For those who haven't seen Part 21 / Pour ceux qui n'ont pas vu la partie 21 : @iptrucs/vacation-in-the-balearic-islands-in-minorca-part-21
| English |
What a joy it is to explore a city like Mahon, where strolls are taken away from the crowds of tourists, under a brilliant sun. The narrow streets, alive with artisan shops and traditional restaurants, create a warm and authentic atmosphere. With each step, the beauty of the city unfolds further, featuring its majestic historic buildings that bear witness to the region's rich and colorful history. It is a true enchanted interlude, where time seems suspended, paving the way for discovery and tranquility.
| Français |
Quelle joie que d'explorer une ville telle que Mahon, où la promenade se fait loin des foules de touristes, sous un soleil éclatant.
Les ruelles, animées par des boutiques artisanales et des restaurants traditionnels, offrent une ambiance chaleureuse et authentique. À chaque pas, la beauté de la ville se dévoile davantage, avec ses bâtiments historiques majestueux qui témoignent de l'histoire riche et colorée de la région. C'est un véritable interlude enchanté, où le temps paraît suspendu, ouvrant la voie à la découverte et à la quiétude.
Town Hall of Mahon.
L'hôtel de ville de Mahon.
Constitution Square (formerly Parish Square).
Place de la Constitution (ancienne place de la Paroisse).
Church of Santa Maria de Maó (Mahon).
Eglise Santa Maria de Maó (Mahon).
Minorca - Mahon - Behind the arch lies the city's port, extending below.
Minorca - Mahon - Derrière l'arche s'étend, en contrebas, le port de la ville.
Public Library of Mahon.
Bibliothèque publique de Mahon.
To be continued...
A suivre ...