Que esta cuarentena termine y que el Coronavirus ya no esté presente es algo que muchos deseamos que pase casi de inmediato. Me agrada mucho esta iniciativa que realizó @theycallmedan porque nos ayuda a visualizar qué haremos cuando todo esto termine y qué hacer ahora, para que lo que queremos se vuelva realidad. Tampoco puedo dejar de agradecer a @votovzla y a @ilazramusic por mostrarme que tenemos esta nueva iniciativa, una gran oportunidad de mostrar en qué estaremos trabajando para cuando todo esto acabe.
The end of the quarantine and that the Coronavirus is no longer present is something that many of us wish would happen almost immediately. I'm very pleased with this initiative made by @theycallmedan because it helps us visualize what we will do when all this is over and what to do now, so that what we want becomes a reality. I also cannot fail to thank @votovzla and @ilazramusic for showing me that we have this new initiative, a great opportunity to show what we will be working on when all this is over.
¿Qué harás cuando termine el COVID-19? | What will you do when the COVID-19 is over?
Yo buscaré hacer tres cosas principales: volver a ver a mi novio, mejorar mi salud, continuar y evolucionar en mi trabajo. En esta publicación explicare cada una de estas metas para que conozcan un poco en que estoy trabajando mientras estamos en esta cuarentena.
I'll seek to do three main things: see my boyfriend again, improve my health, continue evolving in my work. In this post I'll explain each one of these goals so that you will know a little bit about what I'm working on while we are in this quarantine.
Mi novio Guillermo | My boyfriend Guillermo
Mi novio se llama Guillermo Hernández (@ilazramusic), nos conocimos hace 4 años en la Universidad Central de Venezuela, como siempre hemos vivido en estados diferentes, no nos veíamos muy seguido, y más por nuestros horarios, pero llegamos a ser buenos amigos. Desde el principio sentí una atracción hacia él que jamás manifesté por diferentes razones, hasta que mi vida dio un giro de 180 grados y ahora es una de las personas más importantes de mi vida.
Gracias a él aprendí muchas cosas, y he ganado oportunidades que jamás pensé que tendría, y poco a poco me he dado cuenta que sé que esto seguirá creciendo y seguiré debiéndole mi vida. Por vivir en estados diferentes hemos pasado todo este primer mes de cuarentena sin vernos, la comunicación jamás se detiene, pero la presencia se extraña. Entonces lo primero que quisiera aprovechar más cuando la cuarentena termine es explotar y aprovechar aún más el tiempo con él, porque con él puedo producir mucho, trabajar mucho, crecer, mejorar en mi salud, todo.
Cada momento con él es demasiado especial, y el anhelar vernos de nuevo es un impulso que tengo para no rendirme, seguir trabajando en mí, buscando las soluciones a todo, porque esto también lograré solucionarlo, nos veremos muy pronto.
My boyfriend's name is Guillermo Hernández (@ilazramusic), we met 4 years ago at the Universidad Central de Venezuela, as we have always lived in different states, we didn't see each other very often, and more because of our schedules, but we became good friends. From the beginning I felt an attraction towards him that I never manifested for different reasons, until my life took a incredible change and now he's one of the most important people in my life.
Thanks to him I learned many things, and I've gained opportunities that I never thought I would have, and step by step I've realized that I know this will continue to grow and I'll continue to owe him my life. Because we live in different states we have spent this first month of quarantine without seeing each other, communication never stops, but the presence is missed. So the first thing I would like to do when the quarantine ends is to explode and take even more advantage of the time with him, because with him I can produce a lot, work a lot, grow, improve my health, everything.
Every moment with him is so special, and the longing to see each other again is an impulse I have to not give up, to keep working on myself, looking for the solutions to everything, because I will manage to solve this too, we will see each other very soon.
Mi salud | My health
Algo que expliqué en mi post de introducción (Que si lo quieren leer les dejo el link por aquí) es que yo siempre he tenido problemas con mi piel, además de ser muy delicada, pero por suerte no he llegado al punto donde me produzca un dolor o tener alguna enfermedad contagiosa (y en su momento cuando lo tuve logré curarlo).
