Saludos a toda la comunidad.
Comparto con ustedes un excelente dúo femenino de pop rock que tuvo Venezuela en la década de los 90 y principio de los 00, Tisuby & Georgina, estuvieron en el top de las carteleras musicales del país siendo reconocidas fuera de las fronteras, fueron las primeras en grabar con Wisin & Yandel, como unos poco reconocidos artistas en aquella época.
En 1996 Georgina León y Tisuby González ambas oriundas de San Felipe en el estado Yaracuy, crean una banda llamada La Agrupación Al Aire, con la que participan en el programa de talento más destacado de Venezuela, Cuánto vale el show.
Greetings to the whole community.
I share with you an excellent female pop rock duo that Venezuela had in the 90s and early 00s, Tisuby & Georgina, they were at the top of the country's musical billboards being recognized outside the borders, they were the first to record with Wisin & Yandel, like some little recognized artists at that time.
In 1996 Georgina León and Tisuby González, both from San Felipe in the state of Yaracuy, created a band called La Agrupación Al Aire, with which they participated in the most outstanding talent program in Venezuela, How much the show is worth.
Durante su corto trayecto como dúo grabaron dos álbumes de estudio.
Sueños simples (2001)
Fue el primer álbum de estudio del dúo y fue lanzado en 2001 por el sello Líderes. Las letras y la música de todas las canciones fueron compuestas por ellas mismas.
Ruleta del amor (2003)
Segundo álbum del dúo que fue grabado en España bajo la producción de Miguel Blasco y Luca Rustici. 12 temas entre los que destacaron Ruleta de amor, Monotonía y Tengo.
En 2005 ambas decidieron proseguir individualmente sus caminos, pero no por motivos artísticos, por lo menos al principio, sino por razones eminentemente personales, pues cada una de ellas estableció una relación sentimental en sitios geográficamente tan distantes como San Juan de Puerto Rico y Madrid. “Descansamos un poco del proyecto, pero luego la disquera en Venezuela cambió y cada una forjó su personalidad por separado.”
During their short journey as a duo they recorded two studio albums.
Simple Dreams (2001)
It was the duo's first studio album and was released in 2001 on the Líderes label. The lyrics and music for all the songs were composed by themselves.
Roulette of love (2003)
Second album of the duo that was recorded in Spain under the production of Miguel Blasco and Luca Rustici. 12 songs among which Ruleta de amor, Monotonía and Tengo stood out.
In 2005 both decided to pursue their paths individually, but not for artistic reasons, at least at first, but for eminently personal reasons, as each of them established a sentimental relationship in geographically distant places such as San Juan de Puerto Rico and Madrid. "We took a break from the project, but then the label in Venezuela changed and each one forged their own personality separately."