¡¡Holaaa, chicoss!! Espero que estén pasando un lindo sábado.💕
Hiiii, guys!!! I hope you are having a nice Saturday 💕.
En la uni nos mandaron a elaborar un proyecto, tenemos que crear un producto que no esté en el mercado, y en caso de que lo esté, tiene que ser innovador, un sabor diferente o tal vez que tenga un propósito distinto.
At uni we were sent to elaborate a project, we have to create a product that is not on the market, and in case it is, it has to be innovative, a different flavor or maybe that has a different purpose.
Eso nos llevó a analizar que podíamos hacer durante unos días, después de que llegamos a una conclusión teníamos que presentarle la idea a la profesora, lo hicimos y dijo que estaba bien. Haremos gomitas de limón, miel, y otro ingrediente que aún no hemos concluido, para aliviar la congestión, dirigido al público adulto.
That led us to analyze what we could do for a few days, after we came to a conclusion we had to present the idea to the teacher, we did it and she said it was fine. We will make gummies with lemon, honey, and another ingredient that we haven't finalized yet, to relieve congestion, aimed at an adult audience.
La combinación de limón y miel la podemos ver en el mercado, pero en la presentación de gomitas no, y mucho menos para la congestión. Por cierto, estos días, tenemos que salir a hacer un estudio de mercado, visitar supermercados, confiterías, verificando que el producto que elegimos elaborar no está en los anaqueles.
The combination of lemon and honey can be seen in the market, but not in the gummies presentation, and much less for congestion. By the way, these days, we have to go out and do a market research, visit supermarkets, confectioneries, verifying that the product we choose to elaborate is not on the shelves.
Les haré un post cuando hagamos ese estudio de mercado. Por ahora, lo que elaboramos fue el logotipo, mis compañeros y yo, cada uno hizo un modelo. Uno quedó muy infantil y el otro muy simple. Elegimos el que tiene como forma de un panal de abejas.
I will make a post for you when we do this market research. For now, what we made was the logo, my colleagues and I, each one made a model. One was very childish and the other very simple. We chose the one that has the shape of a honeycomb.
Le pusimos el nombre "MAS" porque esas son las iniciales de los nombres de los integrantes del grupo.🙃 Y bueno, les compartiré pronto como vamos con este proyecto el cual solo tenemos un mes para finalizar.
We named it "MAS" because those are the initials of the names of the members of the group.🙃 And well, I will share with you soon how we are doing with this project which we only have a month to finish.
¡Muchas gracias por leer, chicosss! Hasta la próxima.💕
Thanks so much for reading, guysss! See you next time.💕
Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL.
All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.