Greetings friends moviegoers!, today I leave you my entry to the contest about Favorite Actor and Actress proposed by the community #moviesonhive in this post that I leave you HERE.
I tell you that you had days trying to choose actors for this contest and is that over the years I have admired hundreds of actors and it is not easy to decide on one, I imagine that many of you did the same, however analyzing well the reasons why I could express my admiration for them here in the post, I thought that one of the things that I would like to establish is that I chose them for the evolution that I have seen them over time in their acting careers since they are very young.
This is, because, obviously, I've met many actors when they were already quite adult in the movies and although they do spectacular work, well, it's not like I've known much about them before they reached that age, for me it's as if they started their acting work from that moment, although actually many of them have been acting for a very long time, even though I don't know that artistic past.
¡Saludos amigos espectadores de cine!, el día de hoy les dejo mi entrada al concurso sobre Actor y Actriz favoritos propuesto por la comunidad #moviesonhive en este post que les dejo AQUI
Les cuento que tenías días tratando de escoger actores para estén concurso y es que a lo largo de los años he admirado a cientos de actores y no es fácil decidirse por alguno, me imagino que a muchos les sucedió igual, sin embargo analizando bien en las razones por las cuales podría expresar mi admiración por ellos aquí en el post, pensé que una de las cosas que más me agradaría establecer es que los escogí por la evolución que les he visto a lo largo del tiempo de sus carreras de actuación desde que son muy jóvenes.
Esto es, porque, evidente, he conocido muchos actores siendo ya bastante adultos en el cine y aunque hacen trabajos espectaculares, pues, no es como que he sabido mucho de ellos antes de llegar a esa edad, para mí es como si empezarán su trabajo actoral desde ese momento, aunque realmente muchos de ellos llevan muchísimo tiempo actuando, aun cuando yo no conozco ese pasado artístico.
What I am telling you above does not happen to me with these 2 actors, because I have seen them emerge and evolve from a very young age, therefore, I can completely attest that their growth has been completely wonderful and I have been admiring them more and more through the years without any setback at any time in their careers, so, taking into account this super important factor, I decided for these two actors Natalie Portman and Leonardo DiCaprio as my 2 favorite actors of the cinema.
Both actors I knew them in acting since very very young, I remember perfectly when I saw "Leon the Professional" first movie where Natalie Portman acted I was about 13 years old when she acted and I know many will agree with me that her performance was nothing but phenomenal! for being the first project in cinema of the actress, far from commercials and smaller projects away from the cinema, I don't really know how many times I saw that movie but it was too many and I enjoyed it every time I saw it.
Esto que les cuento arriba no me pasa con estos 2 actores, porque a estos si los he visto surgir y evolucionar desde muy pequeños, por lo tanto, sí puedo dar fe completamente de que su crecimiento ha sido completamente maravilloso y he ido admirándolos cada vez más a través de los años sin revés en ningún momento de sus carreras, así que, tomando en cuenta este factor súper importante, me decidí por estos dos actores Natalie Portman y Leonardo DiCaprio como mis 2 actores favoritos del cine.
Ambos actores los conocí en la actuación desde muy muy pequeños, recuerdo perfectamente cuando vi "León el Profesional" primera película donde actuó Natalie Portman tenía unos 13 años cuando actuó y sé que muchos estarán de acuerdo conmigo de que su actuación fue nada más que ¡fenomenal! para ser el primer proyecto en el cine de la actriz, lejos de comerciales y proyectos más pequeños lejos del cine, no sé realmente cuantas veces vi esa película pero fueron demasiadas y la disfruté cada vez que la vi.
I also remember seeing Leonardo DiCaprio's first movie "Critters 3" at that time he was already about 17 or so, and it wasn't his best project, it's true, besides, he did have a very extensive acting career under his belt since he was basically a kid, but I was very little by that time and didn't know it until I saw this movie, and even when I saw it some years later when they were already putting it on national TV I loved it, it gave me a lot of laughs, even though it's actually "horror" supposedly haha.
I don't know how many times I saw that movie either, which, although it's not a marvel, because if you see it now it can look pretty bad haha, have allowed me to see the evolution of him since then. It wasn't long after, about 2 years, when Leonardo appeared as Johnny Depp's brother in "To Whom Loves Gilbert Grape" with a truly amazing performance for one of his first film projects.
También recuerdo haber visto la primera película de Leonardo DiCaprio "Critters 3" en ese momento él ya tenía unos 17 años más o menos, y no fue su mejor proyecto, es verdad, además, él sí tenía ya una trayectoria muy extensa en la actuación en su haber desde que era básicamente un niño, pero yo era muy pequeña para ese tiempo y no la conocía hasta que vi esta película, y aun cuando la vi algunos años después ya en televisión nacional me encantó, me daba mucha risa, aunque en realidad es de "terror" supuestamente jaja.
