Hola queridos amigos de la Comunidad de #Hivebookclub hace 3 meses aproximadamente finalice la lectura de un excelente libro titulado “Dios nunca parpadea”, una gran reflexión realizada por su misma autora Regina Brett, donde se despliega 50 lecciones sobre las pequeñas vueltas que da la vida, tomadas de las mismas vivencias de la autora.
Hello dear friends of the #Hivebookclub Community about 3 months ago I finished reading an excellent book entitled "God never blinks", a great reflection by its author Regina Brett, where 50 lessons about the little turns that life takes, taken from the same experiences of the author.
Sinopsis:
The author writes in the 258 pages that make up her book the life experiences she had to go through, how she discovered her happiness and what she had to do to hold on to it. Through her story, she points out all the process that she had to go through during hard times in her life, she never stopped losing faith, nor did she stop to give up and surrender, it was not easy to get ahead but each situation filled her and made her braver, more hopeful and most importantly God never blinked at her but filled her with willpower to face what was coming to her.
Afronto el alcoholismo, fue madre soltera a los 21 años, se casó a los 40 años con un hombre que la valoro, le dio amor y el respeto necesario para salir adelante, sin contar que a los 41 años de edad le toco enfrentarse a un cáncer donde sintió que estaba perdida.
>Synopsis:
The author writes in the 258 pages that make up her book the life experiences she had to go through, how she discovered her happiness and what she had to do to hold on to it. Through her story, she points out all the process she had to go through during hard times in her life, she never stopped losing faith, nor did she stop to give up and surrender, it was not easy for her to get ahead but each situation filled her and made her braver and more hopeful.
She faced alcoholism, was a single mother at 21, married at 40 to a man who valued her, gave her love and the respect she needed to move forward, not to mention that at 41 years of age she had to face a cancer where she felt she was lost.
Nada fácil para una persona que ante tantas adversidades buenas y malas decidió ir redactando cada vivencia personal que aunque muchas veces quebranto Dios le dio la oportunidad de seguir adelante y llenarla de valentía e inteligencia para darlas a conocer y ser portavoz de enseñanzas que en algunos casos pueden ser reflejados y sirven de ejemplo para otros.
Dentro de las lecciones que se pueden señalar, tenemos: la vida no es justa, pero de todas maneras es buena; cuando te sientas vacilante, solo das el siguiente paso; el órgano sexual más importante es el cerebro; todo puede cambiar en un abrir y cerrar de ojos, pero no te preocupes, Dios nunca parpadea; perdona; lo que no mata, fortalece; deshazte de todo aquello que no sea útil, hermoso o alegre. Así como otras, cada una es más sorprendente que la otra, su forma de contar su experiencia, te involucra y lleva tu imaginación más allá de lo que lees y muchas veces te sientes tan identificado que te motiva a seguir leyendo más.
Nothing easy for a person who in the face of so many good and bad adversities decided to write down each personal experience that although many times she was broken, God gave her the opportunity to move forward and fill her with courage and intelligence to make them known and to be a spokesperson for teachings that in some cases can be reflected and serve as an example for others.
Among the lessons that can be pointed out, we have: life is not fair, but it is good anyway; when you feel hesitant, just take the next step; the most important sexual organ is the brain; everything can change in the blink of an eye, but do not worry, God never blinks; forgive; what does not kill, strengthens; get rid of everything that is not useful, beautiful or joyful. As well as others, each one is more surprising than the other, their way of telling their experience, involves you and takes your imagination beyond what you read and many times you feel so identified that it motivates you to keep reading more.
En realidad en cada lección redacta los distintos episodios que vivió, las personas que en el transcurrir de esa etapa le toco conocer y de alguna u otra forma dejaron alguna enseñanza en ella. Algo muy curioso para reflejar en cada página, no fue fácil para la autora quien nunca imagino el éxito de este libro, como comunicadora social y redactora de una columna de periódico, su vida dio un giro al ver lo exitosos que se convirtió sus lecciones y que tan reflejadas se sentían los autores al leer su libro.
