Hola Hivers, today I bring you some dance photos we took for an acquaintance of my colleague (@paholamarin), who contacted us because Camila, her daughter and the model in the photos, needed them for a dance competition.
Hola Hivers, hoy les traigo unas fotos de danza que le hicimos a una conocida de mi compañera (@paholamarin), que nos contactó porque Camila, su hija y la modelo en las fotos, las necesitaba para una competencia de danza.
Venezuela is a complicated country, and I spent a lot of time trying to charge fair prices for my work. However, this cost me many hours of not being able to work. The fee we charged for these photos was really low, but this year I have focused more on getting work than on charging what it's worth. In a country that is always in crisis, it's difficult for most people to afford what it really costs, and there is a large supply of photographers charging very low prices. Still, I made these photos with a lot of love and enjoyed creating them.
Venezuela es un país complicado, y pasé mucho tiempo tratando de cobrar precios justos por mi trabajo. Sin embargo, esto me costó muchas horas de no poder trabajar. El precio que cobramos por estas fotos fue realmente bajo, pero este año me he enfocado más en conseguir trabajo que en cobrar lo que realmente vale. En un país que siempre está en crisis, es difícil para la mayoría de las personas costear lo que realmente cuesta, y hay una gran oferta de fotógrafos que cobran precios muy bajos. Aun así, hice estas fotos con mucho cariño y disfruté creándolas.
As I've mentioned before, working with dancers is something I really enjoy, and Camila was quite pleasant to work with. Besides being very talented, she is a 15-year-old who is deeply in love with dance, which I find admirable at such a young age. I hope to work with her again soon, especially since she's turning 15, which is a tradition here. I hope they call me to capture those moments.
Como mencioné antes, trabajar con bailarines es algo que realmente disfruto, y Camila fue muy agradable de trabajar. Además de ser muy talentosa, es una joven de 15 años que está muy enamorada de la danza, lo cual encuentro admirable a tan corta edad. Espero trabajar con ella nuevamente pronto, especialmente porque está cumpliendo 15 años, lo cual es una tradición aquí. Espero que me llamen para capturar esos momentos.
Photographer: Diego Aquiles