No sé tampoco cuántas veces vi esa película, que, aunque no es una maravilla, porque si la ven ahora puede verse bastante mala jaja, me han permitido ver la evolución de él desde entonces. No pasó mucho tiempo después, unos 2 años, cuando Leonardo aparecía como el hermano de Johnny Depp en "A quien ama a Gilbert Grape" con una actuación verdaderamente asombrosa para ser uno de sus primeros proyectos en el cine.
Her performance was absolutely phenomenal! Playing a mentally retarded kid, and even though I remember seeing it a couple of years later when it was also available on national television, believe me when I tell you that I was very impressed, an impression that was further substantiated with "Basquetball Diaries" or "Diario de un Rebelde" as it was known in Latin America, in which he acted when he was a little over 20 years old and there I said: This kid is nothing but amazing!
Su desempeño fue completamente ¡fenomenal! Haciendo de niño con retraso mental, y aun cuando recuerdo haberla visto un par de años después cuando también ya estaba disponible en televisión nacional, créanme cuando les digo que quedé muy impresionada, impresión que se terminó de basamentar con "Diario de Basquetbol" por su traducción original o "Diario de un Rebelde" como se conoció en Latinoamérica, en la cual actuó cuando tenía un poco más de 20 años y ahí sí ya dije: ¡Este chico es nada más que increíble!
I don't know if it happens to you guys, but for me an actor can be very good, but if they have a real life that is a bit stormy or have been involved in unpleasant events in their life that have been proven to be real, I personally put them completely off my radar, I lose appreciation for them and how I don't appreciate their performances as much, sorry but I am not objective because I am not a movie expert, so I establish another kind of bonds with the actors, and this has not been the case with the two of them.
Here between you and me, I've been a half Hollywood gossip monger for quite some time now, in fact, I follow more showbiz gossip accounts on Instagram than family and friends accounts hahaha, but don't tell anyone please because it's a guilty pleasure, yes! I consume that content sorry!
I'm being completely honest with you throughout my life I have not seen either of these two actors getting into big trouble in the movies, which we know is very common with most actors because since their life is so public all the personal problems end up being visible to the rest like me sadly, but this has been another factor that has made me continue to keep them as 2 prime examples of favorite actors.
Of course most of us know DiCaprio and we know that he has had a personal life a bit "varied" so to speak, he has changed partners very frequently all spectacular models, by the way, but I can say with my vast knowledge of Hollywood gossip that he has always tried to keep those relationships low profile, the information about him available about his partners has been because it gets out to the press without his consent, but he is a pretty respectful actor with his partners and has not exposed almost any of them to public scorn, precisely because he knows the degree of negativity that can come with that.
No sé si a ustedes les pasa, pero para mí un actor puede ser muy bueno, pero si tiene una vida real que es un poco tormentosa o ha estado involucrado en hechos no agradables en su vida que han sido comprobados como reales, yo en lo personal los alejo completamente de mi radar, les pierdo el cariño y cómo que no aprecio tanto sus actuaciones, perdón, pero no soy objetiva porque no soy experta en cine, así que establezco otro tipo de vínculos con los actores, y este no ha sido el caso de ellos dos.
Aquí entre ustedes y yo, yo soy medio chismóloga de Hollywood desde hace bastante tiempo, de hecho, sigo más cuentas de chismes de farándula en Instagram que cuentas de familiares y amigos jajaja, pero no le digan a nadie por favor porque es un placer culposo, ¡sí! yo consumo ese contenido ¡perdón!
Les soy completamente sincera a lo largo de mi vida no he visto a ninguno de estos dos actores metidos en grandes problemas en el cine, cosa que sabemos que es muy frecuente en la mayoría de los actores, ya que como su vida es tan pública todos los problemas personales terminan siendo visibles para el resto como yo, tristemente, pero esto ha sido otro factor que me ha hecho seguirlos manteniendo como 2 ejemplos principales de actores favoritos.
Por supuesto gran parte de nosotros conocemos a DiCaprio y sabemos que ha tenido una vida personal un poco "variada" por así decirlo, ha cambiado de parejas muy frecuentemente, todas modelos espectaculares, por cierto, pero puedo decir con mi basto conocimiento de chisme de Hollywood que siempre ha tratado de mantener esas relaciones bajo perfil, la información de él disponible sobre sus parejas ha sido porque sale a la prensa sin su consentimiento, pero es un actor bastante respetuoso con sus parejas y no ha expuesto a casi ninguna al escarnio público, precisamente porque él sabe el grado de negatividad que puede conllevar eso.
Taking that factor out, I consider that the life of both of them has been quite "quiet" so to speak, and for me that is fundamental.
On the other hand Natalie Portman, has been a girl always focused on acting, I have never seen her involved in any problem in Hollywood, her love relationships have all been quite private and serious, we can see that until today when she is married and has 2 children to whom she devotes a lot of her time and they are her priority. And the thing is that Natalie comes from a very conservative Jewish family and she has followed their example, even though she is not extremist at all, she has always stayed away from any problem and she is a very intelligent woman.
Quitando ese factor, considero que la vida de ambos ha sido bastante "tranquila" por así decirlo, y para mí eso es fundamental.
