July Dump | Una montaña rusa este mes… [ESP-ENG]



bifbrG206unS9jyv_IMG_5327.png
rumilOgge50KKXgg_IMG_4901.png
vcLLOPvLccSwghOl_IMG_4899.png
Ne2Gn4nOJfvanMvK_IMG_5044.png
1LgnmfCFJ6xeWkB0_IMG_4104.png
YfPqhno9H0LsOKLn_05c3ead5-d38b-4288-bc59-3b92fa576b35.png
NyAg7bVfE0uEBQHh_IMG_5254.png
TPN01o2PUQXn6P7b_IMG_5483.png
u6P5Xql7XhoAFX9B_IMG_5023.png
21Jbbyofg4AasOPG_IMG_5498.png

image.png

ESPAÑOL

Julio fue una montaña rusa de emociones para mi, un mes demasiado ocupado, no pude ir a entrenar con la misma frecuencia, descuidé un poco mi alimentación, me comencé a acostar mas tarde, y como les mencioné en un inicio, transité muchas emociones. La universidad este mes fue bastante ruda, tuve bastante trabajo (de esto no me quejo la verdad), pero entre todo, pude tener momentos de despeje. Fui a ver el último juego que tuvo La Vinotinto en la Copa América, la semana pasada hubo fiesta en la academia, estuve presente en varios cumpleaños, y lo más significativo para mi, pude comenzar en un nuevo trabajo increíble (pronto les compartiré má detalles) por el cual me esforcé muchísimo, y en parte, fue en lo que más concentré energía estas semanas; que sumado a todo lo demás, se me desajustó la rutina.

Sin embargo, me siento feliz por no haberme rendido, no les voy a mentir, mantener la excelencia en todo no es sencillo, y más porque lastimosamente batallo mucho con la procrastinación, pero cada día intento mejorar un poco para que mi vida vuelva a ser más organizada y pueda verle buenos frutos a todo mi esfuerzo en cada cosa que hago (estudios, trabajo, el modelaje entrenamientos)... cuéntame en los comentarios como te fue a ti para interactuar un poquito, te mando un fuerte abrazo de corazón a corazón y deseo que este mes esté colmado de bendiciones y éxitos❤️.

image.png

ENGLISH

July was a roller coaster of emotions for me, a very busy month, I could not go to training with the same frequency, I neglected a little bit my diet, I started going to bed later, and as I mentioned at the beginning, I went through many emotions. College this month was pretty rough, I had a lot of work to do (I'm not complaining about this), but between everything, I was able to have moments of relaxation. I went to see the last game that La Vinotinto had in the Copa America, last week there was a party at the academy, I was present at several birthdays, and the most significant thing for me, I was able to start an incredible new job (soon I will share more details) for which I worked very hard, and in part, it was what I concentrated my energy on the most these weeks, that among everything else, it got out of place in my routine.

However, I feel happy for not giving up, I'm not going to lie, to maintain excellence in everything is not easy, and more because unfortunately I struggle a lot with procrastination, but every day I try to improve a little so that my life becomes more organized and I can see good fruits to all my effort in everything I do (studies, work, modeling, training). ... tell me in the comments how it was for you to interact a little bit, I send you a big hug from heart to heart and I wish that this month is full of blessings and success❤️.

image.png



Fotos de mi propiedad | Photos of my property
Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center