[ESP | ENG] Un ponche para fin de año (ponche de huevo sin huevo) || A punch for the end of the year (eggnog without egg)

20211222_171105.jpg

¡Hola queridos Hivers! Sin duda el mes de diciembre es uno de los más bonitos del año, entre mis cosas favoritas de este mes obviamente es la comida y la bebida tradicional de mi país Venezuela, por eso antes de que termine este año les dejo la receta de un ponche casero.
Para realizarlo necesitamos
2 cajas de flan
4 tazas de leche
1 lata de leche condensada
500ml de ron

Hello dear Hivers! Without a doubt, the month of December is one of the most beautiful of the year, among my favorite things this month is obviously the traditional food and drink of my country Venezuela, so before the end of this year I leave you the recipe for a punch home.
To do it we need
2 boxes of flan
4 cups of milk
1 can of condensed milk
500ml rum

20211221_152059.jpg

Primero se disuelven los 2 sobres de flan con las 4 tazas de leche y se llevan al fuego

First dissolve the 2 envelopes of flan with the 4 cups of milk and take to the fire

20211221_151921.jpg

Luego cuando empiece a hervir se retira a un envase, cuando se enfría se lleva a la nevera, preferiblemente toda la noche para que cuaje.

Then when it starts to boil it is removed to a container, when it cools it is placed in the fridge, preferably overnight to set.

20211221_160645.jpg

Al otro día se licúa el flan, la leche condensada y se le va agregando el ron al gusto.

The next day the flan and condensed milk are blended and the rum is added to taste.

20211222_120940.jpg

20211222_122028.jpg

20211222_170447.jpg

¡Y listo! Tenemos un ponche navideño, como adicional le pueden agregar canela, vainilla, nuez moscada, ralladura de naranja… Si quieren ponerse más creativos también se le puede agregar galletas.
Deseo para toda esta hermosa comunidad un feliz año 2022 y que las bendiciones de Dios nos acompañen siempre, gracias por leerme.

And ready! We have a Christmas punch, as an additional you can add cinnamon, vanilla, nutmeg, orange zest ... If you want to get more creative you can also add cookies.
I wish all this beautiful community a happy year 2022 and may the blessings of God be with us always, thank you for reading me.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center