Greetings, my dear friends. I hope you are doing very well, enjoying health and well-being.
A few days ago, while strolling near the Teatro Libre in Chapinero, I came across a traveling coffee cart that immediately attracted my attention. It was impossible to miss it, as it had a unique and eye-catching style: decorated with lights, a big coffee cup on the roof and lots of signs. This cart is not a simple coffee stand, but a cozy little corner in the open air, a very particular coffee shop on wheels. The aroma of coffee led me to approach it and it's a good thing I did because I was in need of something hot to drink.
The gentleman, with a warm smile and a lot of patience, explained to me that he offered different types of coffee, from the classic American to a frothy cappuccino, as well as teas, infusions and even hot chocolate. I asked for a cappuccino, because there is nothing like that mixture of coffee and frothy milk for a cold night in Bogota. While he was preparing it, he told me that his cart is completely mobile and that he parks himself at different events, so he is not always in the same place. I thought his business was an excellent and creative idea.
Saludos, mis queridos amigos. Espero que se encuentren muy bien, gozando de salud y bienestar.
Hace unos días, mientras paseaba cerca del Teatro Libre en Chapinero, me encontré con un carro de café ambulante que atrajo toda mi atención de inmediato. Era imposible no verlo, ya que tenía un estilo único y llamativo: decorado con luces, una gran taza de café sobre el techo y muchos letreros. Este carrito no es un simple puesto de café, sino un rinconcito acogedor al aire libre, una cafetería muy particular sobre ruedas. El aroma del café me llevó a acercarme y qué bueno que lo hice porque estaba necesitando algo caliente para tomar.
El señor, con una sonrisa cálida y mucha paciencia, me explicó que ofrecía diferentes tipos de café, desde el clásico americano hasta un capuchino espumoso, además de tés, infusiones y hasta chocolate caliente. Le pedí un capuchino, porque no hay nada como esa mezcla de café y leche espumosa para una noche fría en Bogotá. Mientras lo preparaba, me contó que su carrito es completamente móvil y que se estaciona en distintos eventos, así que no siempre está en el mismo lugar. Su negocio me pareció una excelente y creativa idea.
 |  |
|---|
The cappuccino was everything I expected: creamy, with just the right dose of coffee and a dense foam that I loved. In the distance, you could hear the bustle of people at the entrance of the theater, and there I was, enjoying a perfect, warm beverage. The best part was knowing that this cart can be found on the streets of the city and at other events, ready to provide a delicious experience for coffee lovers like me.
I share with you the photos of this traveling coffee cart so that if you see it in the city do not hesitate to visit it and enjoy a delicious coffee.
El capuchino fue todo lo que esperaba: cremoso, con la dosis justa de café y una espuma densa que me encantó. A lo lejos, se escuchaba el bullicio de las personas en la entrada del teatro, y allí estaba yo, disfrutando de una bebida perfecta y calientita. Lo mejor de todo fue saber que este carrito se puede encontrar por las calles de la ciudad y en otros eventos, listo para brindar una deliciosa experiencia a los amantes del café como yo.
Les comparto las fotos de este carro de café ambulante para que si lo ven por la ciudad no duden en visitarlo y disfrutar de un delicioso café.
 |  |
|---|
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal y se pueden encontrar en mis redes sociales.. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos that illustrate this publication are from my personal archive and can be found on my social networks. The banner and the divider are my designs in Canva.
