English
Русский
Hmm?
Хмм?
Pardon me, I was expecting someone else. My feet? No, they aren't cold. I have walked barefoot in snow my entire life, and as you may have gathered, I fight barefoot also.
Простите, я ожидала кого-то другого. Мои ноги? Нет, они не холодные. Я ходила босиком по снегу всю мою жизнь, и, как ты, возможно, уже понял, я тоже сражаюсь босиком.
Who am I? Don't be coy, you've met me before, though I'll admit that was a while ago. My name is Kaia Blackwing, though you may know me better by the name Kveta Vamaruchenko. I haven't exactly been myself lately, since Hero Forge only recently added a feature that I desperately needed to complete my characteristic look: head feathers. Right, you got me, they are actually feathery moth antennae, but they'll do for now. I'll make concessions to other aspects of my appearance, but not the feathers. NO-ONE messes with my head feathers.
Кто я? Не скромничай, ты встречал меня раньше, хотя я признаю, что это было давно. Меня зовут Кая Чёрнокрыло, хотя ты, возможно, знаешь меня лучше под именем Квета Вамарученко. В последнее время я не совсем в себе, так как Ковка Героев (прошу прощения за мой перевод) только недавно добавила предмет, который мне отчаянно нужен для завершения моего характерного образа: головные перья. Прав, ты меня поймал, на самом деле это перистые усики мотылька, но пока, так пойдут. Я пойду на уступки другим аспектам моей внешности, но не перьям. НИКТО не трогает перья у меня на голове.
I'll admit, the combination of coattails and skirt is quite a stylish one, even if it wasn't what I was originally going for. Perhaps one day the website will have a sufficient facsimile for my jopula, but I won't hold my breath. Until then, I'll share some pictures of the other figurines that I've wasted my time designing... oh, and the turtle, I keep forgetting to share pictures of the turtle that I found on the first of July.
Я признаю, что сочетание фалд и юбки довольно стильное, даже если это было не то, к чему я изначально стремилась. Возможно, когда-нибудь на веб-сайте будет достаточно факсимиле для моей йопулы, но я не буду задерживать дыхание. А пока я поделюсь несколькими фотографиями других фигурок, на создание которых я потратил свое время... о, и черепаха, я все время забываю поделиться фотографиями черепахи, которую я нашёл первого июля.
