ESPAÑOL
Esta iniciativa tiene varios días que nuestra amiga @damarysvibra pasó la invitación pero en realidad he estado ocupada pensando en cómo administrar mis pocos recursos económicos para cubrir las necesidades básicas de mi familia, aunado a la carencia de señal de internet lo cual me desmotiva un tanto más. En ocasiones, quedamos sin gas, sin agua, sin servicios.
Iniciativa. Descubrir tus necesidades||Initiative. Discovering your needs
Con el párrafo anterior entro a la iniciativa basada en la pirámide de Maslow como un acto para descubrir mis necesidades. Todos los seres humanos tenemos necesidades desde que nacemos hasta que dejamos de existir y para nadie es un secreto que en Venezuela se hace cuesta arriba suplir las necesidades básicas con un sueldo o salario y en ese sentido hay que estar inventando qué hacer.
Acciones de lucha por satisfacer algunas necesidades
Por eso los docentes han realizado una serie de protestas a la cual se han unido otros gremios de trabajadores y representantes de los niños. Algunos me han preguntado ¿Qué pasó tumbaron al gobierno? ¿Qué han logrado? Otros dicen que somos unos flojos. Quizás no hemos logrado nada todavía, particularmente mis pies están cansados y mis zapatos un poco más gastados pero con toda seguridad puedo afirmar que con mi presencia he aportado mi granito de arena y la satisfacción de haber hecho algo por todos; además que si se logra el objetivo es beneficio para todos. Estas acciones son parte de una lucha por las necesidades básicas, punto en el cual me parece extraño que el gobierno no haya reprimido, al menos aquí en Cumaná.
Me disculpo por esta señalización preliminar en la iniciativa pero es parte de la base piramidal en la que se establecen las necesidades que todos los seres humanos debemos satisfacer. Y como enfermarse es un lujo, doy gracias a Dios que estoy bien y eso ya es bastante.
Pienso que el orden de los eslabones de la pirámide no es igual para todos aunque creo que las necesidades de seguridad pueden hacer trastabillar al resto de la pirámide. En ese sentido, la insatisfacción nos puede conducir a experimentar posibles cambios de humor, depresión, separaciones, otros pensamientos, sentimientos y emociones. Por otro lado, cuando las necesidades están cubiertas, a mi manera de ver, probablemente es ahí la dificultad de discernir entre la necesidad y el deseo.
Somos seres sociales...
Somos seres sociales y en nuestra cotidianidad requerimos de relaciones familiares, laborales, amistad y de pareja, además del reconocimiento en la sociedad. Para todos es importante el valor que podemos tener dentro de nuestros comunes pero ese valor debe comenzar por el autoreconocimiento, por el amor propio y llegados a este aspecto, les cuento que el tiempo cortó mucha tela para que yo me pusiera el traje y lograra compré der de qué se trataba el valor a sí mismo.
En la actualidad trato de que agentes externos no manipulen mi ser interior porque simplemente prefiero la tranquilidad y la paz al torbellino de emociones que pueden desequilibrarme. La tranquilidad nos ofrece la oportunidad de pensar mejor. Sin embargo hay algunos aspectos que se deben trabajar.
Descubriendo mis necesidades
La iniciativa trata acerca de descubrir nuestras necesidades las cuales se traducen en carencias. Excesos o adicciones no tengo, estoy en modo restricción o limitación. En los buenos tiempos llegué a tener todo para vivir cómodamente con mi familia; obtuve una carrera universitaria, casa, bienes materiales, ocupé cargos medianamente importantes en la ciudad. En mi opinión, si es que se pueden llamar excesos siempre han tenido que ver con la compra de vestuario y calzado para toda la familia. Por eso lamento no poder tener atenciones con mis nietos como yo quisiera.
Entonces, el vacío de seguridad económica es algo que me preocupa porque tengo dos hijos que necesitan de mi ayuda. Uno desempleado que tiene familia con un bebé de apenas dos meses y el otro estudiando una carrera que hay que mantener. El ingreso mayor lo tiene mi esposo y para ello vive en otra ciudad y mi aporte es el sueldo de jubilada y una pensión de vejez.
Como familia tratamos de unir esfuerzos, por un lado mi hijo diseña logos y flyers, diseños que la gente quiere poner precio. Por otro lado, estoy pensando en retornar a dar clases aunque sea de asesoría pedagógica en casa.
Consideraciones finales
Ahora bien, después de esta exposición no es mi intención llover sobre mojado, solamente es descubrir cuáles son las necesidades sin sentirme frustrada o infeliz. Necesidades de las cuales estoy clara que hay que buscar una manera de suplir sin anclarme al lamento. La realización económica de mis hijos es mi conformidad. El día que no pueda valerme por mi misma o deje de existir, es otra cosa pero mientras tenga vida siempre contarán conmigo.