Por otra parte Natalie Portman, ha sido una chica siempre centrada en la actuación, jamás la he visto envuelta en algún problema en Hollywood, sus relaciones amorosas todas han sido bastante privadas y serias, eso podemos verlo hasta la actualidad cuando está casada, tiene 2 niños a quienes le dedica muchísimo de su tiempo y son su prioridad. Y es que Natalie viene de una familia judía bastante conservadora y ella ha seguido sus ejemplos, aun cuando no es para nada extremista siempre se ha mantenido alejada de cualquier problema y es una mujer extremadamente inteligente.
Yes friends! I know all that from those multiple showbiz pages that I've been following for yearssss hahaha, I knew that I was going to get some use out of so many unnecessary hours dedicated to that, when I should be reviewing patients' illnesses and probably many books to read, but well, that was it, reviewing national news or the zero entertaining life of my acquaintances and friends, so don't judge me!
¡Sí amigos! todo eso lo sé por esas múltiples páginas de farándula que llevo añosssss siguiendo jajaja, sabía que de algo me iban a servir alguna vez tantas horas innecesarias dedicadas a eso, cuando debía estar revisado enfermedades de pacientes y probablemente muchos libros que leer, pero bueno, era eso, revisar noticias nacionales o la vida cero entretenidas de mis conocidos y amigos, así que ¡no me juzguen!
Here many of us also know the commitment that for some years now Leonardo DiCaprio has shown with humanitarian causes and the Climate Factor, and those who do not know, I do not know on what rock under the sea he has been living, although I forgive him because I also have a little house over there on those rocks where I hide from time to time to not know anything about the outside world.
The thing is that DiCaprio won my heart even more since he started campaigning for climate change, he has appeared at countless congresses worldwide to talk about it in front of the most corrupt and pathetic politicians in the world, he has made severals documentaries and even film where the script has been modified to his liking to highlight that appeal to the population that follows him, and when an actor who has everything, who really should care about nothing! the rest of the world, rather than just caring about him, does that, he already has my appreciation for eternity, taking into account that he freely earns a fairly large horde of very powerful enemies worldwide.
Aquí muchos también sabemos el compromiso que desde hace algunos años Leonardo DiCaprio ha demostrado con las causas humanitarias y el Cambio Climático, y el que no lo sabe, no sé en qué roca debajo del mar ha estado viviendo, aunque lo perdono porque yo también tengo una casita por ahí en esas rocas donde me escondo de vez en cuando para no saber nada del mundo exterior.
El asunto es que DiCaprio se ganó aun más mi corazón desde que empezó a hacer campaña para el cambio climático, se ha presentado en innumerables congresos a nivel mundial para hablar de eso frente a los políticos más corruptos y patéticos del mundo, ha hecho varios documentales y hasta película donde se ha modificado el guion a su gusto para resaltar ese llamamiento a la población que lo sigue, y cuando un actor que lo tiene todo, que en realidad le debería importar ¡nada! el resto del mundo, más que solo preocuparse por él, hace eso, ya para mi tiene mi apreciación por la eternidad, tomando en cuenta que se gana gratuitamente una horda bastante grande de enemigos muy poderosos a nivel mundial.
On the other hand, we have Natalie Portman a girl who was born in Israel, a country that we all know is very, very! criticized and whose actors have a hard time making their way in American cinema, and even with all this, she has shown to have strong principles regarding several things regardless of the criticism.
We will rarely see Natalie Portman in racy scenes in the movies, she is a psychologist graduated from Harvard, she has always said that for her education is the most important thing, not acting, she speaks about 6 languages, advocates for women's rights and gender equality in film, not for nothing she wore a few years ago to the Oscar awards all the names embroidered on her jacket of the female directors who were not nominated that year.
Por otro lado, tenemos a Natalie Portman una chica que nació en Israel, un país que todos sabemos que es muy, pero ¡muy! criticado y cuyos actores les cuesta mucho hacerse un camino en el cine estadounidense, y aun con todo esto, ella ha demostrado tener principios bien firmes con respecto a varias cosas sin importar la crítica.
Muy poco vamos a ver a Natalie Portman en escenas subidas de tono en el cine, es Psicóloga graduada en Harvard, siempre ha dicho que para ella la educación es lo más importante, no la actuación, habla como 6 idiomas, defensoras de los derechos de la mujer y la igualdad de género en el cine, no por nada llevó hace unos años a los premios Oscar todos los nombres bordados en su chaqueta de las directoras de cine que no fueron nominadas ese año.
And don't get me wrong, I am anything but a feminist, I think you overdo it with that philosophy, but she knows why she does it when she has been exposed to the film industry from such a young age with a role that sexualized her too much from the age of 12 and even having gone through countless things and being exposed to so much from such a young age, she has remained well focused in her life, both professional and personal and have not succumbed to fame like many other actresses who having gone through all that end up with countless amount of mental illnesses.
Her fight is not extremist, she knows when to say things and how, without sounding so radical, sending a message about the equality that should exist in the world of cinema with respect to gender and I applaud that!
