[ESP-ENG] Feliz 2° Aniversario Holos&Lotus

Saludos mis queridos amigos de Holos-Lotus. Mis mejores deseos por el 2 ° Aniversario 💖 de la comunidad que insiste en que seamos capaces de recuperar y mantener nuestro bienestar integral con las mejores iniciativas, reflexiones y aprendizajes que solo en este hogar podemos encontrar.

Greetings my dear friends from Holos-Lotus. My best wishes for the 2nd Anniversary 💖 of the community that insists that we be able to recover and maintain our integral well-being with the best initiatives, reflections and learning that we can find only in this home.

_{Portada realizada en canva - Cover Made in canva}

Ser parte de la familia Holos-Lotus fue más que una cuestión de suerte 🍀 ocurre con la intención de mejorar aspectos importantes de mi vida y desde mis inicios en la plataforma y en éste maravilloso hogar no pude sentirme más a gusto y a la vez afortunada de estar aquí.

Being part of the Holos-Lotus family was more than a matter of luck 🍀 it happens with the intention of improving important aspects of my life and since my beginnings on the platform and on I couldn't feel more comfortable in this wonderful home and at the same time lucky to be here.

Holos-Lotus cuenta con un equipo íntegral y dispuesto a compartir sus conocimientos y experiencias sobre diferentes temas de interés y parto de éste punto porque cada uno de ellos ha dejado sus frutos en mi aunque no lo sepan directamente 🤭🤭🤭. Lo cierto es que agradezco la forma y el fondo en cada tema propuesto, el empeño para que seamos capaces de apropiarnos de ellos y llevarlos a nuestra práctica diaria.

Holos-Lotus has a comprehensive team willing to share their knowledge and experiences on different topics of interest and I start from this point because each of them has left its fruits in my even if they don't know directly 🤭🤭🤭. The truth is that I appreciate the form and substance of each proposed topic, the effort so that we are able to appropriate them and take them into our daily practice.

Entre tantas cosas que pudiese comentar sobre mi experiencia en la comunidad no se me ocurre más que decir gracias por traer repetidas veces esas afirmaciones positivas que aumentaron mi seguridad y me llevaron a aceptar mis capacidades, también a ese espacio donde pude reconocer mi papel en la familia y a conocer un poco más de mis ancestros, atender el llamado de los hijos y a verme en cada niño, reflexionar sobre el amor propio y el valor de los momentos, eso sin duda vivirá en mi por siempre ♾️.

Among so many things that I could comment on my experience in the community, I can only say thank you for repeatedly bringing those positive affirmations that increased my security and led me to accept my capacities, also to that space where I was able to recognize my role in the family and to know a little more about my ancestors, to attend to the call of the children and to see myself in each child, to reflect on self-love and the value of moments, that without a doubt will live in me forever ♾️.

Como no recordar esos espacios sonoros dónde se existe con cada melodía, se respira paz y tranquilidad. Les puedo comentar que aprendí a lograr un mejor descanso, vaciar mi mente y dejar de ver películas de terror para que no perturbaran mi sueño por las noches 😜. Muchas gracias por eso.

How not to remember those sound spaces where you exist with each melody, you breathe peace and tranquility. I can tell you that I learned to get a better rest, empty my mind and stop watching horror movies so they don't disturb my sleep at night 😜. Thank you very much for that.

Aquí sigo aprendiendo lo importante que es ver las cosas más allá de las circunstancias, aprovechando las oportunidades, siendo positivos sobre todas las cosas y emprender para satisfacer el espíritu y el alma.

Here I continue learning how important it is to see things beyond the circumstances, taking advantage of opportunities, being positive about everything and undertaking to satisfy the spirit and soul.

En éste hogar me motivan a cuidar de mi salud de la mano con excelentes especialistas que hacen recomendaciones que requieren más compromiso que dinero. Todos nuestros hábitos pueden mejorar con voluntad el objetivo 🎯 claro "El bienestar integral".

In this home they motivate me to take care of my health hand in hand with excellent specialists who make recommendations that require more commitment than money. All our habits can willingly improve the objective 🎯 clear "Comprehensive well-being".

