| English |
As we head south towards France, we always enjoy making a few stops in Burgundy, a region rich in history and gastronomy. This time, our stop took us to Beaune, a charming little provincial town that captivates with its warm and welcoming atmosphere.
We were fortunate to discover Beaune from a new perspective, as the city was illuminated by enchanting light displays projected onto various historical buildings. These illuminations added a touch of magic to our visit, highlighting the elegant architecture and refined details of the structures. Strolling through the cobblestone streets under these fairy-like lights was a true delight for the senses, transforming our stop into an unforgettable experience.
| Français |
En descendant vers le sud de la France, nous apprécions toujours de faire quelques haltes en Bourgogne, une région riche en histoire et en gastronomie. Cette fois-ci, notre escale nous a conduit à Beaune, une charmante petite ville provinciale qui séduit par son ambiance chaleureuse et accueillante.
Nous avons eu la chance de découvrir Beaune sous un nouvel angle, car la ville était illuminée par des jeux de lumières enchanteurs projetés sur divers édifices historiques. Ces illuminations ajoutaient une touche de magie à notre visite, mettant en valeur l'architecture élégante et les détails raffinés des bâtiments. Flâner dans les rues pavées sous ces lueurs féeriques était un véritable régal pour les sens, transformant notre halte en une expérience inoubliable.
Maison 1860 Luxury Boutique Hotel in Beaune.
Maison 1860 Luxury boutique hôtel à Beaune.
Panda ba by Julien Marinetti (acrylic and lacquer on bronze).
Panda ba de Julien Marinetti (acrylique et laqué sur bronze).
The House of the Dovecote.
La maison du colombier.
Ruelle pavée du cœur historique de Beaune.
Wine Museum - Hotel of the Dukes of Burgundy.
Musée du vin - hôtel des ducs de Bourgogne.
The same wine museum, but with light displays.
Le même musée du vin mais avec des jeux de lumières.
To be continued...
A suivre ...