Y no me mal interpreten, yo soy todo menos feminista, me parece que exageran con esa filosofía, pero ella sabe por qué lo hace cuando ha estado expuesta a la industria del cine desde tan pequeña con un papel que la sexualizó demasiado desde los 12 años y aun habiendo pasado por infinidad de cosas y estando expuesta a tanto desde tan joven, se ha mantenido bien centrada en su vida, tanto profesional como personal y no han sucumbido ante la fama como muchas otras actrices que habiendo pasado por todo eso terminan con innumerable cantidad de enfermedades mentales.
Su lucha no es extremista, ella sabe cuándo decir las cosas y cómo, sin sonar tan radical, enviando un mensaje acorde sobre la igualdad que debe existir en el mundo del cine con respecto al género y eso, ¡sí lo aplaudo!
In the case of Leonardo DiCaprio who has the features, since he was a child, of "basically a Pasarella model" and who reached the pinnacle of his career with his performance as Jack in "The Titanic" which earned him to be known excessively for his physique in the world and to have hysterical fans everywhere that whatever he did, taking into account his physical appearance, they would consume his films, Leonardo was not satisfied with that easy way.
He decided to get out of that typecasting, he wanted to be seen as an actor, not for his physical appearance, he cared was that they visualize his films, you see him in the most disheveled in real life, in fact, sometimes it seems that he tries to make the fans see him ugly to not attract them so much and he does it on purpose, and he knows he has a striking beauty, the stereotype of blond Hollywood heartthrob with light eyes and perfect features, but that factor has been what he least wanted to exploit in the movies.
Leonardo has taken as many risks in his work as possible, he has played leading men as in "Romeo and Juliet", "The Man in the Iron Mask" or "The Great Gatsby", to becoming less physically graceful characters as in "Django Unchained", "The Reverant", or in "Don't Look Up".
En el caso de Leonardo DiCaprio que tiene facciones, desde que era un niño de "básicamente un modelo de Pasarella" y que llegó a la cúspide de su carrera con su actuación de Jack en “El Titanic” lo cual le valió ser conocido excesivamente por su físico en el mundo y tener fans histéricas por todos lados que, hiciera lo que hiciera, tomando en cuenta su aspecto físico, iban a consumir sus películas, Leonardo no se conformó con ese camino fácil.
Él decidió a como diera lugar salir de ese encasillamiento, quería que lo vieran como actor, no por su aspecto físico, le importaba era que visualizarán sus película, lo ves de lo más desarreglado en la vida real, de hecho, a veces pareciera que intenta que las fans lo vean feo para no atraerlas tanto y lo hace adrede, y es que él sabe que tiene una belleza llamativa, el estereotipo de galán de Hollywood rubio con ojos claros y facciones perfectas, pero ese factor ha sido lo que menos ha querido explotar en el cine.
Leonardo se ha arriesgado en su trabajo lo más que ha podido, ha hecho de galanes como en "Romeo y Julieta”, “El hombre de la máscara de hierro" o "El Gran Gatsby" hasta convertirse en personajes menos agraciados físicamente como "Django Desencadenado", "El Renacido", o en "No mires hacía arriba"
On the other hand, we have the "small" and "weak" Natalie Portman and, if you put this woman next to the other great figures of acting, you will always see how she is minimized in size, I do not know how tall she is, but she is very small and appears to be very fragile because of how thin she is, but that is forgotten when you see her in roles like Princess Amidala in "Stars Wars", in "V for Vendetta" or as the girlfriend of "Thor".
Por otro lado, tenemos a la "pequeña" y "débil" Natalie Portman y es que, si tú pones a esta mujer al lado de las otras grandes figuras de la actuación, siempre veras como es minimizada en tamaño, no sé cuánto mide, pero es muy pequeña y aparenta ser muy frágil por lo delgada que es, pero eso se te olvida cuando la ves en papeles como la princesa Amidala en "Stars Wars", en "V de Vendetta" o como la novia de "Thor"
And that's when you say: "ok that prototype of weak and fragile beauty of Portman, in short, does not square at all with her and what she is capable of doing and representing", the woman "doesnt eat size" as we would say colloquially in Venezuela, she really spares no effort when it comes to choosing roles that do not necessarily need an actress with that size and muscle and body mass index.
Y es entonces es ahí dices: "ok ese prototipo de belleza débil y frágil de Portman, en definitiva, no cuadra nada con ella y con lo que es capaz de hacer y representar", la mujer "No come tamaño" como diríamos coloquialmente en Venezuela, ella realmente no escatima en esfuerzos a la hora de elegir papeles que no necesariamente necesitan de una actriz con ese tamaño e índice de masa muscular y corporal.
I remember how shocked I was when I saw Leonardo DiCaprio in "The Revenant" oh my God! Even though we know that the man's beauty is indescribable and surpasses anything, seeing him with that hair, that beard and all the weight loss he had was striking, and it's true there are actors who have dared to more radical physical changes, but well, here we are talking about DiCaprio o.k and in that role you could really notice the change. Now, I haven't seen all of his movies either, but of the ones I've seen in this one, it's where I've noticed more effort of this type.
