Hi, everyone!
Do you like miso soup? I LOVE it so much!
It is actually pretty easy to make but it can be difficult to make if you are abroad.
Then, there is freeze dried miso soup!!
みなさん、お味噌汁は好きですか？私は大大大好きです！（日本人で嫌いな人はいるのでしょうか・・・）
日本でお味噌汁を作ろうと思えば簡単に作れますが、海外だと材料を揃えるのに苦労したり、ということもあると思います（特に田舎では）。
そこでフリーズドライのお味噌汁です！
I like this miso soup which is made by Amano Foods.
https://www.amanofd.jp/amano/shop/special.html?fkey=chickencutlet201510&utm_source=google&utm_medium=cpc
They make many kinds of freeze dried food such as curry, noodles, pasta.
私はアマノフーズのお味噌汁が好きです。
https://www.amanofd.jp/amano/shop/special.html?fkey=chickencutlet201510&utm_source=google&utm_medium=cpc
アマノフーズはカレーや麺、パスタなどのフリーズドライ食品を作っています。
In winter, since it is cold, I used to take their freeze dry soup to my company and eat it during lunch time.
They have variety of soup so I was looking forward to eating different soup every day.
冬は寒いので、私は会社にフリーズドライのお味噌汁を持って行ってお昼に食べていました。
種類が多いので毎日違う味を楽しんでいました。
My sister asked me to buy two of their miso soup today so I bought her these two kinds of soup today.
姉にアマノフーズのお味噌汁がほしい、と頼まれたので今日はこの2種類を買いました。
Vegetables:
Egg plant:
They change the kinds of miso according to the ingredients so the combination of the ingredients and miso is really wonderful!
具材に合わせてみその種類を変えてあるので、具とみその相性がばっちりなんです！
Personally I like the egg plant miso soup the most. If you have a chance, please give it a try!
個人的にはなすのお味噌汁が一番好きです。お店で見つけたらぜひぜひ試してみてください。（ちなみにアマノフーズは地元の会社なので地元のスーパーに行けば必ずと言っていいほど置いてあります。みなさんがお住まいの地域にもありますか？）