As part of the StreetArt festival Under Pressure held last month in Montreal (August 12 and 13 to be exact), today I'm presenting a wall done by many artists in collaboration, 6 in all (I think 🤔).

Toujours dans le cadre du festival StreetArt Under Pressure qui s'est déroulé le mois dernier à Montréal (pour être exact le 12 et le 13 aout), aujourd'hui je vous présente un mur réalisé par de nombreux artistes en collaboration, 6 au total (enfin je crois 🤔).

A gauche, il s'agit de Her avec Alice in Darkland. Au centre, il s'agit de Bibi Una entouré de deux lettrages de Pest et Fasi avec en dessous Pinto. Puis sur la droite, la Psy Queen de Medusa.

WHERE

The Under Pressure festival takes place mainly around Sainte Catherine Street between Saint Laurent Boulevard and Sanguinet Street. After the works done by Omar and Adida presented in Street Art Contest #160 , we head up Sainte-Elizabeth street, just past Sainte-Catherine street, opposite the pub Sainte-Elizabeth, a cool spot for a beer with its indoor terrace.

Carte_UP 2023.jpg

Le festival Under Pressure se déroule essentiellement aux alentours de la rue Sainte Catherine entre le boulevard Saint Laurent et la rue Sanguinet. Après les œuvres d'Omar et Adida présentées dans Street Art Contest #160 , nous remontons la rue Sainte-Elizabeth, juste après la rue Sainte-Catherine, en face du pub Sainte-Elizabeth, cool spot pour prendre une bière avec sa terrasse intérieure.

🗺️ Position on OpenStreetMap

WHO

Bibi Una, Medusa, Her, Pinto, Pest & Fasi

It's always cool to see a wall where several artists have collaborated together to discover the final result. Here we're in a pretty dark universe with this Psy Queen done by Medusa with 4 eyes (surely a dedication to @littlebee4 😀), a Montreal-based artist who often uses this color palette in purple tones (see history of this wall in the next paragraph).

C'est toujours cool de voir un mur ou plusieurs artistes ont collaboré ensemble pour découvrir le résultat final. Ici nous sommes dans un univers assez sombre avec cette Psy Queen faite par Medusa avec 4 yeux (sûrement une dédicace pour @littlebee4 😀 ), artiste basée à Montréal qui utilise souvent cette palette de couleurs dans les tons violets (voir historique de ce mur dans le paragraphe suivant).

On the other side, there's Alice in Darkland by Her, a Peruvian-born artist now based in Montreal, known for her manga characters with large eyes underlined by two white triangles.

De l'autre côté, il y a Alice in Darkland réalisée par Her, artiste originaire du Pérou installée maintenant à Montréal, connue pour ses personnages manga avec de grands yeux sous lignée par deux triangles blancs.

At the top, there's a rather ferocious cat that also looks like it's straight out of the world of Alice in Wonderland made by Bibi Una, a Montreal-based muralist and graffiti artist active for many years.

Au sommet, il y a un chat plutôt féroce qui semble aussi tout droit sorti de l'univers d'Alice au Pays des Merveilles fait par Bibi Una, muraliste et graffeuse basée à Montréal active depuis de nombreuses années.

⏲ Wall History (from 2019 to 2022)

As I've had a few photos of this wall for a few years, I thought it would be interesting to see how it has evolved since 2019. What do you think? Good idea to show some kind of a Wall History?

Comme j'ai quelques photos de ce mur depuis quelques années, je trouvais cela intéressant de voir son évolution depuis 2019. Qu'en pensez vous ? Bonne idée de montrer une sorte d'historique ?

488 - UP19 Ankh One, Nikki Küntzle, Ravens & Peach Journal.jpg

For the 2019 Under Pressure, the wall was done by Nikki Kuentzle, Ankl One and Ravensorcrows, more details on StreetArt #203. / FR : Pour l'édition 2019 Under Pressure de Nikki Kuentzle, Ankl One et Ravensorcrows, voir StreetArt #203.

400 - Le Gentil Crew UP 2020 (317).jpg

In 2020, it was the Gentil Crew who were in charge see StreetArt #317. Then since 2021, it seems Medusa has settled in with two years with Deep. / FR : En 2020, c'était le Gentil Crew qui était en charge voir StreetArt #317. Puis depuis 2021, il semble que Medusa s'est installée avec deux années avec Deep :

2021

2022

Nor

And on Rue Sainte Catherine, just around the corner from Rue Sainte Elizabeth, there's this very colorful lettering by Nor on a store that's been closed for a few years now. / FR : Et sur la rue Sainte Catherine, juste au coin de la rue Sainte Elizabeth, il y a ce lettrage très coloré réalisé par Nor pour l'édition 2023 sur une boutique qui est fermée depuis quelques années déjà.