¡Hooola, compañeros de Hive!
Espero que todos ustedes se encuentren muy bien.
Hello, Hive fellows!
I hope you're all feeling very well.
__
Hoy les traigo otro reto y ustedes dirán: "¿Otro reto?", pues sí, otro reto. Este reto se llama #THEKITTYPHOTOCHALLENGE y trata sobre escritura libre a través de la elección de una de las tres fotografías de propiedad de @TheKittyGirl. En este post en la comunidad @TheTerminal puedes obtener mayor información así que ¡Comencemos!
Today I bring you another challenge and you will say, "Another challenge?" Well, yes, another challenge. This challenge is called #THEKITTYPHOTOCHALLENGE and is about free writing through choosing one of the three pictures owned by @TheKittyGirl. In this post in the @TheTerminal community you can get more information so let's get started!
Mi viaje a Londres | My trip to London
Estoy a cuatro meses de mi cumpleaños y para festejar mi vuelva a la luna número treinta y dos, tomé la decisión personal e intima de regalarme una escapada solitaria a Londres y eso ha de ocurrir muy secretamente para que nadie dañe mis planes. Mi idea y/o plan mental es irme el día dos de enero, debido a que mis familia festeja las navidades unidas y para ellos seria una completa deshora que yo decida no pasar las navidades junto a ellos. Parte de mi plan es ir de mochilera, quedarme en hostales y patear todas las calles de Londres como si no hubiera un mañana.
I am four months away from my birthday and to celebrate my return to the moon number thirty-two, I made a personal and intimate decision to give myself a lonely escape to London and that has to happen very secretly so that no one can damage my plans. My idea and/or mental plan is to leave on January 2nd, because my family celebrates Christmas together and for them it would be a complete waste of time if I decided not to spend Christmas with them. Part of my plan is to backpack, stay in hostels and walk the streets of London as if there is no tomorrow.
Hoy estoy a poco más de dos meses para mi viaje, ¿debería buscar en Trivago los hostales disponibles? Sí, debería... Listo, conseguí reservar en "Saint James Backpakers", por las fotografías que pude ver ¡Es la experiencia que estoy buscando! Su mismo nombre lo está diciendo. También debería ir viendo qué podré hacer en Londres, no todo puede ser ver el Big Ben, ¿o sí?... Mi vlogger favorito de viajes AlanXElMundo tiene excelentes vídeos de viajes por Londres que seguro me ayudaran a planificar mi ruta.
Today I am a little more than two months away from my trip, should I look at Trivago for available hostels? Yes, I should... There, I got a reservation at "Saint James Backpakers", from the pictures I could see. It's the experience I'm looking for! Your name is saying it. I should also see what I can do in London, it can't all be about seeing Big Ben, can it? My favorite travel vlogger AlanXElMundo has excellent videos of trips around London that will surely help me plan my route.
Me he pasado el último mes desvelandome viendo vídeos y leyendo reseñas de sitios muy hermosos he interesantes a los cuales puedo ir a lo que logré viajar a Londres, entre los cuales está, obviamente, el Big Ben, la Tower Bridge, la Abadía de Westminster y también Camden Town, y muchísimos sitios más... Aunque van a cerrar las fronteras debido a la pandemia, ¿será que cancelo mi viaje? No creo, no lo haré, eso no será posible...
I've spent the last month waking up watching videos and reading reviews of very beautiful places I've been able to go to which I managed to travel to London, among which is obviously the Big Ben, Tower Bridge, Westminster Abbey and also Camden Town, and many more places... Even though they're closing the borders because of the pandemic, do I cancel my trip? I don't think so, I won't, that won't be possible...
¡Estoy desesperada! A una semana de mi viaje y me he contagiado de la enfermedad, ¿por qué yo? ¿por qué el mundo? Han cerrado las fronteras, han suspendido los viajes, me han suspendido los sueños y creo que se me suspenderá la vida porque me cuesta respirar, me cuesta ingerir comida, me cuesta seguir escribiendo, me cuesta seguir soñando...
I'm desperate! A week into my trip and I've caught the disease, why me? Why the world? They have closed the borders, they have suspended the trips, they have suspended my dreams and I believe that my life will be suspended because it is difficult for me to breathe, it is difficult for me to eat food, it is difficult for me to continue writing, it is difficult for me to continue dreaming...
Hoy sería mi viaje, hoy tres de enero, y creo que será mi viaje a otro sitio... Estar conectada a una maquina para respirar no es vida, sé que si me desconecto, desconecto mi vida y eso haré... Soñé contigo, Londres, soñé contigo...
Today would be my trip, today January 3rd, and I think it will be my trip to another place... Being connected to a breathing machine is not life, I know that if I disconnect, I disconnect my life and that's what I'll do... I dreamed of you, London, I dreamed of you...
Espero les haya gustado mi relato, realmente se me ocurrió durante la tarde mientras veía las noticias respecto a la pandemia mundial.
¡Saludos!
I hope you liked my story, it really came to me during the afternoon while I was watching the news about the global pandemic.
Greetings!
El separador es propiedad de la comunidad @TheTerminal y prestado a sus usuarios.
Sigan a la comunidad @TheTerminal en su servidor de #Discord.
La fotografía de portada es propiedad de @TheKittyGirl.
El español es mi lengua matarna pero para el contenido en inglés usé DeppL que es un excelente traductor.
The separator is owned by the @TheTerminal community and loaned to its users.
Follow the @TheTerminal community on their #Discord server.
The cover photo is owned by @TheKittyGirl.
Spanish is my mother tongue but for the English content I used DeppL which is an excellent translator.
My social networks
Twitter: @arlettemsalase
Instagram: @arlettemsalase
Telegram: @arlettemsalase
Discord: arlettemsalase#3936