A walk around the area, a train and a furry friend [Eng-Esp]



cblpD99zIJgyeDhc_1000092720.webp
qgoR0koM4zc8Qp0Q_1000092726.webp
I43vQIerWUx0wWD4_1000092754.webp
HIOjm24GnP9496kg_1000092758.webp
tevMHONBugKd0Hqz_1000092756.webp
PnuGxj76AHnnd9b0_1000092740.webp
8XjYDjrIJbpq9cfq_1000092739.webp
tI2qxvolcFk2Qhf7_1000092784.webp
Seubr44DAPpOhcAS_1000092804.webp

A couple of days ago I went out with my husband to explore the surroundings. So we bundled up and began the journey step by step.

I can't walk very fast or very long distances due to my osteoarthritis, but with patience I enjoyed the weather and the landscape.

Buenos Aires is beautiful, with streets like something out of a story. There are many people with little dogs and I have seen many dog ​​handlers who go out with more than five dogs together. It must be a complicated job.

There is a street where a train passes and we had to cross a bridge, but it is designed for people with reduced mobility so it was very easy for me to cross. A train car was just passing by and we could see it.

When the cold and tiredness overtook us, we took refuge at a friend's house and were warmly welcomed by his dog. Our friend prepared us that typical drink here, mate, and gave us some delicious sweets to accompany it.

It was a very nice experience and now I really want to go out and explore again. I must go little by little, but I already know that I can.

I hope to bring you more photos of my tours soon.

En Español

Hace un par de días salí con mi esposo a recorrer los alrededores. Así que nos abrigamos y emprendimos pasito a pasito el recorrido.

No puedo caminar muy rápido ni distancias muy largas debido a mi artrosis pero con paciencia fui disfrutando del clima y el paisaje.

Buenos Aires es preciosa, con unas calles como sacadas de un cuento. Hay muchas personas con perritos y he visto muchos pasadores de perros que salen con más de cinco perros juntos. Debe ser un trabajo complicado.

Hay una calle por donde pasa un tren y debíamos cruzar un puente, pero está pensado para personas con movilidad reducida así que me resultó muy facil cruzar. Justamente venía pasando un vagón del tren y pudimos verlo.

Cuando el frío nos alcanzó y también el cansancio, nos refugiamos en casa de un amigo y nos recibió con calidez su perro. Nuestro amigo nos preparó esa bebida tan típica de acá, el mate y nos dió unos ricos dulces para acompañar.

Fue una experiencia muy bonita y ahora tengo muchas ganas de salir nuevamente a explorar. Debo ir poco a poco, pero ya sé que si puedo.

Espero pronto traerles más fotos de mis recorridos.


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center