Buenas noches querida comunidad de Motherhood.
Ésta sería oficialmente mi primera publicación en esta comunidad, ya que casi no suelo subir contenido respecto a mis hijas a la comunidad, y no es porque no quiera, sino que más que todo lo que subo es contenido musical y diverso contenido a otras comunidades, pero como hoy es una ocasión especial, quise hacer esto para ustedes.
Good evening dear Motherhood community.
This would be officially my first publication in this community, since I hardly usually upload content regarding my daughters to the community, and it is not because I don't want to, but more than everything I upload is musical content and various content to other communities, but since today is a special occasion, I wanted to do this for you.
Hoy, hace un año, como a las 8:20 pm, estaba yo recibiendo (ansioso) la noticia que tanto estaba esperando: Mi hija había nacido sana y salva, pesando 3.8 KG y midiendo 51cm, llena de energía para una vida plena llena de locuras y sorpresas. Era el nacimiento de mi segunda hija, puesto que la primera ya en 3 días cumplirá 3 años, es decir, casi que nace el mismo día que su hermana mayor, increíble ¿cierto?. Lleva por nombre Sophia Valentina y logró enamorar a todos con su ternura.
Today, a year ago, around 8:20 pm, I was receiving (anxious) the news that I had been waiting for so long: My daughter had been born safe and sound, weighing 3.8 KG and measuring 51 cm, full of energy for a full life. of madness and surprises. It was the birth of my second daughter, since the first one will be 3 years old in 3 days, that is, she is almost born the same day as her older sister, incredible, right? She goes by the name Sophia Valentina and managed to make everyone fall in love with her tenderness.
Su carita angelical enamoró a todos en mi familia. El día que fue dada de alta, mi esposa con mi hija, llegaron varios familiares a verla y tomaron muchas fotografías, lamentablemente en este momento (en mi poder) solo tengo las que ahora mismo les muestro, pero igualmente son suficiente para mí.
Her angelic face fell in love with everyone in my family. The day she was discharged, my wife with my daughter, several relatives came to see her and took many photographs, unfortunately at this time (in my possession) I only have the ones that I am showing you right now, but they are still enough for me.
♥ THE GALLERY ♥
♥ THE GALLERY ♥
El día de ayer, gracias a la ayuda de una prima que es la madrina de la niña, le tomó una serie de fotografías en una sesión "al natural" en casa de mi abuela, aquí mismo en mi ciudad, y en ellas se puede apreciar a mi hermosa bebé posando sonriente y llena de energías, como siempre lo ha sido. Muchos dicen que ella se parece más a mí que a su madre @yalita, ¿Qué opinan ustedes? ¡Jaja!, les dejo con la galería de imágenes de la sesión:
Yesterday, thanks to the help of a cousin who is the girl's godmother, she took a series of photographs of her in a "natural" session at my grandmother's house, right here in my city, and in them you can appreciate my beautiful baby posing smiling and full of energy, as she always has been. Many say that she looks more like me than her mother @yalita about her, what do you think? Haha! I leave you with the gallery of images from the session:
Camera specs.
Camera specs.
| Brand | Model | Photographer | Location |
|---|---|---|---|
| Xiaomi | Redmi Note 9 | Andreína López | Cumaná, Sucre; Venezuela |
El día sábado estaré realizándole una pequeña fiesta para ellas: Su hermana mayor Isabella y Sophia, ya que cumplen muy cerca y decidimos realizar un sólo compartir. Espero les haya sido de su agrado las fotografías y nos vemos en una próxima oportunidad. Probablemente las fotografías que tome ese día, el Sábado, las comparta también con ustedes. Un abrazo para todos y feliz noche.
On Saturday I will be holding a small party for them: Her older sister Isabella and Sophia, since they meet very closely and we decided to have a single share. I hope you have liked the photographs and see you in a next opportunity. Probably the photographs I take that day, on Saturday, I will also share with you. A hug for all and happy night.
