Espero y se encuentren muy bien, queridos compañeros del reciclaje y de #Hivediy, agradecida con @yennyzer por la oportunidad de crear estas iniciativas de Reciclaje, es mi primera vez en este encuentro de #creativerecycling.
Me uno a propósito de ya iniciar las fiestas decembrinas, por lo menos en mi país Venezuela, ya se empiezan a ver decoraciones navideñas en los negocios y las famosas gaitas. Me anime en esta oportunidad a realizar este bello tren navideño con materiales de provecho que muchas veces tenemos en casa, espero y les guste.
I hope you are well, dear fellow recyclers and #Hivediy, grateful to @yennyzer for the opportunity to create these Recycling initiatives, it is my first time in this #creativerecycling meeting.
I join me because of the beginning of the Christmas holidays, at least in my country Venezuela, you can already see Christmas decorations in businesses and the famous "gaitas" (bagpipes). I was encouraged this time to make this beautiful Christmas train with useful materials that we often have at home, I hope you like it.
• Los materiales que utilice son los siguientes:
- Foami verde y plateado escarchado.
- 12 tapas de botellas plásticas y una tapa de frasco mediana.
- Tijera.
- Pega y pistola de silicon.
- 4 Bandejas de anime.
- Temperas de diferentes colores y pincel.
- 1 Hoja blanca.
- Cartulina de color rojo.
- 7 cajas de cartón de diferentes tamaños, en mi caso tome de referencia cajas pequeñas de medicina ideal para el tamaño de los vagones.
- Accesorios variados para adornar: Bolitas de navidad, anime para la nieve.
- Green and silver frosted foami.
- 12 plastic bottle caps and one medium jar lid.
- Scissors.
- Glue and silicone gun.
- 4 anime trays.
- Temperas of different colors and brush.
- 1 white sheet.
- Red cardboard.
- 7 cardboard boxes of different sizes, in my case I took as a reference small medicine boxes ideal for the size of the wagons.
- Assorted accessories to decorate: Christmas balls, anime for the snow.
Corto las bandejas delgadas de anime tomando las medidas de la caja, en tiras delgadas, para colocarlas en los laterales de las cajas de cartón, esto también lo pego con la pistola de silicón.
I cut the thin anime trays taking the measurements of the box, in thin strips, to place them on the sides of the cardboard boxes, this I also glue with the silicone gun.
Inicio cortando la parte superior de las cajas, para colocar así 2 cajas para cada vagón, seguidamente procedo a pegarlas asegurándolas con silicón caliente en cada borde.
I start by cutting the top of the boxes, so that I can place 2 boxes for each wagon, then I proceed to glue them, securing them with hot silicone on each edge.
Luego de armados los vagones con las cajas, procedo a añadirle la tempera, en este caso pinte 2 vagones uno rojo y otro verde, dejando secar por 20 minutos y el vagón principal lo adorne con tiras de cartulina roja, foami escarchado de color verde y pegado con silicón líquido , forrando la parte superior con hoja blanca y pega.
After assembling the wagons with the boxes, I proceed to add the tempera, in this case I painted 2 wagons, one red and the other green, letting it dry for 20 minutes and the main wagon I decorated with strips of red cardboard, green frosted foami and glued with liquid silicone, lining the top with white paper and glue.
La 12 tapas que usare como rueda las pinte con la tempera de color rojo y negro, para pegar 4 tapas en cada vagón con la pistola de silicón, dejando secar por 3 minutos. A la tapa mediana que colocare en el vagon principal la forre con círculos de foami verde y plateado escarchado.
I painted the 12 caps that I will use as wheels with red and black tempera, and glued 4 caps on each wagon with the silicone gun, letting them dry for 3 minutes. The medium size lid that I will place on the main wagon I lined it with green and silver frosted foami circles.
En mi caso decidí realizar algunos dibujos alusivos a la decoración navideña de mi tren como por ejemplo: bastones, santa Claus, reno y muñeco de nieve, para decorar los lados de cada vagon, los pinte en la hoja blanca y pinte con lápices de colores, para luego pegarlos con pega blanca líquida.
In my case I decided to make some drawings alluding to the Christmas decoration of my train, for example: canes, Santa Claus, reindeer and snowman, to decorate the sides of each car, I painted them on the white sheet and painted them with colored pencils, and then glued them with liquid white glue.
Ya para ir terminando mis vagones, los uno con una tira delgada de color blanco, cada uno, la cual aseguro con silicon en barra para que no se dispersen. Además de eso coloco dentro de los vagones bolas decorativas de color verde y le anexo un regalo que arme con una caja. sobrante.
To finish my wagons, I join them with a thin white strip, each one, which I secure with silicone stick so that they do not disperse. In addition to that I place inside the wagons decorative green balls and attach a gift that I made with a leftover box.
Listo ya culmine mi tren navideño, aunque parezca difícil es súper fácil y practico, claro se toma su tiempo pero si se realiza con amor y pasión el tiempo es lo de menos. Espero y lo compartan, este adorno decorativo es ideal para mesas e incluso para colocarlo debajo del árbol.
Anímense en casa a realizarlo, sobre todo con niños pequeños y así le van explicando la importancia de reutilizar los materiales de provecho, que muchas veces tenemos y no usamos, animate a realizar manualidades con ese motivo. Suerte para todas. Invito a @carolhomer a participar.
I have finished my Christmas train, although it may seem difficult it is super easy and practical, of course it takes time but if it is done with love and passion time is the least of it. I hope you share it, this decorative ornament is ideal for tables and even to place it under the tree.
Encourage you to make it at home, especially with small children and thus explain to them the importance of reusing useful materials, which we often have and do not use, encourage you to make crafts with this motif. Good luck to everyone. I invite @carolhomer to participate.
- Fotos originales de mi propiedad, tomada de mi Galaxy Samsung S4.
- Traducciones realizadas en traductor DeepL.
- Edición de la portada e imágenes y separadores de la publicación, realizados por Canva.
- Original photos of my property, taken from my Galaxy Samsung S4.
- Translations made in translator DeepL.
- Editing of the cover and images and dividers of the publication, made by Canva.