In addition, in that role they had to work in very extreme places in relief and climate, Leonardo also had very raw scenes that he did himself, really that role was worth that blessed Oscar that was finally given to that man, but he deserved it for a long time.
Recuerdo lo impactada que quedé cuando vi a Leonardo DiCaprio en "El renacido" oh ¡Dios mioooo! Aun cuando sabemos que la belleza del hombre es indescriptible y sobrepasa cualquier cosa, el verlo con ese cabello, esa barba y toda la pérdida de peso que tuvo fue llamativo, y es cierto hay actores que se han atrevido a cambios físicos más radicales, pero bueno, aquí estamos hablando es de Dicaprio o.k y en ese papel de verdad se pudo notar el cambio. Ahora bien, tampoco he visto todas las películas de él, pero de las que he visto, en esta es donde he notado más esfuerzo de este tipo.
Además, en ese papel debieron trabajar en lugares muy extremos en relieve y clima, Leonardo además tuvo escenas muy crudas que hizo él mismo, realmente ese papel valió ese bendito Oscar que por fin le dieron a ese hombre, pero que se merecía hacía muchísimo tiempo.
Natalie Portman has worked hard on her roles, while studying her degree in Psychology at one of the most difficult universities in the world Harvard; however, that did not stop her from making any effort that her role asked of her, we could see her how she lost considerable weight for "The Black Swan" and how she completely shaved her hair for "V for Vendetta", a few days ago she was in the new "Thor" movie where she had to gain a lot of muscle mass to "more or less" be on par with Chris Hemsworth.
Natalie Portman ha trabajado duro en sus papeles, a la par de que estudiaba su carrera de Psicología en una de las universidades más difíciles del mundo Harvard; sin embargo, eso no le impidió hacer cualquier esfuerzo que le pidiera su papel, pudimos verla como bajó considerablemente de peso para "El Cisne Negro" y como se rapó completamente el cabello para "V de Vendetta", hace unos pocos días salió en la nueva película de "Thor" donde tuvo que ganar gran cantidad de masa muscular para "más o menos" estar a la par de Chris Hemsworth.
Although I doubt she achieved much haha, and I say this because I haven't seen the movie, only the pictures, but, I mean... how on earth was she going to match that man? She made her effort and that is to be admired, maybe for other actors the effort can be better appreciated, but the woman is thin, petite and a vegetarian, some must agree with me that she accomplished quite a bit, after all.
I also remember that when she won her Oscar for "The Black Swan" I read many news about the acting effort to play that role and for those who have not seen the movie there are great ballet scenes that we must all agree that are super difficult sequences to perform and she used very little doubles for that role, almost everything was done by her and I do not doubt it at all, although some doubles later said otherwise, but it was later disproved information, added to this she lost a lot of weight for that role and the character required it. Now imagine going on a forced diet and having to practice many hours and hours of ballet.
Aunque dudo que lo haya logrado mucho jaja, y esto lo digo porque no he visto la película, solo las fotos, pero, quiero decir… ¿cómo rayo se iba a equiparar a ese hombre? Ella hizo su esfuerzo y eso es de admirar, tal vez para otros actores el esfuerzo se pueda apreciar mejor, pero la mujer es delgada, pequeña y vegetariana, algunos deben estar de acuerdo conmigo que logró bastante, después de todo.
También recuerdo que cuando ganó su Oscar por "El Cisne Negro" leí muchas noticias sobre el esfuerzo actoral para poder interpretar ese papel y es que para los que no han visto la película hay grandes escenas de ballet que todos debemos estar de acuerdo que son secuencias súper difíciles de realizar y ella uso muy poco dobles para ese papel, casi todo lo hizo ella y no lo dudo para nada, aunque algunas dobles después dijeron lo contrario, pero fue información desmentida luego, aunado a esto bajo mucho de peso para ese papel y es que el personaje así lo requería. Ahora imaginen hacer una dieta forzosa y tener que practicar muchas horas y horas de ballet.
I will speak to you based obviously on the films I have seen of both actors, because the career of both has been too extensive, precisely because they are in the middle since very young and I can not say that I have seen all his filmography.
Of Leonardo DiCaprio I have seen: Critter, Who Gilbert Grape Loves, The Basketball Diary, Romeo and Juliet, The Man in the Iron Mask, Titanic, Catch Me If You Can, The Aviator, The Beach, Gangster of New York, Django Unchained, The Wolf of Wall Street, The Revenant, Inception Blood Diamonds, The Great Gatsby and Don't Look Up, I need to see Once Upon a Time in Hollywood which, aside, is by my favorite director Tarantino and at this point I don't understand why the hell I haven't seen it! 🙃
Les hablaré en base evidentemente a las películas que he visto de ambos actores, porque la carrera de ambos ha sido demasiado extensa, precisamente porque están en el medio desde muy pequeños y no puedo decir que he visto toda su filmografía.
