[ Spa - Eng ] En el fondo de ti ✍️ Deep inside you | Poem

En el fondo de ti me sumerjo
cuando te sueño en el silencio
de las miradas furtivas,
esas que tanto me recuerdan
la brisa de tus cabellos,
galopando en la quietud
del tiempo, tras las horas
ya idas y ausentes.

En el fondo de ti, todo es posible,
desde encontrar ese equilibrio
que reposa adormecido entre nosotros,
hasta desenredar la telaraña
que se anuda en ti y en mí,
cuando nos miramos,
y cuando nos besamos.

En el fondo de ti, está mi todo,
mi nada y ese mundo
de maravillas,
que me regalas cada momento,
cuando me miras
y en mí piensas,
cuando nos olvidamos del mundo
en ese lugar entre tú y yo.

En el fondo de ti, la eternidad
es un breve lapso de tiempo,
que transcurre en el abismo
aterciopelado de la noche,
perfumando con tu aroma
mis días y todo lo etéreo
que nos sumerge en nosotros.

En el fondo de ti y de mí
yace un laberinto,
donde nadie buscará
y mucho menos encontrará,
ese tesoro que ambos escondimos
en las profundidades oceánicas,
donde se reconcilian nuestros labios
y moran nuestros silentes secretos.

En el fondo de ti
estoy yo, contemplándote,
nadando a tu alrededor,
placidamente absorto
entre tus aguas,
tus pensamientos
y en todo aquello
en lo que puedas imaginar.

En el fondo de ti, están nuestras alegrías,
también nuestras tristezas, lo que es tuyo,
lo que es mío, lo que compartimos
y todo aquello que nos pertenece,
desde tu aliento y el mío, tus días y los míos,
tus noches y las mías, con sus diversos matices,
entre el alba y detrás de cada crepúsculo,
en ese lugar especial, estás tu mi vida.

In the depths of you I submerge myself
when I dream of you in the silence
of furtive glances,
those that remind me so much
the breeze of your hair,
galloping in the stillness
of time, after the hours
already gone and absent.

Deep inside you, everything is possible,
from finding that balance
that lies dormant between us,
to untangling the spider's web
that is knotted in you and in me,
when we look at each other,
and when we kiss.

In the depths of you, there is my everything,
my nothingness and that world
of wonders,
that you give me every moment,
when you look at me
and you think of me,
when we forget the world
in that place between you and me.

Deep inside you, eternity
is a brief lapse of time
that passes in the velvety abyss
velvety abyss of the night,
perfuming with your scent
my days and everything ethereal
that submerges us in each other.

In the depths of you and me
lies a labyrinth
where no one will seek
much less find,
that treasure we both hid
in the ocean depths,
where our lips are reconciled
and our silent secrets dwell.

In the depths of you
am I, contemplating you,
swimming around you,
placidly absorbed
among your waters,
your thoughts
and in everything
you can imagine.

Deep within you, there are our joys,
also our sorrows, what is yours,
what is mine, what we share
and everything that belongs to us,
from your breath and mine, your days and mine,
your nights and mine, with their different shades,
between the dawn and behind every twilight,
in that special place, you are my life.

⬇️
Translated with 
www.DeepL.com/Translator 
(free version)
Notice to the reader
My mother tongue is Spanish,
so please excuse me for any grammatical 
or syntax errors 
in the translation of this content.

📸 ➡️ Imágenes creadas a través de la IA Leonardo  e inspiradas en los versos de este poema de mi autoría | ➡️ Images created through  Leonardo AI  and inspired by the verses of this poem of my own.

Icons | Esp - Eng created by Freepik - Flaticon