat sarangnya yaitu burung merpati di pintu masuk gua itu.
Marilah kita bercermin dari perilaku laba-laba itu, sembunyikanlah seseorang dari bahaya, begitu juga dengan aib dan keburukan orang lain, sebaiknya jangan kita diskusikan dan menjadi gunjingan bagi orang tersebut.
My memories came back to life as a child when the teacher once told me that one of the animals that must be on guard and tried not to kill him was the spider and his people. Because he had saved the Prophet from the threat of murder, at that time the Prophet hid inside the cave of Tsur, the Spider made a thin nest after the Messenger of Allah entered into the Cave. In addition to spiders there is another animal that makes the nest of a dove at the entrance of the cave.
Let us reflect on the behavior of the spider, hide someone from danger, as well as the disgrace and ugliness of others, we should not discuss and be gossip for the person.