De Leonardo DiCaprio he visto: Critter, A quien ama Gilbert Grape, El diario de basquetbol, Romeo y Julieta, El hombre de máscara de hierro, El Titanic, Atrápame si puedes, El Aviador, La Playa, Gánster de Nueva York, Django desencadenado, El Lobo de Wall Street, El Renacido, Inception, Diamantes de Sangre, El Gran Gatsby y No mires hacía arriba, necesito ver "Había una vez en Hollywood" que, aparte, es de mi director favorito Tarantino y a este punto no entiendo ¡por qué rayos no la he visto! 🙃
Yes! I know that what I have seen is not even a quarter of the work of this man who, besides, is already a film director and producer, it is an extraordinary thing to have seen him evolve from such a small child, through his adolescence and adulthood, I remember that one of the things that made me hate the film awards season was that this man and others had not been given his deserved Oscar for best actor, he should have won it for The Aviator, Blood Diamonds, Wolf of Wall Street and supporting actor for Django.
But, well, I accept that I didn't watch all the nominated films to know if others deserved it more, I simply had already been working in cinema for too long and I felt that he deserved his award, I didn't care about the others, what can I say, zero rationality and objectivity! But there were also those times when actors and productions that deserved it less began to be awarded and I was indignant, I don't remember them now, but you should know...
¡Sí! sé que eso que he visto no es ni la cuarta parte de los trabajos de ese hombre quien, aparte, es director y productor de Cine ya, es una cosa extraordinaria haberlo visto evolucionar desde tan pequeño, pasando por su adolescencia y su adultez, recuerdo que una de las cosas que más me hacía odiar la temporada de premios de cine era que a este hombre y otros más, no le hubieran dado su merecido Oscar como mejor actor, que debió habérselo ganado por El Aviador, Diamantes de Sangre, Lobo de Wall Street y de reparto por Django.
Pero, bueno, acepto que tampoco es que me veía todas las películas nominadas como para saber si otros se lo merecían más, sencillamente ya llevaba demasiado tiempo en el cine trabajando y sentía que se merecía su premio, no me importaba los demás, que les puedo decir ¡cero racionalidad y objetividad! pero también fueron esos tiempos en los que se empezaron a premiar actores y producciones que lo merecían menos y me indignaba, ahorita no los recuerdo, pero ustedes deben saber…
And the thing is that ever since DiCaprio made "The Aviator" I needed that man to win that Oscar, that was in 2004 when he was nominated for that award the first time and he ended up winning it in 2015 after 4 attempts, but well, at least he got it.
The thing is that anyone who knows this man's trajectory, just like me with those few productions I have seen, knows that he really is more than just a pretty face and he has made it clear for ¡too long! he has played any kind of roles, all in an extraordinary way, he has worked with the best film directors and, in fact, he is the favorite of many of them and they are inspired by him to create characters.
Too versatile and multifaceted, don't tell me you didn't cry when "Titanic "came out, although many movie "connoisseurs" hated it afterwards because of how well known it became, I hardly cry with movies and I remember being devastated in the movie theater watching that man sink because he preferred to save his beloved Rose.
Y es que ya desde que DiCaprio hizo "El Aviador" yo necesitaba que ese hombre se ganara ese Oscar, eso fue en el 2004 cuando fue nominado a ese galardón la primera vez y se lo terminó ganando en 2015 después de 4 intentos, pero bueno, al menos se lo dieron.
El asunto es que el que conozca la trayectoria de este hombre, igual que yo con esas pocas producciones que he visto, sabe que realmente es más que una cara bonita y lo ha dejado claro desde hace ¡demasiado tiempo! ha interpretado cualquier tipo de papeles, todos de una forma extraordinaria, ha trabajado con los mejores directores de cine y, de hecho, es el favorito de muchos de ellos y se inspiran en él para crear personajes.
Demasiado versátil y polifacético, no me vengan a decir que no lloraron cuando salió el “Titanic”, aunque muchos "conocedores" de cine lo odiaron después por lo conocido que se volvió, yo casi no lloro con películas y recuerdo verme devastada en el pleno cine viendo a ese hombre hundirse por preferir que se salvara su amada Rose.
I was so hurt by that ending that I didn't even notice what Mythbusters would later prove, that it didn't have to be like that, since both could have survived in that piece of wood if it hadn't been for Rose's selfishness; ok, no hahaha not that way either, no selfishness, but James Cameron shamelessly deceived us with that scene that produced so much crying worldwide and I still don't forgive him!
Everyone expected DiCaprio to take advantage of his fame as a movie star and choose similar roles, but he surprised everyone by choosing more and more daring characters and playing them all wonderfully, even though they were quite different from each other.
What happened after that film is history, Leonardo knew how to invest his fame, he chose the best roles, the best productions, although I must say that there is one that I did not like in his work and that was "The Beach" I do not know if it was my emotional state at that time, but for me the film was terrible! That alone I must highlight as something about this man that I would not like to see again, because even Critters I would watch haha, the productions he has done may not even have been all that great, but his performances were.
