💙Me Hice un Cambio de Look Después de Tanto Tiempo💙
Hola a todos mis amigos de lifestyle, espero que se encuentren felices, el dĂa de hoy vengo a hablarles de un cambio de look que me hice luego de mucho tiempo, en especĂfico un corte de cabello distinto que ya necesitaba.
Hello to all my lifestyle friends, I hope you are happy, today I'm here to tell you about a change of look that I did after a long time, specifically a different haircut that I needed.
Desde pequeño mis padres han escogido mi corte de cabello y cuando estaba más chiquito me llevaban al barbero y casi que me dejaban pelado, luego, como a los 10 años me empecé a hacer un corte más normal, en la parte de abajo corto y arriba medio largo y peinado hacia un lado, y ese fue el mismo corte que me realicé durante varios años y esa fue una de las razones por las cuales decidà cortarme el cabello de una manera distinta.
Since I was little my parents have chosen my haircut and when I was younger they took me to the barber and almost left me bald, then when I was about 10 years old I started to have a more normal cut, short at the bottom and medium long at the top and combed to one side, and that was the same cut I had for several years and that was one of the reasons why I decided to cut my hair in a different way.
 |  |
|---|
También otra de las razones es porque aunque no parezca yo me esfuerzo mucho porque mi cabello se vea bien, y esto es porque en realidad mi cabello no es tan liso, de hecho no se ni cual es la verdadera textura de mi cabello, pero el punto es que para mantenerlo medianamente largo y que se me vea bien tengo que echarme keratina, para bajar el volumen y que no se vea tan abundante, entonces, el estar preocupado por echarme la keratina y peinarme bien ya me estaba cansando.
Also another reason is because although it may not seem like it, I make a lot of effort to make my hair look good, and this is because in reality my hair is not so straight, in fact I don't even know what is the real texture of my hair, but the point is that to keep it moderately long and look good I have to apply keratin, to lower the volume and not look so abundant, then, being worried about applying the keratin and combing my hair well was already tiring me out.
 |  |
|---|
Y en si querĂa algo nuevo, sentĂa que querĂa cambiar, experimentar y si quedaba mal no querĂa preocuparme, desde el principio me tratĂ© de mentalizar asĂ, porque uno de mis mayores miedos era que quedara feo, lo que pensaba era que si quedaba mal el corte podĂa usar gorra hasta que creciera el cabello, pero al colegio no se puede entrar con gorra y eso me tenĂa preocupado, pero tratĂ© de alejar esos pensamientos negativos y meterme en la cabeza que iba a quedar bien.
And if I wanted something new, I felt that I wanted to change, experiment and if it looked bad I didn't want to worry, from the beginning I tried to think like that, because one of my biggest fears was that it would look ugly, what I thought was that if the cut looked bad I could wear a cap until my hair grew, but you can't go to school with a cap and that had me worried, but I tried to keep those negative thoughts away and put in my head that it was going to look good.
 |  |
|---|
LleguĂ© a la barberĂa emocionado, mucho más emocionado que nervioso, ya tenĂa en mente quien me iba a cortar el cabello, pero cuando lleguĂ© no estaba, no me preocupĂ© y terminĂ© cortándome el cabello con un barbero que no me lo habĂa cortado antes, le mostrĂ© el corte que querĂa y empezĂł a cortarme.
I arrived at the barber shop excited, much more excited than nervous, I already had in mind who was going to cut my hair, but when I arrived he wasn't there, I didn't worry and ended up getting my hair cut by a barber who hadn't cut my hair before, I showed him the cut I wanted and he started cutting my hair.
 |  |
|---|
Durante la espera yo pensaba de todo, voy a quedar feo, voy a quedar bien, lo quiero más corto, que no me haga la rayita jajajjajajaja, iba pensando en todo lo que podĂa pasar, pero luego me calmĂ© y dejĂ© que todo fluyera. Era la primera vez que ese barbero me cortaba y se tardĂł demasiado y yo tenĂa demasiado sueño, estaba loco porque terminara, porque querĂa ver el resultado y tambiĂ©n porque ya habĂa tardado demasiado.
During the wait I was thinking about everything, I'm going to look ugly, I'm going to look good, I want it shorter, I don't want to get a hairline, hahahahahahahaha, I was thinking about everything that could happen, but then I calmed down and let everything flow. It was the first time that barber cut me and it took too long and I was too sleepy, I was crazy to finish, because I wanted to see the result and also because it had already taken too long.
 |  |
|---|
Cuando por fin terminĂł me sentĂ muy feliz, en seguida corrĂ a buscar mis lentes y verme en el espejo para ver como habĂa quedado y el resultado me gustĂł, quedĂ© conforme, lo que no me gustĂł era que yo en realidad querĂa el cabello aun más corto, pero luego de pensarlo es mejor ir de poco a poco y asĂ la gente se va acostumbrando, eso fue lo positivo que pensĂ© y además me veĂa muy lindo y me encantĂł, era algo que tenĂa mucho tiempo sin hacer y me encantĂł.
When it was finally finished I was very happy, I immediately ran to get my glasses and look at myself in the mirror to see how it had turned out and I liked the result, I was satisfied, what I did not like was that I really wanted my hair even shorter, but after thinking about it, it is better to go little by little and people get used to it, that was the positive thing I thought and besides I looked very pretty and I loved it, it was something I had not done for a long time and I loved it.
 |  |
|---|
Cuando lleguĂ© a mi casa eso fue foto y foto, estoy muy feliz con mi nuevo corte y no quiero que me crezca el cabello jajajja, mis compañeros de clase me dijeron que me habĂa quedado bien y mis amigos igual, mi hermana me dijo un montĂłn de veces que estaba bellĂsimo y ahora me siento muy bien y con confianza. Les comparto algunas de las fotos que me he tomado luego de mi corte de cabello. Por cierto, no se ni como se llama ese corte, solo se los mostrĂ© al barbero y el lo hizo jejejeje, no se mucho de ese tema en realidad.
When I got home it was photo after photo, I am very happy with my new haircut and I don't want my hair to grow out hahahahaha, my classmates told me I looked good and so did my friends, my sibling told me a lot of times that I looked beautiful and now I feel great and confident. I share with you some of the pictures that I have taken after my haircut. By the way, I don't even know the name of that haircut, I just showed it to the barber and he did it hehehehehe, I don't really know much about it.
 |  |
|---|
De verdad que no me arrepiento con mi decisión y me alegra mi nuevo look, tal vez para la próxima me corté un poco más el cabello o tal vez no ajajajjaja, muchas gracias por leer mi post y espero que les haya gustado. Saludos!
I really don't regret my decision and I'm happy with my new look, maybe next time I'll cut my hair a little more or maybe not hahahahaha, thank you very much for reading my post and I hope you liked it. Greetings!