Equivocarse trae lecciones para la vida, reflexiones para ver las oportunidades y no basta con aceptar sino actuar, eso entendí aquí en Holos-Lotus.

Making mistakes brings lessons for life, reflections to see the opportunities and it is not enough to accept but to act, that's what I understood here in Holos-Lotus.

De manera que Holos-Lotus ha despertado en mi esa conciencia por lo que es mejor para mi bienestar y el de mi entorno y aunque pude tocar fondo fui capaz de salir a flote y volver con más energía positiva que nunca.

So, Holos-Lotus has awakened in me that awareness for what is best for my well-being and that of my environment and although I was able to hit bottom I was able to come out and come back with more positive energy than ever.

Pertenecer a Holos-Lotus es sentirse parte de una familia amorosa, atenta y dispuesta a mostrar apoyo para todos sus miembros. Un hogar cálido dónde pudimos tomar el te del emperador para refrescarnos el alma.

Belonging to Holos-Lotus is to feel part of a loving, attentive family and willing to show support for all its members. A warm home where we could drink the emperor's tea to refresh our souls.

Holos es el mejor lugar para recibir la terapia que necesita nuestro corazón ❤️ y los que seguimos compartiendo, interactuando, mostrando y hasta riendo con todas las cosas que aquí suceden saben que no me equivoco al decir que es un honor y un privilegio pertenecer a ésta familia que te hace sentir como en tu propio hogar.

Holos is the best place to receive the therapy our hearts need ❤️ and those of us who continue to share, interact, show and even laugh with all the things that happen here know that I don't I am wrong to say that it is an honor and a privilege to belong to this family that makes you feel at home.

No me queda más que agradecer a estos encantadores columnistas que nos alimentan y motivan cada día con sus temas, iniciativas y hasta comentarios, un saludo caluroso como mi tierra🔥para todos ellos: @tibaire, @damarysvibra, @mosa71, emiliorios, @parauri, @miriannalis, @charjaim, @irvinc, @mllg, @palomap3 y @rosahidalgo, y sin ningún orden en especial porque todos son fabulosos.

I only have to thank these lovely columnists who feed and motivate us every day with their topics, initiatives and even comments, a warm greeting like my land🔥 to all of them : @tibaire, @damarysvibra, @mosa71, emiliorios, @parauri, @miriannalis, @charjaim, @irvinc, @mllg, @palomap3 and @rosahidalgo, and in no particular order because they are all fabulous.

Se fijan que si recuerdo un poquito de todos 🤭🤭🤭 y mis líneas lo expresan y no fue porque hice la tarea, sinceramente son temas y reflexiones que siguen presentes en mi.

Notice that if I remember a little bit of everyone 🤭🤭🤭 and my lines express it and it wasn't because I did my homework, honestly they are themes and reflections that are still present in me.

_{Aquí llegué y no me voy. Gracias Holos-Lotus por mantenernos unidos un año más para el bienestar íntegral de todos, sos un regalo 🎁. Feliz 2° Aniversario y como familia lo celebramos juntos. En la despedida quiero invitar a mis amigas @andrepao2020, @doriangel y @gledys19 para que compartan sus experiencias y anécdotas sobre esta maravillosa comunidad. Gracias a todos por leerme❤️❤️❤️.}

_{Here I came and I'm not leaving. Thank you Holos-Lotus for keeping us together for another year for the comprehensive well-being of all, sos a gift 🎁. Happy 2nd Anniversary and as a family we celebrate together. At the farewell I want to invite my friends @andrepao2020, @doriangel and @gledys19 to share their experiences and anecdotes about this wonderful community. Thank you all for reading❤️❤️❤️.}

_{Creditos - Credits}

Traductor al inglés: Google traductor | English translator: Google translator.

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Gif disponibles en PEAKD | Gif available at PEAKD

Fotografias propias capturadas con telefono Alcatel 5007G | Own photographs captured with Alcatel 5007G phone.

[ESP-ENG] Feliz 2° Aniversario Holos&Lotus - Happy 2nd Anniversary Holos&Lotus 🥳🌼💕🎂🎁

Creditos - Credits

_{Creditos - Credits}