We started planning the niche, and I thought that the best one would be women's clothing since we know that we like to feel pretty and we buy clothes and accessories that suit our personalities and make us look more beautiful. So we decided that our store would be a women's clothing store focused on young people. We proceeded to look for suppliers to sell us wholesale which was not an easy task because we only found resellers who gave us too high prices to which we could not earn almost anything and that was how we came up with the idea of buying clothes from outside and bring it to Lima, obviously we found many offers but when we decided and asked the cost of shipping we were falling because the cost of shipping was much higher than the cost of the garments and we could not afford it, we did not hesitate and kept looking until we found comfortable prices for both the garments and shipping.
Estoy sumamente emocionada por este día, hace más o menos 2 meses conversando con una amiga ambas estábamos con la idea de crear un negocio, algo que nos generara ingresos aparte de nuestros trabajos ya que debido a la pandemia ambas estamos cobrando mucho menos de lo habitual y pues se nos ocurrió entrar en el mundo de las tiendas online.
Empezamos a planificar el nicho, y yo pensé que el mejor sería la ropa femenina ya que sabemos que a nosotras nos gusta sentirnos lindas y compramos prendas y accesorios que se adapten a nuestras personalidades y nos hagan lucir más hermosas. Así decidimos que nuestra tienda seria de ropa femenina enfocado en público joven. Procedimos a buscar proveedores que nos vendieran al mayor lo cual no fue tarea fácil porque solo encontrábamos revendedores que nos daban precios demasiado elevados a los que realmente no podríamos ganarle casi nada y así fue como se nos ocurrió comprar ropa de fuera y traerla a Lima, obvio encontramos muchas ofertas pero cuando ya nos decidíamos y preguntábamos el costo del envío nos veníamos abajo porque el costo del envío era mucho mayor que el costo de las prendas y no podíamos pagarlo, no dudamos y seguimos buscando hasta que encontramos precios cómodos tanto de las prendas como del envío.
Now the hard part, what would be our name? It couldn't be a name that was too long if we go by the rules of marketing a very long name doesn't become as well known as a name that is cute but short, easy to remember, and easy to pronounce. It was not an easy task because we wanted something that represented us, we are projecting into the future, we want the store to be known and to be our daughter. Nobody gives an ugly name to their daughter, you want to take care of her and you want that name to be the most beautiful, and that every time it is mentioned she feels good and represents what she is. We did a lot of research, we looked here and there for names that would make us smile and show the essence of the store and of us and my friend Adriana came up with this beautiful name "IDUN" and I asked her why Idun? To which she answered me2: "IDUN" is the name of a Norse goddess of Asgard, she was known as "the goddess of youth" because she was in charge of taking care of the tree whose fruit gave immortality and eternal youth to the gods. I immediately fell in love and it was clear that this would be our name "IDUN", we only had to wait for the garments to arrive and create our page on the different social networks. We would like to create a website for the store, but we still have to make a little more capital.
Ahora la parte difícil ¿Cuál sería nuestro nombre? No podía ser un nombre demasiado largo si vamos a las reglas de marketing un nombre muy largo no se vuelve tan conocido como un nombre que sea lindo pero corto, fácil de recordar y que se pudiera pronunciar fácilmente. No fue tarea fácil porque queríamos algo que realmente nos representara, estamos proyectándonos a futuro, queremos que la tienda sea conocida y que sea nuestra hija. Nadie le pone un nombre feo a su hija, la quieres cuidar y quieres que ese nombre sea el más hermoso y que cada vez que lo mencionen se sienta bien y represente lo que es. Investigamos bastante, buscamos aquí y allá nombres que nos hiciera sonreír y demostrara la esencia de la tienda y de nosotras y a mi amiga Adriana se le ocurre este hermoso nombre “IDUN” y le pregunto ¿Por qué Idun? A lo que ella me responde2: “IDUN” es el nombre de una diosa nórdica de Asgard, se le conocía como “la diosa de la juventud” porque era la encargada de cuidar el árbol cuyo fruto otorgaba la inmortalidad y la eterna juventud a los dioses. En seguida me enamore y ya estaba claro que ese sería nuestro nombre “IDUN”, solo quedaba esperar que llegaran las prendas y crear nuestra página en las diferentes redes sociales. Obvio quisiéramos poder crear una página web para la tienda, pero aun debemos hacer un poco más de capital.
Recently the garments arrived and we took pictures but pictures on a white canvas, they looked nice, I do not deny it but we did not feel that essence that we wanted to convey our photos and show the personality of the store or represent who we wanted to reach so we consulted with a friend who is a photographer and we agreed to do a photoshoot but we did not know who could model our photos and also could not afford models at the beginning of our venture so we decided to model them ourselves and thus show us to our customers, who know us a little and trust our product.
We wanted to make them quickly, for the excitement of being able to start making sales, to make ourselves known... but between work, their children, our responsibilities and that Easter week was coming and in Lima they gave us quarantine during those days so we had to wait until today.
Hace poco han llegado las prendas e hicimos fotos pero fotos sobre un lienzo blanco, quedaron lindas, no lo niego pero definitivamente no sentíamos esa esencia que queríamos que transmitiera nuestras fotos y que mostrara la personalidad de la tiendas o representara a quienes queríamos llegar así que consultamos con un amigo que es fotógrafo y quedamos en hacer una sesión de fotos pero no sabíamos quienes podrían modelar nuestras fotos y de igual manera no podíamos costear modelos en el inicio de nuestro emprendimiento así que decidimos modelarlas nosotras mismas y así mostrarnos a nuestra clientes, que nos conozcan un poco y confíen en nuestro producto.
Queríamos hacerlas rápido, por la emoción de ya poder comenzar a realizar ventas, darnos a conocer… pero entre el trabajo, sus hijos, nuestras responsabilidades y que llegaba semana santa y en lima nos dieron cuarentena durante esos días pues tuvimos que esperar hasta el día de hoy.
After so much waiting and the long day that was between change and change of clothes, poses, makeup, my friend and I with her two babies and a little nap to replenish a little energy, I must tell you that I am very happy because the photos were better than I expected, definitely represent us, show who we are, with real bodies that shout to everyone that we are beautiful without magazine bodies... we still have to wait for our photographer to send us the results and with the greatest hope that the people who see us like what we want to offer them, much more than a garment, the opportunity to look and feel beautiful.
Después de tanta espera y del largo día que fue entre cambio y cambio de prenda, las poses, el maquillaje, mi amiga y yo con sus dos bebes y una pequeña siesta para reponer un poco de energía, debo decirles que estoy muy feliz porque las fotos quedaron mejor de lo que esperaba, definitivamente nos representan, muestran quienes somos, con cuerpos reales que les grita a todas que somos hermosas sin cuerpos de revistas… aún falta esperar que nuestro fotógrafo nos envíe los resultados y con la mayor esperanza de que a las personas que nos vean les guste lo que queremos ofrecerles, mucho más allá de una prenda, la oportunidad de verse y sentirse hermosas.
(foto tomada con "Xiaomi redmi note 7")