Hello Hivers from this fabulous community of photographers. Today I bring you three photographs that I took some time ago in areas of the Bay of Havana. In this area, which is very close to the entrance of the bay, it is very common to see fishing boats that usually fish in these waters with very curious names. I was also able to capture the old entrances and exits of cruise ships that practically no longer exist. Fishing boats are usually very old and made of very rudimentary materials since there is no possibility of acquiring higher quality vessels for fishermen. Sometimes, many of these boats are built with recycled and poor quality materials. It should be noted that many fishermen usually fish with cameras from large vehicles such as tractors; these cameras are inflated and serve as a rudimentary boat.
Hola Hivers de esta fabulosa comunidad de fotógrafos. Hoy les traigo tres fotografías que realicé hace ya un tiempo en zonas de la bahía de La Habana. En esta área que es muy cercana a la entrada de la bahía, es muy común observar botes de pescadores que suelen realizar la pesca en esas aguas con nombres muy curiosos. También pude capturar las antiguas entradas y salidas de cruceros que ya prácticamente no existen. Los botes pesqueros suelen tener muchos años y ser de materiales muy rudimentarios ya que no existe la posibilidad de adquirir navíos de mayor calidad por los pescadores. En ocasiones, muchas de estas embarcaciones son construidas con materiales reciclados y de mala calidad. Cabe destacar que muchos pescadores suelen pescar con cámaras de vehículos grandes como tractores, dichas cámaras son infladas y sirven como embarcación rudimentaria.
For these photos, I used my Canon Eos Rebel T5 camera and a Canon 50 mm F: 1.8 lens. The lighting used is natural in this case. To develop the RAW images I used Capture One Pro and for final touches I used Photoshop.
Para estas fotografías, utilicé mi cámara Canon Eos Rebel T5 y un objetico Canon 50 mm F: 1.8. La iluminación empleada es la natural en este caso. Para revelar las imágenes RAW empleé el programa Capture One Pro y para retoques finales el programa Photoshop.
Photographs at the entrance to Havana Bay, Cuba / Fotografías en la entrada de la Bahía de la Habana, Cuba:
I hope you like these photos. I remember that I took them when I didn't know some of the photographic rules that I apply today. Even so, I liked the result obtained that day. See you very soon.
Espero que estas fotografías sean de su agrado. Recuerdo que las hice cuando aún no conocía algunas reglas fotográficas que aplico actualmente. Aun así, me gustó el resultado obtenido ese día. Nos vemos muy pronto.