Saludos Hivers, feliz viernes para todos. Por aquí ha caído un diluvio, aunque ya temprano se había informado sobre el paso de una tormenta. Se fue la electricidad por un par de horas pero no ha pasado a mayores.
Ya es fin de semana de por sí, y la idea es seguir trayendoles películas y series interesantes de la cual hablar y recomendar, claro hay casos en los que yo les dejo la nota bien directa de alguna trama que de verdad no merece ser vista.
Pero hoy están de suerte porque esta serie de 6 capitulos, no solo es interesante, forma parte de nuestra vida real, el hecho de que los lobos se visten y comportan como corderos es algo de mucha preocupación, porque esto hace que sea más difícil tanto entender, aceptar y descubrir que esto forma parte de la sociedad.
! [English text] Greetings Hivers, happy Friday to all. A downpour has fallen around here, although a storm had been reported earlier in the day. The power went out for a couple of hours but it didn't get worse.
It's already the weekend, and the idea is to continue bringing you interesting movies and series to talk about and recommend, of course there are cases in which I leave you a very direct note of a plot that really does not deserve to be seen.
But today you are in luck because this series of 6 chapters, is not only interesting, it is part of our real life, the fact that wolves dress and behave like lambs is something of great concern, because this makes it more difficult to understand, accept and discover that this is part of society.
Esta serie para mi fue bastante sorpresiva porque primero no lei ninguna sinopsis y tampoco reproduje trailer para ver más o menos de qué trataba. Sin embargo creo que fue lo correcto porque me mantuvo en ese suspenso y duda sobre ciertas situaciones.
Empecemos primero por la relación tan hermosa paternal que muestran en esta serie, donde un viudo doctor cirujano se muestra como un padre responsable que se preocupa por cualquier detalle sobre su hijo y queda claro que es alguien muy importante para él, cuestión de esperarse cuando su esposa ya no está con ellos.
Hay mucho respeto entre ellos, pero su pude notar que su hijo no era del todo sincero con él de buenas a primera, tal vez no por una falta de confianza, lo sentí más como una forma de poner en práctica algún sentido de pertenencia de vida como lo es el ser independiente en ciertas situaciones sociales.
! [English Text] This series for me was quite surprising because first I didn't read any synopsis and I didn't play the trailer to see more or less what it was about. However I think it was the right thing to do because it kept me in suspense and doubt about certain situations.
Let's start first with the beautiful paternal relationship they show in this series, where a widowed surgeon doctor is shown as a responsible father who cares about every detail about his son and it is clear that he is someone very important to him, which is to be expected when his wife is no longer with them.
There is a lot of respect between them, but I could notice that his son was not completely honest with him right away, maybe not because of a lack of trust, I felt it more as a way to put into practice some sense of belonging in life such as being independent in certain social situations.
Por otra parte y dentro de la misma historia muestran a una profesora de literatura muy sociable pero con una vida un poco vacía, tal vez por el hecho que sus primeras escenas muestran el rompimiento de una relación, que si bien no ha sido en malos términos, siempre deja un sentir nada bueno que con el tiempo se calma. Esto es más que todo cuando hay un tema de mudanza y dejar de convivir con esa persona.
Sin embargo, me ha gustado que todos esos sentimientos de ella lo canaliza con un tipo de deporte bastante peculiar a mi parecer, como lo es el Kayak. Me ha llamado tanto la atención que incluso me dio la curiosidad por experimentar ese momento.
El sonido del mar y de las olas chocar en las costas es realmente relajante, y el paisaje en sí que muestran en la película es realmente fascinante pero también imponente.
! [English Text] On the other hand, and within the same story, they show a very sociable literature professor but with a somewhat empty life, perhaps due to the fact that her first scenes show the breakup of a relationship, which although it has not been on bad terms, always leaves a not good feeling that eventually calms down. This is mostly when there is a theme of moving and stop living with that person.
However, I liked that all those feelings she channeled it with a type of sport quite peculiar in my opinion, as it is the Kayak. It caught my attention so much that I was even curious to experience that moment.
The sound of the sea and the waves crashing on the shores is really relaxing, and the landscape itself shown in the film is really fascinating but also imposing.
Pero bueno, la trama central en sí de esta serie empieza cuando este doctor y profesora tienen una primera cita. Una velada bastante agradable, con temas de interés, risas y quizás un poco de coqueteo entre ambos.
Una noche que terminó en algo que para los dos pudo haber sido todo un gusto. Sin embargo, para esta profesora fue despertar de una pesadilla para vivir un verdadero infierno.
Todo esto debido a que los vagos recuerdos que tiene de esa noche apuntan a que fue violada por este hombre.
A primera vista cuando conoces más sobre la vida de este doctor y la de ella, pense que podria ser algo bastante absurdo. Desde el primer capitulo hasta casi el penúltimo pensé en dos cosas, o ella estaba mintiendo o había un tercero en esta historia que estaba buscando una forma de incriminar a este doctor.
