(Esp-Eng) Sencilla, útil y linda bolsa de tela reversible para el traslado de nuestras cacerolas.🍲🍲 Simple, useful and nice reversible cloth bag for carrying our pans.

Saludos para todos los Hivers creativos de esta gran comunidad de Hive Diy, el día de hoy les traigo una linda y útil bolsa de tela para cargar las ollas y la que se puede usar de manera reversible, decidí hacer esta bolsa para mí cacerola pequeña y que es la uso para realizar mi delicioso quesillo y como es muy común compartir este postre me pareció que esta sencilla y linda bolsa de tela es ideal, para trasladar el quesillo en la cacerola y luego voltearse en un plato a la hora de servir, o sencillamente trasladar comida preparada de manera muy práctico y segura.

Greetings to all the creative Hivers of this great community of Hive Diy, today I bring you a nice and useful fabric bag to carry the pots and pans that can be used in a reversible way, I decided to make this bag for my small saucepan and I use it to make my delicious quesillo and as it is very common to share this dessert I thought that this simple and cute cloth bag is ideal to move the quesillo in the pan and then turn on a plate when serving, or simply to move prepared food in a very practical and safe way.

Materiales / Materials

• Dos piezas de tela estampada diferentes.
• Máquina de coser.
• Cordón
• Tijera
• Hilo
• Centímetro.

• Two different pieces of printed fabric.
• Sewing machine.
• Cord
• Scissors
• Thread
• Centimeter.

Paso a paso / Step by Step

Dispuestos los materiales necesarios, comienzo cortando dos piezas de tela, una pieza de 50x27 centímetros, la segunda pieza de 36x27 centímetros, y aparte dos tiras de tela del estampado de la primera pieza de 7x27 centímetros. Continúe uniendo las últimas piezas que recorté a cada lado del trozo de tela de 36 centímetros. Y ahora tengo dos piezas del mismo tamaño.

Once the necessary materials are ready, I start by cutting two pieces of fabric, one piece of 50x27 centimeters, the second piece of 36x27 centimeters, and separately two strips of fabric from the pattern of the first piece of 7x27 centimeters. Continue joining the last pieces I cut out on each side of the 36 centimeter piece of fabric. And now I have two pieces of the same size.

Coloqué las piezas de tela en contraposición, y luego cosi por los cuatro lados, dejando una pequeña abertura, que servirá para voltear las piezas estampadas, y que cada lado tenga el estampado que más nos guste. Seguidamente recorte dos tiras de la tela estampada igual al de los extremos, con una medida de 3x30 centímetros, y lo cosi al revés y con ayuda de un palito le di la vuelta las fijé en cada extremo mi pieza reversible.

I placed the pieces of fabric in opposition, and then sewed on all four sides, leaving a small opening, which will serve to flip the printed pieces, and that each side has the print that we like. Then cut two strips of printed fabric equal to that of the ends, with a measure of 3x30 centimeters, and I sewed it inside out and with the help of a stick I turned it around and fixed at each end my reversible piece.

Por último pase una costura recta a ambos lados con un ancho de 3 centímetros y pase por dentro de ella un cordón para ajustar a cada lado según el tamaño de la cacerola.