If you ask me for a favorite DiCaprio role I wouldn't know what to tell you, each role has been so unique and so wonderfully interpreted since I was a child, that I really wouldn't know which one to choose, however I must highlight "Django Unchained", "The Revenant", "Blood Diamonds" and "Gangsters of New York", "Blood Diamonds" and "Gangsters of New York" of them I wouldn't know which one to choose either, all the roles are so different, with so many nuances, so many variations during the whole interpretation, they transmitted me so much, I cried, I laughed and above all I suffered a lot with them, that's why they are unforgettable characters for me.
Estuve tan dolida por ese final que ni noté lo que en Mythbusters después comprobarían, que eso no hubiera tenido por qué ser así, ya que ambos hubieran podido sobrevivir en ese pedazo de madera sino hubiera sido por el egoísmo de Rose; ok, no jajaja tampoco así, nada de egoísmo, pero James Cameron nos engañó descaradamente con esa escena que produjo tanto llanto a nivel mundial y ¡no lo perdono aun!
Todo el mundo esperó que DiCaprio se aprovecharía de su fama de galán de cine y escogería papeles parecidos y fáciles, pero él los sorprendió a todos escogiendo personajes cada vez más arriesgados e interpretándolos a todos maravillosamente, aun cuando eran bastante distintos unos de otros.
Lo que ocurrió después de esa película ya es historia, Leonardo supo invertir su fama, escogió los mejores papeles, las mejores producciones, aunque debo decir que hay una que no me gustó en su haber y fue "La Playa" no sé si fue mi estado emocional de ese tiempo, pero para mí la película fue ¡malísima! Solo eso debo resaltar como algo de este hombre que no me gustaría volver a ver, porque hasta Critters la vería jaja, las producciones que ha hecho puede que ni siquiera hayan sido del todo excelentes, pero las actuaciones de él sí que lo fueron.
Si me preguntan por un papel favorito de DiCaprio no sabría que decirles, cada papel ha sido tan único y tan maravillosamente interpretado desde que era un niño, que yo realmente no sabría cual escoger, sin embargo debo resaltar el de "Django Desencadenado", "El Renacido", "Diamantes de Sangre" y "Gansters de Nueva York" de ellos tampoco sabría cuál escoger, todos los papeles son tan diferentes, con tantos matices, tantas variaciones durante toda la interpretacion, me transmitieron tanto, lloré, reí y sobre todo sufrí mucho con ellos, por eso son personajes inolvidables para mí.
On the other hand, we have Natalie Portman those of us who began to see her acting since we were little thought that she would take advantage of her fame with the aim of attracting the male looks that she achieved in "Leon the Professional" even though she was very young, but the girl left everyone in shock when she began to choose roles that had nothing to do with that prototype, nor with that goal.
An actress who has always been known for choosing well thought out roles, perfectly interpreted and many that show feminine power without necessarily appearing half-naked in the movies like: "V for Vendetta" who doesn't remember Natalie Portman in that role? that movie became part of the ranks of cult cinema is something to never forget!
Por otro lado, tenemos a Natalie Portman quienes empezamos a verla actuar desde pequeña pensamos que se aprovecharía de su fama con el objetivo de atraer las miradas masculinas que alcanzó en "León el Profesional" aun siendo muy joven, pero la chica los dejó a todos en shock cuando empezó a escoger papeles que nada tenían que ver con ese prototipo, ni tampoco con ese objetivo.
Una actriz que se ha caracterizado siempre por escoger papeles bien pensados, perfectamente interpretados y muchos que demuestran poderío femenino sin necesariamente aparecer semidesnuda en el cine como: "V de Vendetta" ¿quién no recuerda a Natalie Portman en ese papel? esa película pasó a formar las filas del cine de culto es una cosa para ¡jamás olvidar!
I have seen less of her filmography than Leonardo Dicaprio and she has not worked so much, she likes her private life, being a normal human being when she is not a movie star walking the red carpet, and she is extra selective with her roles, however I can say that I have seen her: Lion the Professional, Anywhere but Here, Mr Magorium,s Wonder Emporium, Beautiful Girls, Love with benefits, Jackie, V for Vendetta, New York I Love You, and Black Swan, and of course the Thor ones, although between you and me I really don't like that role in Thor, but not because of her, it's just that the character doesn't have the strength to be there, I don't know how she did in the last one, I also have pending to see it And I'm sure there are others more that I'm sure I'm overlooking, but I don't fully remember the rest =/.
De ella he visto menor cantidad de Filmografía que de Leonardo Dicaprio y es que ella no ha trabajado tanto, le gusta mucho su vida privada, ser un ser humano normal cuando no es una estrella de cine caminando por la alfombra roja, y es extra selectiva con sus papeles, sin embargo puedo decir que de ella he visto: León el Profesional, Cambio de Vida, El mundo mágico de Mahorium, Amigos con Derecho, Nueva York Te Amo, Beautiful Girls, Jackie, V de Vendetta, el Cisne Negro, y por supuesto las de Thor, aunque entre ustedes y yo realmente no me gusta ese papel en Thor, pero no por ella, es que el personaje no tiene la fuerza para estar ahí, no sé cómo le fue en la última, también tengo pendiente verla, Y estoy segura que vi otras más que de seguro paso por alto, pero no las recuerdo completamente =/.
