Liberación / Deliverance
Registro fotográfico
Photographic record
En la necesidad de expresar el cómo estas y cómo te sientes encuentras miles de formas y herramientas para hacerlo sin necesidad de emitir ni una palabra. En la mente de un artista, en los momentos más difíciles, las ideas e imágenes se crean y se reproducen en nuestra mente como el fluir del agua del rio, unos días aguas tranquilas, otros son como aguas torrenciales capaces de mover recuerdos, pensamientos e ideas desde lo más profundo de nuestro ser. Lo que hace que el material que surja de todo eso sea realmente genuino.
In the need to express how you are and how you feel, you find thousands of ways and tools to do so without having to say a word. In the mind of an artist, in the most difficult moments, ideas and images are created and reproduced in our mind like the flow of river water, some days calm waters, others are like torrential waters capable of moving memories, thoughts and emotions. ideas from the depths of our being. Which makes the material that comes out of all of that really genuine.
El siguiente material fotográfico forma parte de la superación de un proceso complicado, las fotografías fueron hechas y editadas por mí persona con la ayuda de mi teléfono Redmi 9t y mi trípode. Fue un día después de una clase de danza en el que simplemente necesitaba hacer algo más que solo hacer clases, necesitaba expresar y liberar lo que sucedía dentro.
The following photographic material is part of overcoming a complicated process, the photographs were taken and edited by me with the help of my Redmi 9t phone and my tripod. It was a day after a dance class where I just needed to do more than just do classes, I needed to express and release what was going on inside.
Decidí titular estas fotografías DELIVERANCE
I decided to title these photographs DELIVERANCE
Son parte del cierre de un ciclo importante en mi vida que me permitió marcar un antes y un después de un tiempo turbulento que me desafió un poco y me hizo reflexionar una vez más ¿Quién soy? ¿Qué soy? ¿Dónde estoy? ¿A dónde voy?
They are part of the closure of an important cycle in my life that allowed me to mark a before and after of a turbulent time that challenged me a bit and made me reflect once again: Who am I? That I am? Where I am? Where I go?
También preferí no describir con palabras una historia que defina cada una de las fotos, porque cada una de ellas está cargada de contenido que puede describirlo casi perfectamente, y como todo hecho artístico solo se pone en contexto en la obra artística, pero lo que percibes de ella puede ser de interpretación libre.
I also preferred not to describe in words a story that defines each one of the photos, because each one of them is loaded with content that can describe it almost perfectly, and like any artistic fact, it is only put into context in the artistic work, but what you perceive of it can be of free interpretation.
Hoy, quise compartirlo con la comunidad de Hive. Espero lo disfruten.
Today, I wanted to share it with the Hive community. I hope you enjoy it.
I was here...
Exit...
Time...
