BIENVENIDOS !!

WELCOME !!

Buen dia querida comunidad, hoy les quiero compartir mi visita al parque ilustres de los poetas en Oeiras - Portugal, es un encuentro con la cultura y goza de un espacio verde como tambien de esculturas en piedras y un mausoleo que nos da un homenaje narrativo de los poetas que han tenido vivencia en este pais.

Good morning dear community, today I want to share with you my visit to the Illustrious Park of the Poets in Oeiras - Portugal, it is an encounter with culture and enjoys a green space as well as stone sculptures and a mausoleum that gives us a narrative tribute of the poets who have had experience in this country.

Fue complicado llegar a un entendimiento // It was difficult to reach an understanding

Para llegar al parque aqui te dejo la direccion R. A Gazeta d'Oeiras 29, 2780-171 Oeiras, esta al frente del centro comercial oeiras Park como de la rotunda la fuente que es unas de las rotunda con la fuente mas grande de lisboa. desde la estacion del tren de oeiras puedes tomar los siguientes buses que pasan cerca del parque rutas (1119,1604,1606). Importante saber la hora de entrada y cierre porque tiene dos horaios por cambios en las estaciones invierno y verano sobre todo respetar las normas indicadas pues es un parque mas educativo que de diversion y no se aceptan animales de paseos.

To get to the park here I leave you the address R. A Gazeta d'Oeiras 29, 2780-171 Oeiras, it is in front of the Oeiras Park shopping center as well as the rotunda the fountain which is one of the rotundas with the largest fountain in Lisbon . From the Oeiras train station you can take the following buses that pass near the park routes (1119,1604,1606). It is important to know the entry and closing time because it has two schedules due to changes in the winter and summer seasons, and above all, respect the indicated rules since it is a park that is more educational than fun and animals are not accepted for rides.

Ruta desde la Estacion // Route from the Station

El parque cuenta con una plazoleta donde se presentan algunas actividades culturales como pequenos eventos organizados por la camara municipal y en ocasiones es utilizado para realizar homenajes a poetas o reconocidas personalidades del ambito cultural ademas cuenta con paisajes y un entorno con arboles frondosos y flores muy llamativas de la zona, el caminar por el parque se hace muy ameno y relajante.

The park has a small square where some cultural activities are presented, such as small events organized by the municipal chamber and is sometimes used to pay tributes to poets or recognized personalities in the cultural field. It also has landscapes and an environment with leafy trees and very striking flowers. of the area, walking through the park is very pleasant and relaxing.

Pholiota Fungi // Pholiota Fungi

Siguiendo las caminerias vas a llegar a la laguna donde estan los patos en su ritual de nados y a la espera de alguin que le lance comida y como todos sabemos en estas area esta prohibido darle comida a los animales, tambien cuenta con dos puentes peatonales uno que bordea todo el paque y vas contemplando los mausoleo y el otro da acceso al otro ala del parque y a la segunda entrada que tiene el parque.

Following the paths you will reach the lagoon where the ducks are in their swimming ritual and waiting for someone to throw them food and as we all know in these areas it is prohibited to give food to the animals, it also has two pedestrian bridges, one that It borders the entire park and you contemplate the mausoleums and the other gives access to the other wing of the park and the second entrance to the park.

Por los alrededores del parque vas a encontrar varias figuras o monumentos hechos con rocas que dan un atractivo muy elegante al parque, sus espacion combinados con las escultura de los poetas y estas figuras dan una contemplacion a la poesia.

Around the park you will find several figures or monuments made with rocks that give a very elegant appeal to the park, their spaces combined with the sculptures of poets and these figures give a contemplation to poetry.

Y para culminar deje lo esencial del parque la representacion de los poetas que por la informacion encontradas hay mas de sesenta poetas alrededor del parque de los cuales tome algunas fotos de vario de ellos, todas estas escultura tiene a sus lado la ficha de informacion de cada poeta, cada area donde estan los poetas estan representadas por los siglos XVIII - XIX, este espacio tematico te hace viajar por los suenos de esas epocas.

And to finish, I left the essential part of the park, the representation of the poets. According to the information found, there are more than sixty poets around the park, of which I took some photos of several of them. All of these sculptures have the information sheet for each one next to them. poet, each area where the poets are is represented by the 18th - 19th centuries, this thematic space makes you travel through the dreams of those times.