es wird einen neuen Wettbewerb für Newbees geben, der noch diesen Monat beginnen soll. Wer am Gewinnspiel teilnehmen möchte, muss am Hive-PowerUp-Day mindestens 10 HIVE aufpowern/staken. Newbies, die am ersten eines Monats aufpowern, sollen extra belohnt bzw. motiviert werden, dies zu tun. Hier geht es zum Vorstellungspost des Wettkampfes.
there will be a new contest for newbees to start this month.
If you want to participate in the contest, you have to power up/stake at least 10 HIVE on the Hive PowerUp Day. Newbies who power up on the first of the month will be given extra rewards/motivation to do so. Here go to the introduction post of the competition.
Was ist auf powern eigentlich - What is on powern actually?
Ich versuche es euch mal so gut wie ich es kann zu erklären.
Wenn du schon einen Account hast, dann hast du den ersten und größten Schritt schon mal geschafft, du bist ein Hiv(i/e)aner. 🎈💪Glückwunsch.
I'll try to explain it to you as best as I can.
If you already have an account,
then you've already
taken the first and biggest step, you're a Hiv(i/e)aner. 🎈💪
Congratulations.
Solltest du auch schon so weit gekommen sein, dass du deinen ersten Beitrag verfasst und gepostet hast. Sollte dir aufgefallen sein, dass es hier auf Hive ein wenig anders ist wie auf andern Social-Media-Plattformen, denn hier bekommst du für jedes Vote einen kleinen Betrag gutgeschrieben, der mit mehr Votes auch mal größer ausfallen kann.
Should you have also gotten as far as writing and posting your first post.
If you have noticed that it is a
little different here on Hive than on other social media platforms, because here you
get credited for each vote a
small amount, which can be larger with more votes.
Nach 7 Tagen ist dann Auszahlungstag, dann wird dir das mit dem Post verdiente Guthaben zu 50% gutgeschrieben.
After 7 days is then payout day, then you will be credited with the credit earned with the post to 50%.
Nach dem dein Postbetrag ausgezahlt wurde, wird er automatisch an deine Wallet transferiert.
Jedoch musst du erst die Auszahlung Claimen.
Das machst du wie folgt.
After your post amount is paid out, it will be automatically transferred to your wallet.
However, you need to claim the payout first.
You can do that as follows.
Klicke oben auf deinen Namen - Click on your name above
Anschließend öffnet sich ein Reiter/Fenster wo du Wallet auswählen kannst, dort klickst du darauf.
Then a tab/window will open
where you can select Wallet, there you
click on it.
Die Wallet sieht so aus - The wallet looks like this:
Um deinen Betrag zu beanspruchen/claimen, musst du ihn wie oben schon angekündigt claimen. Das machst du, in dem du in der Wallet ganz oben das blaue Feld, wo claimen / beanspruchen steht 1-mal draufklickst.
To claim your amount, you must claim it as already announced above.
You do this by clicking 1 time
on the blue field at the top of the wallet, where it says claim.
Hier siehst du auch, was dir wie gutgeschrieben wird. In dem Beispiel gehen 3.511 Hp direkt als Hive Power in deine Wallet unter Staked Hive Tokens - Hive Power (HP) und die 1.303 HBD findest du dann unter Hive Backed Dollars (HBD), dort kannst du sie dann umwandeln in Hive:
Here you can also see what will be credited to you and how. In the example 3.511 Hp go directly as Hive Power into your Wallet under Staked Hive Tokens - Hive Power (HP) and the 1.303 HBD you find then under Hive Backed Dollars (HBD), there you can convert them then into Hive:
Mit den HBD, die in deiner Wallet unter Hive Backed Dollars (HBD) landen, kannst du jetzt jedoch noch kein Power Up machen.
With the HBD that end up in your wallet under Hive Backed Dollars (HBD) you can't do a Power Up yet.
