Mis saludos y respeto a toda esta gente bella de hive Motherhood, hoy vengo con los ánimos muy elevados ya que esta iniciativa de concurso “El mejor regalo para mamá” me encanta porque te pone a pensar en que me gustaría como regalo. ¡Uhhh! son tantas cosas jajaja, pero solo diré lo que más deseo.
My greetings and respect to all these beautiful people of hive Motherhood, today I come with very high spirits because this contest initiative "The best gift for mom" I love it because it makes you think about what I would like as a gift. uhhh! there are so many things hahaha, but I'll just say what I want the most.
Primero que nada, como ya saben algunos por mis post antes mencionados, soy madre primeriza y esta es la primera vez que recibiré un regalo de parte de mi niña hermosa. No puedo negarles que ella es mi mejor regalo que dios me ha dado, ser madre de una niña sana y bendecida por sus padres y familiares donde su sonrisa cautiva a todos, La Amo muchísimo.
First of all, as some of you already know from my aforementioned posts, I am a new mom and this is the first time I will be receiving a gift from my beautiful baby girl. I can't deny that she is my best gift that God has given me, to be a mother of a healthy and blessed girl by her parents and family where her smile captivates everyone, I love her very much.
Pero bien, aquí se trata esta vez de mí, como madre orgullosa de esa beba y mencionar cual sería mi regalo ideal es muy tentador, con ganas de pedir muchas cosas y enseñárselo a mi marido para que vaya tomando nota, jajajaja. Bueno no se asusten solo diré dos cosas y es lo que más deseo.
But well, this time it's about me, as a proud mother of that baby girl and mentioning what would be my ideal gift is very tempting, I want to ask for many things and show it to my husband so he can take note, hahahaha. Well don't panic I will only say two things and it's what I want the most.
¿Cuál sería el mejor regalo que me gustaría recibir el día de las madres?.
Huyy que divertido.
¿What would be the best gift I would like to receive on Mother's Day?.
Huyy what fun.
En lo familiar:
Bien no puedo dejar de pedir por el regalo que dios puso en mi camino que es mi familia, la unión familiar, que mi esposo llegue a mí ese día y podamos estar unidos como familia, ya que no se encuentra en este estado por cuestiones de trabajo. Mi regalo sería una sorpresa para ese día y compartir como hacíamos antes, todos en unión familiar.
In the family:
Well I can't help but ask for the gift that god put in my path which is my family, family unity, that my husband comes to me that day and we can be united as a family, since he is not in this state due to work issues. My gift would be a surprise for that day and share as we did before, all in family unity.
Ahora bien, en lo material.
Me gustaría un viaje a una linda posada con set-service y que esté al frente del mar. Donde solo me sirvan el desayuno, almuerzo y cena, estar al frente del mar observando las olas y el atardecer, ese sería mi regalo tan deseado; un día diferente al de la rutina diaria que tengo todos los días. Una vista muy diferente a la del encierro que nos tocó cumplir.
Now, on the material side.
I would like a trip to a nice inn with set-service and that is in front of the sea. Where they only serve me breakfast, lunch and dinner, to be in front of the sea watching the waves and the sunset, that would be my so desired gift; a day different from the daily routine I have every day. A very different view from the confinement that we had to fulfill.
Gracias a la iniciativa de este concurso por @rafaelgreen que nos dio la oportunidad de poner por escrito lo que deseamos las madres en nuestro día y no solo se quedó en nuestro pensamiento.
Thanks to the initiative of this contest by @rafaelgreen that gave us the opportunity to put in writing what we mothers want on our day and not only stayed in our thoughts.
Gracias por ver mi post.
Thank you for viewing my post.
invito a participar en esta excelente concurso a @cielitorojo , @mariamglow y @milangelys.
I invite @mariaser and @mariamglow to participate in this excellent contest.
Las fotos son de mi autoría @valpricess, a través de mi teléfono y con el programa de photogrid para la edición de algunas fotos. La traducción es con DeepL gratuito.
The photos are of my authorship #valpricess, through my phone and with the photogrid program for editing some photos. The translation is with DeepL free.