🍀
Happy start of the week Hive Diy! Many times when we want to make a celebration in this case a birthday, and especially when they are children's, we think about doing our best, and my friend asked me to make her some cotillions in this polypropylene fabric, which is ideal for these little bags, which also serve to store anything small.
The motif for this birthday was a Snow White character, as her granddaughter likes her very much, so she decided to make this celebration in this beautiful motif.
The cotillions are for both girls and boys, so I made two different motifs but in the colours she bought the fabrics, which were yellow, blue and red, also black for the belts.
She bought the snow white costume, but she had a yellow tulle skirt made for it, as the costume came plain, so by placing this skirt over the satin skirt it made the design stand out a bit more.
I show you how I made these designs, in the following measurements that I show you in the pattern.
Feliz inicio de semana Hive Diy! Muchas veces cuando queremos hacer una celebración en este caso de cumpleaños, y sobre todo cuando son de niños, pensamos en hacer lo mejor posible, y mi amiga me pide que le haga unos cotillones en esta tela de polipropileno, que es ideal para estos pequeños bolsitos, que además, servirán para poder guardar cualquier cosa pequeña.
El motivo de este cumpleaños lo hizo de un personaje de Blanca Nieves, ya que a su nieta le gusta mucho, así que decidió hacer esta celebración en este bello motivo.
Los cotillones son tanto para niñas, como para niños, por lo cual hice dos motivos diferentes pero en los colores que ella compró las telas, que fueron amarillo, azul y rojo, también negro para los cinturones.
Ella le compró el traje de blanca nieve, pero le mandó a colocar una falda en tela de tull amarilla, ya que el traje vino sencillo, así que al colocar esta falda sobre la falda de tela de raso lo hizo resaltar un poco más el diseño.
Te muestro como realicé estos diseños, en las siguientes medidas que te muestro en el patrón.
The length is 22cm and the width is 14cm from the front and back, because on the sides I leave 4cm more to be able to make the doubles, as if it were a paper bag, and on the top I also leave 4cm more to be able to fold, and stick the strips or handles that measure 20cm long.
Para el largo es de 22cm y de ancho 14cm de la parte del frente y atrás, porque a los lados le dejo 4cm mas para poder hacer el dobles, como si fuera una bolsa de papel, y en la parte de arriba dejo también 4cm más para poder doblar, y pegar las tiras o asas que miden 20cm de largo.
Once I had the pattern ready, I proceeded to cut it separately, leaving the back part in a single colour and the front part I varied it by taking out two parts of each different colour, but I made a different cut for the children's part, where I then put a strip to make a strap motif with its black buckle.
And I attached a ribbon to the girls' motifs with the help of the silicone gun.
Al tener el patrón listo procedo a ir cortando por separado, dejando la parte trasera de un sólo color y la parte del frente la fui variando sacando dos partes de cada color distinto, pero la de los niños le hice un corte diferente, donde luego le coloco una tira y que hace motivo de correa con su hebilla negra.
Y a los de motivos para las niñas le coloque un lazo, con la ayuda de la pistola de silicon.
I sewed and assembled each one, then I closed them, in order to glue the strips, which are 20cm long each.
Fui cosiendo y armando cada una, luego voy cerrando, para poder pegar las tiras que son de 20cm de largo cada una.
When I finished these bags, I also made other similar ones but in red and black, as they were for another birthday, for my friend's niece. Also for my friend, but for another birthday of a niece.
I made 25 red and black for each design, and 25 with the snow white motif.
They are a bit laborious, as you have to cut them all to size so that they all look the same size.
Al terminar estos bolsitos, hice también otros parecidos pero en color rojo y negro, ya que eran para otro cumpleaños, de la sobrina de mi amiga. También para mi amiga, pero para otro cumpleaños de una sobrina.
Hice por cada diseños 25 rojos con negro, y 25 del motivo blanca nieve.
Son un poco trabajosos, ya que hay que cortar bien todos a la medida para que puedan verse todos del mismo tamaño.
Here I show you the tulle skirt that I put on the dress, so that it would enhance the dress and the princess would look super cute.
Aquí les muestro la falda de tull que le coloqué al vestido, para que le diera mayor realce al vestido y la princesa se viera super linda.
Thank you for visiting my blog, I hope you enjoyed it, until the next publication, keep having a good time bye!
Gracias por visitar mi blog, espero haya sido de buen agrado, hasta la próxima publicación, sigue pasándola muy bien chau!