! [English text] But well, the central plot itself of this series begins when this doctor and teacher have a first date. A rather pleasant evening, with topics of interest, laughter and perhaps a little flirting between the two.
A night that ended in something that for both of them could have been a pleasure. However, for this teacher it was waking up from a nightmare to live a real hell.
All this because the vague memories she has of that night point to her being raped by this man.
At first glance when you learn more about this doctor's life and hers, I thought it could be something quite absurd. From the first chapter to almost the second to last I thought two things, either she was lying or there was a third party in this story who was looking for a way to frame this doctor.
A pesar de que ella hace o dice cosas que incluso le hace cuestionarse por segundos, se mantuvo firme en la acusación. Yo la verdad no quise dar toda la culpa a ella imponiendo que todo sea mentira, pues una violación deja la mayoría de las veces secuelas físicas y muestras que sirven de soporte para una plena investigación.
Sin embargo se me hizo bastante difícil poder tener una postura firme sobre el asunto, dado que esa velada ambos estaban muy comodos y contentos entre si, no habia razon alguna por la cual inducir a una violación, y ciertas declaraciones estaban a la par con lo poco que se muestra de esa cita.
Aún sin nada en claro, vemos dos posiciones muy contundentes, la de la ley que no especula sin pruebas y tiene que atenerse a lo poco que tienen que es básicamente nada, y la postura de la sociedad al enterarse que un médico reconocido y buen padre sea el objeto principal de una violación.
Esto por supuesto trae consecuencias tanto para la víctima como para el sospechoso, pero en este caso en particular el rechazo de la sociedad hacia esta profesora es algo abrumadora.
! [English text]Despite the fact that she does or says things that even make you question for seconds, she stood firm in the accusation. I really didn't want to put all the blame on her by imposing that everything is a lie, since a rape leaves most of the time physical sequels and samples that serve as support for a full investigation.
However, it became quite difficult for me to take a firm position on the matter, since that evening they were both very comfortable and happy with each other, there was no reason to induce a rape, and certain statements were on par with what little is shown of that date.
Even with nothing clear, we see two very strong positions, that of the law that does not speculate without evidence and has to stick to what little they have which is basically nothing, and the position of society upon learning that a recognized doctor and good father is the main object of a rape.
This of course brings consequences for both the victim and the suspect, but in this particular case society's rejection of this teacher is somewhat overwhelming.
No hay que dejar a un lado los sentimientos y todo lo que tiene que vivir Lucas (hijo del doctor) con todo este proceso judicial sobre su padre, pues la sociedad es algo compleja y bastante injusta en sí. No es fácil tener que aguantar que alguien diga cosas obscenas o sin fundamentos de nuestros padres.
Como espectador me preocupaba mucho que su padre de verdad fuese un violador y enfermo sexual, más que todo por el amor y ese conexión que tiene Lucas con su padre, además del hecho que va a quedar solo.
Pero la única forma de saber la verdad de toda esta trama es sentarse a mirar los 6 capítulos, ir especulando en cada uno de ellos, sacando conclusiones, analizando el comportamiento de los personajes y las reacciones de todos los involucrados como sociedad y en sí, llegar al capítulo final.
Mi posición por supuesto fue bastante fluctuante, y es uno de los objetivos de esta trama, analizar y cambiar de parecer en cualquier momento, sin embargo, esta película me ha dado que reflexionar sobre lo enfermizo que puede llegar a ser las personas y el hecho de que nadie es culpable ni inocente hasta que se demuestre lo contrario.
Lo digo de esta forma porque es habitual escuchar o usar la oración "nadie es culpable hasta que se demuestre lo contrario", luego de ver esta serie, me entenderán ese cambio de perspectiva.
! [English text] We must not leave aside the feelings and everything that Lucas (the doctor's son) has to live through with all this judicial process about his father, because society is somewhat complex and quite unfair in itself. It is not easy to have to put up with someone saying obscene or unfounded things about our parents.
As a viewer I was very worried that his father was really a rapist and sexually ill, mostly because of the love and connection Lucas has with his father, besides the fact that he is going to be alone.
But the only way to know the truth of this whole plot is to sit down and watch the 6 chapters, speculating in each one of them, drawing conclusions, analyzing the behavior of the characters and the reactions of everyone involved as a society and in yes, get to the final chapter.
My position of course was quite fluctuating, and it is one of the objectives of this plot, to analyze and change my mind at any time, however, this film has given me to reflect on how sick people can become and the fact that no one is guilty or innocent until proven guilty.
I say it this way because it is common to hear or use the sentence "no one is guilty until proven innocent", after watching this series, you will understand this change of perspective.
I have used deppl.com to translate this content as a community requirement.