ENG/ESP Crochet Spoon Holder. / Porta Cucharas a crochet.

Crochet Spoon Holder.	Porta Cucharas a crochet.
Whenever we have a glass jar left over from some product we have consumed, we find it hard to get rid of it. And I say we find it hard, because the vast majority of housewives can agree with this. For me participation in the initiative proposed by #needleworkmonday, where we are invited to create something to decorate our kitchens.	Siempre que tenemos un frasco de vidrio que nos sobra de algún producto que hayamos consumido, nos cuesta deshacernos de él. Y digo nos cuesta, porque la gran mayoría de las amas de casa pueden coincidir con esto. Para mí participación en la iniciativa propuesta por #needleworkmonday, donde se nos invita a crear algo para decorar nuestras cocinas.


In my kitchen there are not too many things, there is no space for decorations, as I have no countertops. It is a more than basic kitchen, because in my condition of migrants, and due to the moves, I don't have a nice kitchen. However, I am motivated to enter into the initiative and give a little love to that space. For this I used one of the several glass containers I have at home. This is one of instant coffee. The frank is elongated and ideal to place the spoons.	En mi cocina no hay demasiadas cosas, no hay espacio para adornos, ya que no tengo encimeras. Es una cocina más que básica, pues en mi condición de migrantes, y debido a las mudanzas, no dispongo de una cocina bonita. Sin embargo, me motiva entrar en la iniciativa y darle un poquito de cariño a ese espacio. Para ello utilicé uno de los varios envases de vidrio que tengo en casa. Este es uno de café instantáneo. El franco es alargado e ideal para colocar las cucharas.

In my kitchen there are not too many things, there is no space for decorations, as I have no countertops. It is a more than basic kitchen, because in my condition of migrants, and due to the moves, I don't have a nice kitchen. However, I am motivated to enter into the initiative and give a little love to that space. For this I used one of the several glass containers I have at home. This is one of instant coffee. The frank is elongated and ideal to place the spoons.

En mi cocina no hay demasiadas cosas, no hay espacio para adornos, ya que no tengo encimeras. Es una cocina más que básica, pues en mi condición de migrantes, y debido a las mudanzas, no dispongo de una cocina bonita. Sin embargo, me motiva entrar en la iniciativa y darle un poquito de cariño a ese espacio. Para ello utilicé uno de los varios envases de vidrio que tengo en casa. Este es uno de café instantáneo. El franco es alargado e ideal para colocar las cucharas.


A bunny and carrots design would be very appropriate for the kitchen, and I set about making the liner for the container. I started with a disc of 6 low stitches in a magic ring with increases in every row in multiples of 6. I made 8 rows and then 7 rows without increases to have the base of the lining. Next was to have 6 chains and a slipped stitch leaving two stitches in between. This gives us 18 patterns. For the next round we positioned ourselves in the middle of the first arch of the base with slipped stitches and repeated the chains of six anchored stitches in the middle of each arch. So until the height of the arc is completed.	Un diseño de conejo y zanahorias sería muy apropiado para la cocina, y me dispuse a elaborar el forro para el envase. Empecé con un disco de 6 puntos bajos en un anillo mágico con aumentos en casa vuelta múltiplos de 6. Realicé 8 vueltas y luego 7 vueltas sin aumentos para tener la base del forro. Lo siguiente fue tener 6 cadenas y un punto deslizado dejando dos puntos de por medio. De esto se obtienen 18 patrones. Para la siguiente vuelta nos posicionamos en el medio del primer arco de la base con puntos deslizados y repetimos las cadenas de seis puntos anclados en el medio de cada arco. Así hasta completar la altura del arco.

A bunny and carrots design would be very appropriate for the kitchen, and I set about making the liner for the container. I started with a disc of 6 low stitches in a magic ring with increases in every row in multiples of 6. I made 8 rows and then 7 rows without increases to have the base of the lining. Next was to have 6 chains and a slipped stitch leaving two stitches in between. This gives us 18 patterns. For the next round we positioned ourselves in the middle of the first arch of the base with slipped stitches and repeated the chains of six anchored stitches in the middle of each arch. So until the height of the arc is completed.

Un diseño de conejo y zanahorias sería muy apropiado para la cocina, y me dispuse a elaborar el forro para el envase. Empecé con un disco de 6 puntos bajos en un anillo mágico con aumentos en casa vuelta múltiplos de 6. Realicé 8 vueltas y luego 7 vueltas sin aumentos para tener la base del forro. Lo siguiente fue tener 6 cadenas y un punto deslizado dejando dos puntos de por medio. De esto se obtienen 18 patrones. Para la siguiente vuelta nos posicionamos en el medio del primer arco de la base con puntos deslizados y repetimos las cadenas de seis puntos anclados en el medio de cada arco. Así hasta completar la altura del arco.


I made a pair of ears. It is a basic shape, a magic ring of six stitches and then increase to 12 single crochet stitches. From there you knit 80 single crochet stitches without increases. It is sewn in at the base to give the ear shape. The head is a disk of 36 single crochet stitches for four rows for the height and then decreases for the closure. The eyes and muzzle are placed.	Realicé un par de orejas. Es una forma básica, un anillo mágico de seis puntos y luego aumento a 12 puntos bajos. A partir de allí se tejen 80 puntos bajos sin aumentos. Se cose en la base para dar la forma de oreja. La cabeza es un disco de 36 puntos bajos por cuatro vueltas para la altura y después las disminuciones para el cierre. Se colocan los ojos y el hocico.


I made a pair of carrots with their leaves and a yellow cord to adjust the lining to the jar. This cord is not only decorative, but also functional. It turned out very cute, Rafa already wants it for his pencils. That's why, among other things, I never have decorative things in the kitchen, because my children always use it for something else. I say goodbye, thanking you for your attention, for the space to share and wishing a blessed day for the whole family #needleworkmonday.	Realicé un par de zanahorias con sus hojitas y un cordón amarillo para ajustar el forro al frasco. Este cordón no solo es decorativo, sino que también es funcional. Quedó muy coqueto, ya Rafa lo quiere para sus lápices. Es por eso que, entre otras cosas, nunca tengo cosas decorativas en la cocina, pues mis hijos siempre lo disponen para otra cosa. Me despido, dando las gracias por su atención, por el espacio para poder compartir y deseando un bendecido día para toda la familia #needleworkmonday.

I made a pair of carrots with their leaves and a yellow cord to adjust the lining to the jar. This cord is not only decorative, but also functional. It turned out very cute, Rafa already wants it for his pencils. That's why, among other things, I never have decorative things in the kitchen, because my children always use it for something else. I say goodbye, thanking you for your attention, for the space to share and wishing a blessed day for the whole family #needleworkmonday.

Realicé un par de zanahorias con sus hojitas y un cordón amarillo para ajustar el forro al frasco. Este cordón no solo es decorativo, sino que también es funcional. Quedó muy coqueto, ya Rafa lo quiere para sus lápices. Es por eso que, entre otras cosas, nunca tengo cosas decorativas en la cocina, pues mis hijos siempre lo disponen para otra cosa. Me despido, dando las gracias por su atención, por el espacio para poder compartir y deseando un bendecido día para toda la familia #needleworkmonday.

Para traducir utilice: Traductor DeepL
Imágenes editadas en: inshot
Fotos tomadas con MOTOROLA G 32

translated in: DeepL Translate
Images edited in: inshot
Photos taken with MOTOROLA G 32