En el mundo de la coctelería también hay buenas obras, hace unos días estuve en un evento que se realizó para poder recaudar fondos y llevar regalos a los niños más necesitados esta navidad. Fuerza Líquida es un grupo que se creó para mantenernos actualizados en este ámbito de la coctelería, sin embargo, esta seria la segunda ocasión dónde tengo el conocimiento de qué serán eventos para obras benéficas. En este caso van a donar regalos, comida y juguetes a los niños más necesitados de la zona para Navidad.
In the world of cocktails there are also good works, a few days ago I was at an event that was held to raise funds and bring gifts to the most needy children this Christmas. Fuerza Líquida is a group that was created to keep us updated in this field of cocktails, however, this would be the second time where I am aware that they will be events for charities. In this case they will donate gifts, food and toys to the neediest children in the area for Christmas.
Este evento se trata de vender cócteles pero para esto se reúnen los bartenders más reconocidos de la ciudad y van pasando 2 personas por ronda, y cada ronda tiene una duración de 1 hora. Los bartender solamente presentarán 1 cóctel de autor cada uno. De antemano hubo una preventa dónde compras una entrada que te incluye 3 bebidas pero también en el interior puedes comprar más entradas para seguir probando las bebidas.
This event is about selling cocktails but for this the most renowned bartenders in the city meet and 2 people pass by per round, and each round lasts 1 hour. The bartenders will only present 1 signature cocktail each. Beforehand there was a pre-sale where you buy a ticket that includes 3 drinks but also inside you can buy more tickets to continue trying the drinks.
Tengo algunas fotos para compartir de algunas cócteles, yo no estuve participando en este evento solo estuve como espectador por lo que ningún cóctel ha sido creado por mi en esta ocasión. A continuación algunas fotos
I have some photos to share of some cocktails, I was not participating in this event, I was only a spectator so no cocktails have been created by me on this occasion. Below are some photos
También alguno de los participantes, en este caso mis favoritos, sorprendente como todos tienen un estilo diferente.
Also some of the participants, in this case my favorites, surprising how they all have a different style.
Al principio no había tanta gente y por un momento me sentí triste pero conforme fue pasando el tiempo empezó a llegar mucha gente y me sentí más aliviado porque sabía que el evento había sido un éxito.
At first there weren't that many people and for a moment I felt sad but as time went by a lot of people began to arrive and I felt more relieved because I knew that the event had been a success.