Opinión personal:
Particularmente este libro de todos los que he leído me fascino, quizás porque en algunas lecciones me sentí reflejada en esa historia, pero en lo particular quede enamorada, recuerdo que este libro me lo regalaron en un momento donde estaba pasando por una situación personal algo dura, en su momento no pude leerlo, afronte y sobrelleve confiada a Dios dicha situación como pude. Mis problemas afectaban mi trabajo e incluso mi relación con mis hijas, lo menos que se me pasaba por la mente era a sentarme a leer este tesoro. Como todo ser humano, rio, lloro, siento, decaigo, me levanto, me enfermo, sigo adelante, pero siempre aferrada a mi Dios.
Para cuando acepte el obsequio dado por un gran amigo de la familia, no sentí que el mismo me nutriera tanto, dándome a entender lo valioso del valor de la vida, lo maravilloso de poder contar con salud y con los seres que tenemos a nuestros lado llamado familia, hijo, pareja, hermanos y padres, lo que no lo tienen les digo siéntense afortunados la vida es un camino duro pero la mejor actitud para vivirla la tomas tú. Cada palabra, cada situación que paso la autora fue enseñanza personal, tomar la valentía y redactarla a tal motivo que fuera tan popular es admirable, no solo tengo 1 lección favorita, porque cada uno dejo una lección particular en mí. Es importante vivir, dejar a un lado las tristezas y miedos, escucharte, quererte a ti mismo, respetarte y sobre todo confiar en Dios que él nunca parpadea.
In fact, in each lesson she writes about the different episodes she lived through, the people that she had to meet during that stage and that in one way or another left some teaching in her. Something very curious to reflect on each page, it was not easy for the author who never imagined the success of this book, as a social communicator and editor of a newspaper column, her life took a turn to see how successful her lessons became and how reflected the authors felt when reading her book.
>Personal opinion:
Particularly this book fascinated me, perhaps because in some lessons I felt reflected in that story, but in particular I was in love, I remember that this book was given to me at a time when I was going through a hard personal situation, at the time I could not read it, I faced and carried trusting God that situation as I could. My problems affected my work and even my relationship with my daughters, the least that crossed my mind was to sit down and read this treasure. Like every human being, I laugh, I cry, I feel, I fall, I get up, I get sick, I go on, but always clinging to my God.
By the time I accepted the gift given by a great family friend, I did not feel that it nourished me so much, giving me to understand how valuable the value of life is, how wonderful to have health and the beings we have by our side called family, child, partner, siblings and parents, what you do not have I tell you feel lucky life is a hard road but the best attitude to live it is taken by you. Every word, every situation that the author went through was a personal teaching, to take the courage and write it to such an extent that it was so popular is admirable, I don't have only 1 favorite lesson, because each one left a particular lesson in me. It is important to live, to leave aside sadness and fears, to listen to yourself, to love yourself, to respect yourself and above all to trust in God who never blinks.
El texto que se encuentra en la siguiente publicación es original de la autora, cualquier duda, hacer mención a la misma.
• Texto original y Derechos Reservados de: @mersy.
• Fotografías tomadas de mi teléfono Samsung S3 mini, las ediciones y marcadores de la publicación son editados por el programa Canva.
• Las traducciones son realizadas por traductor DEELP.
• Las fotografías son originales de mi propiedad y los créditos fotográficos son para mí hija Mersymar Acosta quien las tomo.
The text found in the following publication is original of the author, any doubt, make mention to it.
Original Text and All Rights Reserved by: @mersy
Photographs taken from my Samsung S3 mini phone, edits and markers in the publication are edited by Canva software.Translations are done by DEELP translator.
-The photographs are my original property and the photographic credits go to my daughter Mersymar Acosta who took them.