Yes, I know what you are going to say... sorry Stars Wars lover! I have yet to see the complete sack, I must be the only person on planet earth who has not seen it and, although I know that her performance there earned her many positive reviews, no, I have not seen her act there.
All those movies left me with very good impressions, however, the one with which I must say that the woman for me rose to the top, was the one that would give her the Oscar and it was "The Black Swan" I swear that when I saw that movie I was in absolute shock! believe me having knowledge of psychology that movie is a total "masterpiece" without waste a second.
Sí, ya sé que me van a decir… ¡perdón amante de Stars Wars! tengo pendiente ver la saca completa, debo ser la única ser en el planeta tierra que no la ha visto y, aunque sé que su actuación ahí le valió muchas críticas positivas, no, no la he visto actuar ahí.
Todas esas películas a mí me dejaron muy buenas impresiones, sin embargo, con la cual debo decir que la mujer para mi subió a la cúspide, fue con la que le otorgaría el Oscar y fue "El Cisne Negro" se los juro que cuando vi esa película yo quedé en ¡absoluto shock! créanme teniendo conocimientos de psicología esa película es una total "Obra Maestra" sin desperdicio ni un segundo.
Without having the psychological knowledge you going to love the movie too, of course, but especially when I see how they represent so artistically manifestations of Mental Illnesses in any kind of movies and even more in this way! I feel that I reach complete ecstasy, because They must have studied a lot to create that and to make it look so good.
To play that character in that role requires too much analysis that allows you to interpret that strong dual personality, the way she plays with our mind with those expressions, instills terror, pity and above all pain, the film focuses entirely on Portman so we can detail each of her acting traits, every facial expression, every gesture, adding physical effort to develop the role of a ballet dancer, is a wonderful thing to watch!
It is years and years of career to understand that, patient after patient analyzed to be able to imagine the mind of those people and that a movie brings it to life, it is an invaluable thing, that is why I always say that Cinema is the best form of education and who better to play this role than Natalie Portman who was already a Psychologist at that time and with a doctorate to her credit?
Sin tener los conocimientos psicológicos también vas amar la película, por su puesto, pero en especial yo cuando veo cómo representan tan artísticamente manifestaciones de Enfermedades Mentales en cualquier tipo de películas y más ¡de esta forma! siento que alcanzo el éxtasis por completo, porque debieron estudiar mucho para crear eso y que quedara así de bien.
Para interpretar en esepacial a ese personaje se necesita de demasiado análisis que te permita interpretar esa doble personalidad tan marcada, la forma como juega con nuestra mente con esas expresiones, nos infunde terror, lastima y sobre todo dolor, la película se centra completamente en Portman por lo que podemos detallar cada uno de sus razgos actorares, cada expresion facial, cada gesto, sumado al esfuerzo físico por desarrollar el papel de bailarina de ballet, es una cosa ¡Maravillosa de observar!
Son años y años de carrera para entender eso, paciente tras paciente analizado para poder imaginar la mente de esas personas y que una película te lo traiga a la vida, es una cosa invaluable, por eso siempre digo que el Cine es la mejor forma de educación y ¿quién mejor para interpretar este papel que Natalie Portman quien ya era Psicóloga en ese tiempo y con un doctorado en su haber?
Friends, I really could spend my whole life talking about the work of these two people I love because I feel I know them too well, although I don't, but I think so hahaha, however, well, many around here have already made a post about it, and many know them because they are very famous, it's not like I'm going to tell you something about their performances that most of you don't already know, but I wanted to tell you in my post why, besides their acting work I liked them, added to what, of course, they have done in their great productions.
Believe me when I tell you that, if I talk about what I liked about each of their movies, I would take a post for each movie and come on! That's not the idea either, but believe me when I tell you that I admire them enormously and I have many reasons to say it, but I'd better not say more haha.
Greetings to all dear moviegoers, thanks for making it this far and above all, Best of luck to all of you in the competition! 🙏🤗💞
Amigos realmente podría pasar la vida entera hablando del trabajo de estos dos seres a quienes amo porque siento que los conozco demasiado, aunque no es así, pero así lo creo jajaja, sin embargo, pues, ya muchos por aquí han hecho post al respecto, y muchos los conocen porque son muy famosos, no es como que les voy a decir algo de sus actuaciones que ya la mayoría no sepa, pero yo quería decirles en mi post por qué, además de su trabajo actoral a mí me gustaban, sumado a lo que, por supuesto, han hecho en sus grandes producciones.
Créanme cuando les digo que, si hablo de lo que me ha gustado de cada una de las películas de ellos, me llevaría un post por cada película y ¡vamos! Tampoco es la idea, pero créanme cuando les digo que los admiro enormemente y tengo muchas razones para decirlo, pero mejor es que no diga más jaja.
Saludos a todos queridos espectadores de cine, gracias por llegar hasta aquí y sobre todo ¡Mucha Suerte a todos en la competencia! 🙏🤗💞
@liveofdalla using Canvas App and Picsart App.