Antes de entrar en cuarentena por diferentes circunstancias fui diagnosticada con micriolitiasis, al saber que tenía esto mi tratamiento empieza, lo malo es que no he podido continuarlo ya que, justo cuando voy a tener la primera cita con el especialista (Urología) la cuarentena llega a mi país y no puedo trasladarme hasta allá. Por suerte yo llegue a tener citas previas en medicina interna donde, además de hacerme varios exámenes, me recomendaron muchas dietas para ir atacando mi problema sin tener mi tratamiento completo. En resumen, al terminar esta cuarentena retomaré mis citas correspondientes de este y otros casos que pueda presentar, la salud es muy importante para poder seguir trabajando y creando, entonces, no quiero descuidarme y asegurarme de estar al 100% para todo lo que me depara.
Something I explained in my introduction post (if you want to read it I'll leave the link here) is that I've always had problems with my skin, besides being very delicate, but luckily I haven't reached the point where it causes me pain or has some contagious disease (and at the time I had it I managed to cure it).
Before entering quarantine for different circumstances I was diagnosed with mycriolithiasis, knowing that I had this my treatment begins, the bad thing about it is that I have not been able to continue it since, when I'm going to have the first appointment with the specialist (Urology) the quarantine arrives in my country and I cannot move there. Luckily I had previous appointments in internal medicine where, besides having several tests, they recommended many diets to attack my problem without having my complete treatment. In summary, at the end of this quarantine I'll resume my corresponding appointments for this and other cases that I may present, health is very important to be able to continue working and creating, so I do not want to neglect and ensure that I'm 100% recovered and ready for everything that awaits me.
Trabajar y crear | Work & create
Algo que muchos estamos aprovechando es el producir, crear y planear ideas nuevas en esta cuarentena para, además, crecer en lo que nos gusta. Personalmente una de las cosas que quiero aprovechar cuando termine esta cuarentena, es hacer el triple de contenido para esta plataforma, Hive me ha demostrado que de verdad tengo libertad de mostrar quien soy, lo que tengo que decir, y lo que puedo mostrar, así que, mientras lo planeo y trabajo en cuarentena, pienso explotarlo más al salir de esta.
Mis clases se multiplicarán. En esta cuarentena no he dejado de dar clases de danza, he dado correcciones online, he agregado movimientos y recomendado rutinas para que no paremos de bailar lo que nos gusta. Por eso, y con este plan que me llama la atención, siento que cuando termine la cuarentena, además de continuar con mis clases, puedo ofrecer estas mismas de diferente manera, así puedo crecer y ayudo a que los demás crezcan conmigo.
También actualmente yo sigo trabajando en lo que a publicidad en redes sociales (community manager) se refiere, por suerte, este es un trabajo que no ha parado y me ha ayudado a sobrevivir en esta cuarentena. Al terminar de salir de esta, me gustaría poder lograr encontrar la manera de ser mucho más productiva, con nuevas ideas que me están surgiendo, lograr mostrarlas.
Something that many of us are taking advantage of is to produce, create and plan new ideas in this quarantine to also grow in what we like. Personally one of the things I want to take advantage of when this quarantine ends, is to triplicate the content for this platform, Hive has shown me that I really have the freedom to show who I am, what I have to say, and what can I show, so while I plan and work in quarantine, I plan to exploit it more when I get out of it.
My classes will be multiplied. In this quarantine I have not stopped giving dance classes, I've given corrections online, I've added movements and recommended routines so that we do not stop dancing what we like. That is why, with this plan that calls my attention, I feel that when the quarantine ends, besides continuing with my classes, I can offer these same classes in a different way, so I can grow and help others grow with me.
I'm also currently working in the area of social media advertising (community manager), fortunately this is a job that has not stopped and has helped me survive in this quarantine. When I get out of this, I would like to find a way to be much more productive, with new ideas that are coming to me, to be able to show them.
En resumen, cuando esta cuarentena termine voy a buscar a mi compañero de vida para que me acompañe a mejorar y tener mi salud al 100% y poder rendir, mejorar y multiplicar mi trabajo, sé que no seré la única en lograrlo y espero que todos los que lean este artículo también se organicen y logren decirse cuando termine esta cuarentena que darán lo mejor de sí.
In short, when this quarantine ends I'll look for my life partner to accompany me to improve and have my health at 100% and be able to perform, improve and multiply my work, I know that I won't be the only one to achieve this and I hope that all those who read this article also organize and manage to say to themselves when this quarantine ends that they will give their best.
