Las ocurrencias de mis niñas [Esp/En]

GridArt_20220913_220832434.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Feliz jueves mis amigos de @motherhood, ya como que me estoy acostumbrando a estar por estos lados, mis niñas siempre dando de que hablar y yo, siguiéndole la corriente a sus cosas. Es que ser mamá es un trabajo a tiempo completo y cuando veo algo bueno para contarles no dudo en hacerlo, espero que sea de su agrado.

Es que a ellas se le ocurre cada cosa y yo ni corta ni perezosa que sedo ante sus encantos y peticiones, ya verán porque se los digo. Y bueno, seguro más de uno que me lea se sentirán identificados.


GridArt_20220913_210622065.jpg

Antes de ayer en la noche ya bien tarde, cuando nos vamos a acostar como a las 12:30 de la madrugada, es cuando Arianna que estaba haciéndole peinados a sus Barbies, me dice mami, para hacerte un peinado.

Le digo que ya es muy tarde y tenía que trabajar al otro día, empieza con sus ruegos y que solo será "un ratico" con eso siempre me joden (convencen) y yo como estaba instalada en un post espectacular de una nueva usuaria en Hive, que me dejo con la boca abierta con su arte, aproveche y cedí a sus requerimientos, así seguía navegando en línea.

Arianna se montó en la cama para hacerme unos moños y trenzados (clineja), según ella un peinado espectacular. Por otro lado, Ambar quería maquillarme, saco el estuche de maquillaje, porque ellas tenían una peluquería y yo era su cliente nocturna.

Me echó sombra en los ojos y luego, nótese bien que es una pintura de labio que Ambar me pasa por los labios. Entre estar leyendo una publicación, jalones por aquí y toda pintada por allá, me dio tanta risa a pesar del cansancio, que tome esta foto bastante borrosa por cierto je, je, je.


GridArt_20220913_212606296.jpg

Luego, en la mañana, Arianna me dice, mami, te hice esos moños para que vayas con el cabello rizado al trabajo, ¿Qué? ¡Tú crees que voy a ir así a la oficina!, pues si mami, ven que te lo voy a quitar para que veas que te queda lindo, así lo vi en un video de YouTube.

Le digo, lo sé hija, eso me lo hacía hace años cuando era una jovencita. ¡Pero a estas alturas!, cuando me lo soltó, recordé aquellos tiempos, sobre todo cuando salía de reina, siempre me hacía esos moños, para verme diferente, con rizos en el cabello.

Entonces dije, porque no, me voy así mismo al trabajo, pero las trenzas no me las quité, no se veía tan mal, si no, diferente.


GridArt_20220913_212714157.jpg

Nos fuimos los cuatro a la oficina, cuando llegué con ese cabello todo alborotado, y con media cabeza con trenzas, nadie dijo nada, vieron y callaron, cosa que me extrañó, pensarían que estaba medio loca, je, je, je. De verdad que me veía extraña; sin embargo, me sentía feliz con mi peinado y con mis peluqueras y maquillistas personal, mis niñas ocurrentes y bellas.

Y quien no ha complacido a sus hijos en sus locuras, si me vuelven loca para estresarme muchas veces, cuando sus locuras son para hacerme sentir bien, alegre, rejuvenecida, más para dejarme llevar por sus ocurrencias.


GridArt_20220913_215352406.jpg

Gracias por leerme y seguir a mi lado en las aventuras que le comparto en mi blog. Dios me los bendiga.



English



GridArt_20220913_220832434.jpg

Happy Thursday my friends from @motherhood, I'm getting used to being around these parts, my girls are always giving me something to talk about and I'm just going along with them. Being a mom is a full time job and when I see something good to tell you I don't hesitate to do it, I hope you like it.

The thing is that they come up with every little thing and I'm neither short nor lazy to seduce their charms and requests, you'll see why I tell them. And well, I'm sure more than one of you who read me will feel identified.


GridArt_20220913_210622065.jpg

The night before last, late at night, when we were going to bed at about 12:30 in the morning, Arianna, who was doing her Barbies' hair, told me mommy, to do your hair.

I tell her that it's too late and I have to work the next day, she starts begging me and that it will only be "a little while" and that's how they always fuck with me (convince me) and since I was installed in a spectacular post of a new user in Hive, who left me open-mouthed with her art, I took advantage and gave in to her requirements, so I kept surfing online.

Arianna got on the bed to make me some buns and braids (clineja), according to her a spectacular hairstyle. On the other hand, Ambar wanted to do my make-up, she took out the make-up kit, because they had a hairdresser's and I was their night client.

She put some eye shadow on my eyes and then, note well that it was a lipstick that Ambar put on my lips. Between reading a publication, pulling here and there, and all painted there, I laughed so much despite the tiredness, that I took this picture quite blurry by the way heh, heh, heh.


GridArt_20220913_212606296.jpg

Then, in the morning, Arianna tells me, mommy, I made you those buns so you can go to work with curly hair, what? You think I'm going to go to the office like that, well yes mommy, come on, I'm going to take it off so you can see how nice it looks, I saw it on a YouTube video.

I told her, I know daughter, I used to do that years ago when I was a young girl, but at this point, when she told me, I remembered those times, especially when I was a queen, I always did those buns, to look different, with curls in my hair.

So I said, why not, I'm going like that myself to work, but the braids I didn't take them off, it didn't look so bad, if not, different.


GridArt_20220913_212714157.jpg

The four of us went to the office, when I arrived with that hair all tousled, and with half my head in braids, nobody said anything, they saw and kept quiet, which surprised me, they would think I was half crazy, heh, heh, heh, heh. I really looked strange; however, I was happy with my hairstyle and with my personal hairdressers and make-up artists, my witty and beautiful girls.

And who has not indulged their children in their follies, if they drive me crazy to stress me many times, when their follies are to make me feel good, cheerful, rejuvenated, more to let me get carried away by their witticisms.


GridArt_20220913_215352406.jpg

Thank you for reading me and follow me in the adventures that I share with you in my blog. God bless you.



Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Fotos editadas en: |Photos edited in | App Gridart


Traducción con | Translation with| DeepL

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center