Right here - eng/esp

The search for the sunset was suspended when she told me: "Right here." We were quickly walking towards the coast, to find a way to put Miriala's face against a cloudy sunset on that October afternoon. But she preferred to sit on the grass and pose right there. For someone who is content with little like me, it seemed enough to me. Anyway, I have the clouds in the background, no one in sight in the frame, and Miriala can do whatever she pleases to my satisfaction. I placed my flash to the side, did the light tests and that's it. There will be more sunsets ahead, if not with her, it will be with someone else. So...Action!


La búsqueda del atardecer quedó suspendida cuando ella me dijo: "Aquí mismo". Íbamos de prisa caminando hacia la costa, para buscar la manera de juntar el rostro de Miriala contra un atardecer de nubes en aquella tarde de Octubre. Pero ella prefirió sentarse en el césped y posar ahí mismo. Para alguien que se contenta con poco como yo, me pareció suficiente. De todas formas tengo las nubes de fondo, nadie a la vista dentro del encuadre, y Miriala puede hacer lo que le plazca para mi satisfacción. Ubiqué mi flash a un costado, hice las pruebas de luz y listo. Habrán más atardeceres por delante, si no es con ella, será con alguien más. Así que...Acción!


D75_6578 copia re.jpeg

D75_6576 copia re.jpeg

D75_6581 copia re.jpeg

D75_6588 copia re.jpeg


With the help of Google Translator Esp-Eng
Fiction and creative writing, most of the times, I hope you enjoy it!
Thanks so much for the opportunity!

Follow me:

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center