Spanish// Se nos cayó el techo!!! /Eng/ The roof fell in

Hola mi queridos lectores, espero se encuentren muy muy bien! Y que esta navidad el niño Dioss les conceda muchos deseos!

Tengo que contarles lo que me sucedió hace días, estaba durmiendo a eso de las 10 pm y escuché un ruido muy fuerte que me despertó, me levante de la cama con el corazón a mil, mi esposo aun estaba despierto así que yo no sabía si le habia pasado algo.
Al salir del cuarto vi que el estaba observando hacia el techo de la cocina, resulta que se desprendió un gran pedazo del techo producto de la humedad.
Nosotros vivimos en el último piso del edificio así que se habia ido creando una humedad la cual había levantado parte del techo, pero no le habíamos prestado la debida atención, anteriormente mi esposo había subido a la terraza a colocar un cemento para evitar mas humedad.
Al ocurrir este evento y observar que parte del techo seguía abultado por humedad, le dije a mi esposo que debíamos realizar este trabajo en el techo, antes de decorar la casa de navidad.
Mi esposo comenzó a tumbar el resto del techo húmedo, y frizarlo, así que amigos aun no coloco la navidad y espero hacerlo antes del 24 para darle la bienvenida al niño Dios!
Gracias a Dios y a mi esposo ya esta casi listo, así que les dejo unas fotos para que vean el proceso y como va quedando, luego les muestro la decoración con el arbolito.
Ojo:Mi esposo no es albañil, pero es muy aplicado.

Hello my dear readers, I hope you are very, very well! And may God grant you many wishes this Christmas!

I have to tell you what happened to me a few days ago, I was sleeping at about 10 pm and I heard a loud noise that woke me up, I got out of bed with my heart pounding, my husband was still awake so I didn't know if something had happened to him.
When I came out of the room I saw that he was looking up at the kitchen ceiling, it turns out that a big piece of the ceiling had come off because of the humidity.
We live on the top floor of the building so it had been creating a humidity which had raised part of the ceiling, but we had not paid due attention, previously my husband had gone up to the terrace to place a cement to prevent more moisture.
When this event occurred and we observed that part of the roof was still bulging due to humidity, I told my husband that we should do this work on the roof before decorating the house for Christmas.
My husband started to take down the rest of the wet ceiling, and frizz it, so friends I have not put up the Christmas decorations yet and I hope to do it before the 24th to welcome the baby God!
Thanks to God and my husband it is almost ready, so I leave you some pictures so you can see the process and how it is coming along, then I will show you the decoration with the tree.

My husband is not a bricklayer, but he is very dedicated.

)

)

()

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center