Siento que en algún momento de mi vida estuve en la cúspide de la pirámide puesto que todas las bases estaban llenas. Sin embargo, ahora es evidente que existen algunos vacíos y aunque quizás resulte contradictorio, me siento satisfecha en algunos de los aspectos de mi vida. Solamente me hace falta estar en casa junto a mi viejito, ya que mis hijos tienen su propia vida y su propia pirámide con sus respectivas necesidades y sus propias aspiraciones que les permitan alcanzar cierto nivel de bienestar.
En fin, es importante conocer cuáles son nuestras necesidades reales para crecer como persona individual, familiar, laboral y social; sin confundir necesidad con deseo.
Invito a @evev @graciadegenios @purrix @annafenix.
Publica desde ahora hasta el próximo martes 07 de febrero de 2023.
ENGLISH
This initiative has been several days since our friend @damarysvibra passed the invitation but in reality I have been busy thinking about how to manage my few economic resources to cover the basic needs of my family, coupled with the lack of internet signal which discourages me even more. At times, we run out of gas, water and utilities.
Iniciativa. Descubrir tus necesidades||Initiative. Discovering your needs
With the previous paragraph I enter the initiative based on Maslow's pyramid as an act to discover my needs. All human beings have needs since we are born until we cease to exist and it is no secret that in Venezuela it is difficult to meet basic needs with a salary or wage and in that sense we have to be inventing what to do.
 |  |
|---|
Actions of struggle to satisfy certain needs
That is why teachers have carried out a series of protests which have been joined by other workers' unions and children's representatives. Some have asked me, "What happened, did you overthrow the government, what have you achieved? Others say we are lazy. Perhaps we have not achieved anything yet, particularly my feet are tired and my shoes are a little more worn but I can safely say that with my presence I have contributed my grain of sand and the satisfaction of having done something for everyone; besides, if the goal is achieved it is beneficial for all. These actions are part of a struggle for basic needs, a point on which I find it strange that the government has not repressed, at least here in Cumaná.
I apologize for this preliminary signaling in the initiative but it is part of the pyramidal base in which the needs that all human beings must satisfy are established. And since getting sick is a luxury, I thank God that I am well and that is enough.
I think that the order of the links in the pyramid is not the same for everyone, although I believe that security needs can shake up the rest of the pyramid. In that sense, dissatisfaction can lead us to experience possible mood swings, depression, separations, other thoughts, feelings and emotions. On the other hand, when needs are met, in my opinion, it is probably difficult to discern between need and desire.
We are social...
We are social beings and in our daily lives we require family, work, friendship and partner relationships, as well as recognition in society. For all of us it is important the value that we can have within our common ones but that value must begin by the self-recognition, by the self-love and arrived at this aspect, I tell you that the time cut a lot of fabric so that I put on the suit and I managed to buy what the value to itself was about.
Nowadays I try not to let external agents manipulate my inner self because I simply prefer tranquility and peace to the whirlwind of emotions that can unbalance me. Tranquility offers us the opportunity to think better. However, there are some aspects that need to be worked on.
Discovering my needs
The initiative is about discovering our needs which translate into deficiencies. I do not have excesses or addictions, I am in restriction or limitation mode. In the good times I had everything to live comfortably with my family; I obtained a university degree, a house, material goods, I occupied moderately important positions in the city. In my opinion, if they can be called excesses, they have always had to do with the purchase of clothes and shoes for the whole family. That is why I regret not being able to take care of my grandchildren as I would like to.
So, the lack of economic security is something that worries me because I have two children who need my help. One is unemployed and has a family with a baby only two months old and the other is studying for a career that needs to be supported. The main income is from my husband, who lives in another city, and my contribution is my retired salary and an old age pension.
As a family we try to join forces, on the one hand my son designs logos and flyers, designs that people want to put a price on. On the other hand, I am thinking of returning to teaching, even if it is only as a pedagogical advisor at home.
Final considerations
Now, after this exposition it is not my intention to rain on the rain, it is only to discover what are the needs without feeling frustrated or unhappy. Needs of which I am clear that it is necessary to look for a way to supply without being anchored to the lament. The economic fulfillment of my children is my conformity. The day I can no longer fend for myself or cease to exist is another matter, but as long as I have life, they will always count on me.
I feel that at some point in my life I was at the top of the pyramid since all the bases were full. However, now it is evident that there are some gaps and although it is perhaps contradictory, I feel satisfied in some of the aspects of my life. I just need to be at home with my old man, since my children have their own life and their own pyramid with their own needs and their own aspirations that allow them to reach a certain level of wellbeing.
In short, it is important to know what our real needs are in order to grow as an individual, family, work and social person; without confusing need with desire.
I invite @evev @graciadegenios @purrix @annafenix.
Post from now until next Tuesday 07 February 2023.
Información / Information
Las fotos son propias tomadas con un teléfono Tecno Camon18. Traducción en traductor Deepl versión gratuita.
>The photos are my own taken with a Tecno Camon18 phone. Translation in Deepl translator free version.
30-01-2023
