Mis niñas, mi alegría [Esp/Eng]



cl8gix6gw01eu0okc78fg9zxm_IMG-20220923-WA0012.webp
cl8gixl9k01g50vkc32bg74oa_IMG-20220923-WA0016.webp
cl8giy02v01hk2gkc7xpl5bol_IMG-20220923-WA0014.webp

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Cuando sentía tanta angustia, por ver que todo lo que uno se ha esforzado y trabajado por un objetivo en pro del beneficio de la familia y todo se viene de repente abajo por un golpe de mala suerte, el corazón, se siente que se rompe en mil pedazos.

Pero al ver que soy madre y sustento de estas princesas, las fuerzas las sacó, no sé de donde, pero las sacó.

La tristeza, frustración de no saber por qué me tocó a mí, si no le hago nada malo a nadie me invade, pero con mi carácter fuerte e inquebrantable, porque sé que puedo con lo que Dios me ponga en el camino.

Al estar con mil cosas en la cabeza, por una situación de pérdida, no solo de dinero, sino de mi tiempo, estaba en casa, resolviendo a ver que podía recuperar y en eso llegan estas dos princesas, mis hijas.

Estaban con sus caritas pintadas. Ambar de Mariposa y Arianna de carabela, vinieron echando sus cuentos, que cerca de la casa de mi mamá hicieron una jornada, con distintos servicios a la comunidad, para amenizar la mañana y distraer a los niños, hicieron varios juegos y les hicieron esos dibujos en sus rostros.

La verdad, que me entró un fresquito, las abracé, besé y les dije cuanto las quería, que por ellas, comenzaría de nuevo, sin pensarlo dos veces. Un poco de alegría en tanta rabia que tenía dentro de mí. Ellas son los mejor que tengo y su hermanita, que no se encuentra cerca en persona, pero si de mi corazón.

Estas fotos y la energía tan linda que me produjeron, son dignas de compartirlas con ustedes, en esta comunidad de @liketu, espero que les gusten.
Gracias por leerme, siempre hay un día tras de otro y lo mejor está por venir, Dios me los bendiga. Un abrazo, así como el que me dieron mis niñas.

Adobe_Express_20220901_0025160_1.png


English



My girls, my joy

Adobe_Express_20220901_0025160_1.png

When I felt so much anguish, to see that everything that one has worked hard and worked for a goal for the benefit of the family and everything suddenly comes down by a stroke of bad luck, the heart feels like it breaks into a thousand pieces.

But seeing that I am the mother and breadwinner of these princesses, I don't know where I got my strength from, but I got it.

The sadness and frustration of not knowing why it was my turn, if I do not do anything bad to anyone invades me, but with my strong and unbreakable character, because I know I can handle whatever God puts in my way.

Being with a thousand things on my mind, due to a situation of loss, not only of money, but of my time, I was at home, solving to see what I could recover and then these two princesses, my daughters, arrived.

They were with their little painted faces. Ambar as a butterfly and Arianna as a caravel, they came with their stories, that near my mom's house they made a day, with different services to the community, to liven up the morning and distract the children, they made several games and they made those drawings on their faces.

I hugged them, kissed them and told them how much I loved them, that I would start all over again for them, without thinking twice. A little bit of joy in so much anger I had inside me. They are the best I have and their little sister, who is not close in person, but in my heart.

These photos and the beautiful energy they produced in me, are worthy of sharing them with you, in this community of @liketu, I hope you like them.
Thank you for reading me, there is always one day after another and the best is yet to come, God bless you. A hug, as well as the one my girls gave me.



Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Traducción con | Translation with| DeepL


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center