Hello everyone, friends. After a long journey, I finally came home. After resting for a while, we wanted to evaluate whether my wife's job is available. We went out yesterday and wandered around the mall a bit. It was very hot on the way from here and I didn't want to take a coat with me because that beautiful weather was always on my mind. My wife warned me many times, but I still didn't think it could be this cold. Luckily my wife warned me about the cold weather and thanks to her I bought a coat. Half an hour after going out, it seemed like the winter season had arrived.
Herkese merhaba arkadaşlar. Uzun bir yolculuğun ardından sonunda evime geldim. Biraz dinlendikten sonra eşimin de işinin müsaitliğini değerlendirmek istedik. Dün dışarıya çıkıp biraz alışveriş merkezinde dolaştık. Buralardan giderken havalar gayet sıcaktı aklımda da hep o güzel havalar kaldığı için yanıma mont almak istememiştim. Eşim ise beni birkaç defa uyardı ancak hala bu kadar soğuk olabileceğini düşünmüyordum. Soğuk hava ile ilgili iyi ki eşim uyarılarda bulunmuş ve onun sayesinde yanıma mont almıştım. dışarı çıktıktan yarım saat sonra marketim ki buralarda da kış mevsimi kendine iyice hissettirir olmuş.
We set out for an outlet mall that is neither far nor close to our home. Actually, my goal was to buy some winter sweatshirts and sweaters. However, I did not expect the prices to be this expensive even in outlets. I had done the average price analysis from the websites before, compared to the store prices, we came back empty-handed because it makes more sense to shop online. When we went out, we wanted to spend some time.
Evimize ne uzak ne yakın sayılan bir outlet alışveriş merkezine doğru yola çıktık. Aslında amacım birkaç kışlık sweatshirt ve kazak almaktı. Ancak fiyatların outlet merkezlerinde bile bu kadar pahalı olabileceğini tahmin etmemiştim. Zaten internet sitelerinden ortalama fiyat analizi yapmıştım, mağaza fiyatları ile karşılaştırınca internetten alışveriş yapmak daha mantıklı geldiği için alışveriş konusunda elimiz boş döndük. Bizde hazır dışarı çıkmışken biraz vakit geçelim istedik.
Since we are not used to taking food photos, we forgot to take photos again, so I photographed our portions with my wife's reminder 📸
Biz yemeklerin fotografı çekmeye pek alışık olmadığımız için fotograflama işini yine unutmuştuk ki eşimin hatırlatmasıyla porsiyonlarımızı fotografını çektim🧆📸
This grape-eyed friend was also wandering under and around our table. His eyes were so sweet.
Bu üzüm gözlü arkadaş da masamızın altında ve etrafında gezip durdu. Bakışları çok tatlıydı.
The shopping center is located on a very large area. There was a cafe-style place in the middle of the place on our side. However, we gave up sitting here as we didn't think it would be too hot.
Alışveriş merkezi oldukça geniş bir alana konumlandırılmış. Bizim olduğumuz taraftaki yerin ortasında da kafe tarzı bir yer vardı. Ancak çok sıcak olacağını düşünmediğimiz için buraya oturmaktan vazgeçmiştik.
We thought we'd eat something when my husband said he was hungry. Normally, we were sitting in a restaurant of a brand we liked. Even though there was no sea view because it was night, the restaurant where we sat had a very nice sea view. After dinner, we wandered around a little more. It was very lively as it was a roadside mall filled with colorful lights. We decided to go outside and get some air. However, with the temperature dropping to 6-7 degrees, the weather got colder. I wanted to go home with my road fatigue and the tiredness of the cold weather. My husband wanted to stay out for a while. However, when the idea of drinking our hot tea at home became more attractive, we made our way home.
Eşim acıktığını söyleyince bir şeyler yiyelim diye düşündük. Normalde de lezzetini sevdiğimiz bir markanın restoranına oturduk. Gece olduğu için deniz manzarası görünmese de oturduğumuz restaurantın çok güzel bir deniz manzarası vardı. Yemekten sonra etrafı biraz daha dolaştık. Yol kenarında bir AVM olduğu için oldukça hareketli, canlı ve rengarenk aydınlatmalarla doluydu. Açık havada da biraz yürüyüp hava alalım dedik. Ancak sıcaklığın 6-7 derecelere kadar düşmesiyle hava iyice soğudu. Yoldan kalma yorgunluğumun verdiği halsizlik ve havanın soğukluğu nedeniyle eve gitmek istedim. Eşim biraz daha dışarıda kalmak istedi. Ancak evimizde sıcak çayımızı yudumlama fikri daha cazip geldiği için evimizin yolunu tuttuk.