Colocolo - Monagas Sc. No todas las derrotas duelen. / Colocolo - Monagas Sc. Not all defeats hurt.

Segunda jornada de la copa libertadores completada y, así como el resto de los equipos de la liga futve presentes en competiciones internacionales, el Monagas SC, el equipo de mi ciudad, saldó con derrota su encuentro en tierras chilenas. Su rival, uno muy conocido tanto en su país como fuera de sus fronteras: Colocolo.

Debo decir que tras la primera jornada, mis esperanzas de que el Monagas SC lograra una victoria en este encuentro eran mínimas. Y a pesar de que ese fue el resultado final, me quedo con sensaciones muy positivas por parte del equipo. No sé si sea mi gusto por la poesía y el romanticismo lo que me hace pensar así. Pero quienes vimos el partido de principio a fin pudimos ver a un equipo con claras intenciones de atacar.

Tanto es así que los analistas del encuentro decían una y otra vez que el Monagas estaba arriesgando mucho. De hecho, el director técnico del Colocolo tuvo que modificar el esquema táctico, debido a las llegadas frecuentes del Monagas SC al arco rival. Pasó de un 3-5-2 a un 4-4-2 tras haber jugado apenas unos 20 minutos.

Me gustaba mucho lo que veía del Monagas SC, con todo y que no tuvo jugadas claras de gol. Había una intención de jugar bien, de hacerlo tal y como se plantean los encuentros de la liga local. Pero Colocolo no se quedó atrás y, tras una desatención de Óscar González, defensor del equipo venezolano, se decretó la pena máxima para el equipo chileno, el cual fue cobrado exitosamente. Esto sucedía justo antes de irse al descanso.

Alguien podría pensar que el Monagas dejaría caer los brazos, sobre todo por el momento en el que ocurrió el penal, pero no fue así. Y es que, iniciando el segundo tiempo, volvió a demostrar esa actitud propositiva. La intención estaba clara. Con todo, hubo momentos en los que el partido se volvió espeso, falto de ideas. Y esto sucedía con ambos equipos, aunque era más notorio con el Monagas SC debido a que era quien buscaba el empate.

Y casi al final, al minuto 90, una escapada del extremo panameño Arroyo, al servicio del Monagas SC pudo significar el tan ansiado empate, pero su pase de la muerte no fue aprovechado por el delantero Anthony Blondell, quien la pateo muy por encima del arco rival.

En fin, es verdad que lo que más deseaba era una victoria del equipo al que apoyo, es algo normal. Al menos un empate en tierras chilenas, pero conociendo el nivel local y viendo la buena actitud del equipo jugando como visitante ante un equipo con tanta historia y tradición futbolística como el Colocolo, me quedo con la tranquilidad de que se jugó lo mejor posible.

Lógicamente, hay cosas por mejorar, pero este es el camino a seguir. Me quedé conforme con el trabajo del equipo. Esperamos ahora la próxima jornada para recibir al equipo colombiano en Maturín. Este, en el papel, es el rival más accesible del grupo. Aunque debo reconocer que, si le preguntan a los colombianos, tienen la misma opinión del Monagas SC. Así que habrá que esperar y ver cómo llegan los equipos a esa jornada y el desarrollo del partido.

Por lo pronto, celebro la buena actitud del equipo, muy a pesar de la derrota. Solo por eso, por esa determinación a hacer lo mejor posible, puedo decir que no todas las derrotas duelen, o al menos algunas duelen mucho menos que otras.

separadores - copia.png

English Version

Second day of the Copa Libertadores completed and, as well as the rest of the teams of the futve league present in international competitions, Monagas SC, the team of my city, ended with a defeat in Chilean lands. Their rival, a well-known team both in their country and abroad: Colocolo.

I must say that after the first matchday, my hopes of Monagas SC achieving a victory in this game were minimal. And even though that was the final result, I am left with very positive feelings about the team. I don't know if it's my taste for poetry and romanticism that makes me think that way. But those of us who watched the game from start to finish could see a team with clear intentions to attack.

So much so that the analysts of the match were saying over and over again that Monagas was taking a lot of risks. In fact, the technical director of Colocolo had to modify the tactical scheme, due to the frequent arrivals of Monagas SC to the opponent's goal. He switched from a 3-5-2 to a 4-4-2 after playing only about 20 minutes.

I really liked what I saw from Monagas SC, despite the fact that they had no clear goal-scoring plays. There was an intention to play well, to play the way the local league games are played. But Colocolo did not lag behind and, after an oversight by Óscar González, defender of the Venezuelan team, a penalty was awarded to the Chilean team, which was successfully charged. This happened just before halftime.

One might think that Monagas would drop their arms, especially because of the moment in which the penalty occurred, but this was not the case. At the start of the second half, Monagas once again demonstrated that proactive attitude. The intention was clear. However, there were moments in which the match became thick, lacking ideas. And this happened with both teams, although it was more noticeable with Monagas SC because they were the ones looking for the equalizer.

And almost at the end, in the 90th minute, a breakaway by the Panamanian Arroyo, winger for Monagas SC could have meant the long-awaited equalizer, but his pass of death was not taken advantage of by striker Anthony Blondell, who kicked it far over the rival goal.

Anyway, it is true that what I most wanted was a victory for the team I support, it is normal. At least a draw on Chilean soil, but knowing the local level and seeing the good attitude of the team playing as visitors against a team with as much history and soccer tradition as Colocolo, I am left with the peace of mind that they played as well as possible.

Logically, there are things to improve, but this is the way forward. I was satisfied with the team's work. We are now waiting for the next matchday to receive the Colombian team in Maturín. This, on paper, is the most accessible rival of the group. Although I must admit that, if you ask the Colombians, they have the same opinion of Monagas SC. So we will have to wait and see how the teams get to that day and the development of the match.

For the time being, I welcome the team's good attitude, despite the defeat. For that reason alone, for their determination to do their best, I can say that not all defeats hurt, or at least some hurt much less than others.

separadores - copia.png

Mi publicación (2).jpg
Usuario en Discord: victoraraguayan1#4715

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center