Du musst vorher die HBD im Markt in Hive umwechseln, das ist echt einfach. Dafür gehst du im Bereich Hive Backed Dollars (HBD) auf den kleinen Pfeil rechts
You have to change the HBD in the market to Hive before, that's really easy. To do this, go to the Hive Backed Dollars (HBD) section and click on the small arrow on the right.
Dann öffnet sich wieder ein Fenster /Reiter. Dort kannst du unten den Markt auswählen.
Then a window/tab will open again. There you can select the market below.
Wenn du da drauf geklickt hast, wirst du in den Markt verbunden, wo es dann so aussieht
If you click on it, you will be connected to the market, where it looks like this
Dort kannst du jetzt wählen, ob du Hive in HBD umtauschen möchtest, so wie es jetzt steht oder du gehst auf die Mitte auf das Symbol mit den beiden grünen Pfeilen und drückst einmal drauf, dann wechselt es. Dann hast du oben die HBD und unten Hive so wie du es für dein Power Up benötigst.
There you can now choose if you want to change Hive to HBD,
as it is now or you go to the center on the icon with the two green arrows and press it once, then it changes.
Then you have HBD on top and Hive on the bottom as you need it for your Power Up.
Oben recht hinter Balance sind deine HBD, die du umtauschen könntest.
Above right behind balance are your HBD that you could exchange.
Hast du das getan, musst du wieder zurück zur Peakd Wallet und schauen, ob es dir schon gutgeschrieben wurde. Das siehst du, wenn du unter dem Bereich Hive Tokens (HIVE) schaust. Dorthin wird es gutgeschrieben.
Sollte alles reibungslos geklappt haben. Wenn nicht nochmal schauen, ob du was vergessen hast oder einfach ein paar Minuten warten.
Once you've done that, you need to go back to the Peakd Wallet and see if it's been credited to you yet. You can see that if you look under the Hive Tokens (HIVE) section. That's where it will be credited.
Everything should have gone smoothly. If not, check again if you forgot something or just wait a few minutes.
Now there is not much missing to your first Power Up
Jetzt musst du unter Hive Tokens (HIVE) den kleinen Pfeil drücken, bis sich wieder ein Reiter/Fenster öffnet. Dort steht dann Power Up.
Now you have to press the small arrow under Hive Tokens (HIVE) until a tab/window opens again. There it says Power Up.
Da klickst du drauf und es öffnet sich erneut ein neues Fenster.
Click on it and a new window opens again.
In Blau stehen dann deine HIVE, die du zur Verfügung hättest zum auf powern.
Bei der NULL gibst du jetzt die Menge ein, die du auf powern möchtest. Doch bedenke, um an unserem Wettkampf teilzunehmen und die Chance zu haben einige schöne Preise zu gewinnen, musst du mindestens 10 HIVE aufpowern.
In blue are your HIVE, which you would have available to power up.
At the ZERO you now enter the amount you want to power up.
But remember, to participate in our
contest and have a chance to win some nice prizes, you need to
power up at least 10 HIVE.
Wenn du deinen Betrag eingegeben hast, musst du nur noch auf Continue drücken, danach musst du diese Aktion nur noch mit deinem Key bestätigen und schon hast du dein erstes Power Up gemacht.
Once you have entered your amount,
all you have to do is press Continue,
after that you just have to confirm this action with your key and you will have made your first power up.
Glaub mir, es wird einfacher und dauert eines Tages keine 2 Minuten mehr. Wünsche dir nun sehr viel Spaß auf Hive und beim @hpud.wettbewerb und solltest du Fragen haben einfach in den Kommentaren schreiben. Ich versuche schnellstmöglich zu antworten.
Believe me, it will be easier and
one day it won't take 2 minutes anymore.
Have fun on Hive and @hpud.wettbewerb and if you have any questions just write in the comments.
I will try to answer as soon as possible.
Ersteller dieses Posts - Creator of this post:
