Manuel, como operador de una de las grúas del puerto, debía revisar todos los detalles operativos de los procedimientos de carga y descarga de mercancías. Él sabía que un punto crucial para el manejo de la carga era una pieza que siempre se consideraba algo insignificante como lo era el gancho de amarre a la carga. Con su forma característica siempre se descuidaba el comprobarlo con detenimiento.
Sin embargo, si resultaba necesario verificar su estado, por las múltiples operaciones de que se abordaban diariamente, ese último día Manuel amarro la carga al gancho, procedió a izar la carga para llevarla a la bodega del barco. Todo parecía trabajar según el manual de procedimientos, de pronto sin previo aviso, el gancho que sujetaba la carga se soltó, cayendo la carga con fuerza al suelo. Un latigazo del cable que la sostenía se dirigió de manera inmediata con un zumbido aterrador hacia la cabina donde se encontraba Manuel, golpeo la misma, el cristal del parabrisas de la cabina se rompió en mil pedazos.
Manuel sin poder reaccionar rápidamente le grito a los demás operadores, eso me pasa por no revisar todos los detalles. Bajándose de la cabina se arrodilló para dar gracias a Dios de que aún seguía con vida.
[Fuente pixabay.com]
(eng)
The hook
Manuel, as the operator of one of the port's cranes, had to review all the operational details of the loading and unloading procedures. He knew that a crucial point for cargo handling was a part that was always considered as insignificant as the cargo lashing hook. With its characteristic shape, it was always neglected to check it carefully.
However, if it was necessary to check its condition, because of the multiple operations that were undertaken daily, that last day Manuel tied the cargo to the hook, proceeded to hoist the cargo into the hold of the ship. Everything seemed to be working according to the manual of procedures, suddenly without warning, the hook that held the cargo came loose, dropping the cargo hard to the ground. A whip of the cable that held it immediately went with a terrifying whirring sound towards the cabin where Manuel was, hitting it, the glass of the windshield of the cabin shattered into a thousand pieces.
Manuel, unable to react quickly, shouted to the other operators, that's what I get for not checking all the details. He got down from the cab and knelt down to thank God that he was still alive.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
[Fuente pixabay.com]
Estimados amigos
Esta es mi participación en el Spanish freewrite del día 11de Marzo de 2022 por @latino.romano.
Estimados amigos
Esta es mi participación en el Spanish freewrite del día 11de Marzo de 2022 por @latino.romano.
Invito a participar a @marybellrg, @sacra97, @josegilberto, @mllg
Invitación
Te invito a conocer la Megatendencia de Bienestar y Salud y la posibilidad de incorporarte a un negocio de crecimiento acelerado y sostenido, visita MI TIENDA en la que conoceras productos para el respaldo del sistema inmunológico y bienestar, en un modelo de negocio de economía interconectada.
.
I invite you to know the mega trend of well-being and health and the possibility of incorporating an accelerated and sustained growth business, visit My Store in which you will meet products for the support of the immune system and well-being.
📸 Photography
📷 Xiaomi Mi 10 Lite 5G