Click aquí para leer en español
ENG
A few days ago, I was visiting the center of Maracaibo, capturing some videos and photographs that I have already shared here on my blog. I was enjoying myself and creating great content, but I noticed that it was getting late, which put me on alert. Returning from there to my house becomes increasingly complicated after certain hours.
Furthermore, it was understandable to have certain concerns for my safety. Although I was in a real hurry, I came across one of the most iconic sites in the city and couldn't resist the opportunity to take some great photographs. The sunset's prelude painted beautiful clouds with mesmerizing hues that perfectly contrasted with the facade of the Basilica of Our Lady of the Rosary of Chiquinquirá.
I immediately convinced myself that this scene had to be captured. Unfortunately, due to the rushed pace, I couldn't capture as much as I would have liked. I would have truly loved to take detailed photographs of the architecture and the interior of the church, but I believe that will have to wait for another occasion.
During this month, there isn't anything particularly interesting happening at the Basilica or its surroundings, so I will wait a little longer for the dates of the Fair of the Virgin of Chiquinquirá, which takes place between October and November. At that time, I will be able to capture much more vibrant and lively photographs. For now, I hope you enjoy the gallery I have shared, and I send you a big hug.
Click here to see the whole gallery
ES
Hace unos días estuve de visita en el centro de Maracaibo, registrando algunos vídeos y fotografías que ya he compartido aquí en mi blog. Estaba disfrutando mucho y generando buen contenido, pero noté que se estaba haciendo tarde, lo cual me puso en alerta. A partir de ciertas horas, regresar desde allá hasta mi casa se vuelve cada vez más complicado.
Además, era comprensible tener ciertas preocupaciones por mi seguridad. Aunque estaba realmente apurado, me encontré con uno de los sitios más emblemáticos de la ciudad y no pude resistir la oportunidad de tomar algunas buenas fotografías. La previa del atardecer dibujaba hermosas nubes con tonalidades encantadoras que contrastaban perfectamente con la fachada de la Basílica de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá.
Me convencí de inmediato de que esa escena debía ser capturada. Lamentablemente, debido a mi apresurada prisa, no pude registrar tanto como me hubiera gustado. Realmente me hubiera encantado aprovechar y tomar fotografías detalladas de la arquitectura y del interior de la basílica, pero creo que eso quedará para otra ocasión.
Durante este mes, no hay nada especialmente interesante en la Basílica, así que esperaré un poco más para las fechas de la Feria de la Virgen de Chiquinquirá, que se celebra entre octubre y noviembre. En ese momento podré capturar fotografías mucho más vibrantes y llenas de vida. Por ahora, espero que les guste la galería que he compartido y les mando un abrazo enorme.
Atardecer en la Basílica
