Сьогодні вночі неможливо було спати. В грудях страшенно стискало і було важко дихати. Причиною тому стало забруднене повітря, яке дійшло до нас з Чорнобильської зони. Позавчора там виникла велика лісова пожежа на 1500 гектарах лісу. Причин займання не називають, але не виключено, що це міг бути навмисний підпал "доброзичливих" сусідів, такий собі відносно природній засіб "денацифікації" українців. Влада запевняє, що радіаційної небезпеки немає і дуже хочеться в це вірити, бо мої легені сьогодні точно будуть дихати цим повітрям з присмаком гарі.
It was impossible to sleep tonight. My lungs were clenched and I could barely breathe. The reason was polluted air that came to us from the Chornobyl zone. The day before yesterday there was a big forest fire on 1500 hectares of forest. The causes of the fire are not named, but it is possible that it could be arson of "friendly" neighbors, a kind of relatively natural means of "denazification" of Ukrainians. The authorities assure that there is no radiation danger, and I really want to believe in it, because my lungs today will definitely breathe this air with the taste of burning.
Photo