HOLA AMIGOS DE HIVE

HELLO HIVE FRIENDS

Espero se encuentren muy bien, les confieso que siempre me pierdo un poco los sábados y domingos, porque por lo general me gusta compartir con mi familia, visitar a mi abuela, ir a donde mis tías y tíos. Compartir con la gente que amo, siempre inventamos hacer comidas deliciosas y pasar esos días agradables.

Está vez nos reunimos el día sábado en la casa de mi tía. Y decidimos realizar unos deliciosos tacos mexicanos. Obviamente no exactamente iguales que en México pero logramos hacerlos muy parecidos, pero les cuento que nos quedaron super deliciosos.

Tengo un amigo que es mexicano🇲🇽 @gr33nm4ster y pues espero y me de el visto bueno de mi receta, a ver si paso la prueba😅👍

Acá les mostraré un poco el paso a paso de como los realizamos.

I hope you are very well, I confess that I always get a little lost on Saturdays and Sundays, because generally I like to share with my family, visit my grandmother, go to my aunts and uncles. Sharing with the people I love, we always invent to make delicious meals and spend those pleasant days.

This time we met on Saturday at my aunt's house. And we decided to make some delicious Mexican tacos. Obviously not exactly the same as in Mexico but we managed to make them very similar, but I tell you that they were super delicious.

I have a friend who is Mexican🇲🇽 @gr33nm4ster and then I wait and he gives me the approval of my recipe, to see if I pass the test😅👍

Here I will show you a bit the step by step of how we do them.

klipartz.com (1).png

🌮🌮TACOS MÉXICANOS🌮🌮

MEXICAN TACOS

Ingredientes para el relleno:
Ingredients for the stuffing

Carne molida
Sal
Cebolla
Tomate
Ajo
Lechuga
Sal.

Ground beef
Salt
Onion
Tomato
Garlic
Lettuce
Salt.

Ingredientes para las salsas:
Ingredients for the sauces

Aguacate,
Cebolla,
Limón,
Vinagre,
Sal

Tomate,
Cebolla,
Pimentón,
Cilantro,
Vinagre,
Sal

Avocado,
Onion,
Lemon,
Vinegar,
Salt

Tomato,
Onion,
Peppers,
Cilantro,
Vinegar,
Salt

Ingredientes para las tortillas:
Ingredients for tortillas

Harina de trigo
Agua
Sal
Azúcar
1 huevo

Wheat flour
Water
Salt
Sugar
1 egg

klipartz.com (1).png

Preparación

Preparation

Para el relleno, con la carne molida y con el tomate la cebolla y el ajo cortado en cuadritos pequeños lo cocinamos en una sartén a fuego medio y le colocamos sal al gusto hasta que todo quede totalmente concentrado.

For the filling, with the ground meat and tomato, onion and garlic cut into small squares, we cook it in a pan over medium heat and add salt to taste until everything is completely concentrated.

Luego para las salsas, cortamos el aguacate y tratamos de aplastarlo hasta lograr una consistencia sólida, le agregamos la cebolla cortada en cuadritos pequeños, le añadimos un chorro de limón y uno de vinagre y sal al gusto.

Para la siguiente salsa, cortamos todos los ingredientes que son la cebolla, el pimentón, el Cilantro y el tomate en cuadritos pequeños y le colocamos un poco de vinagre y sal al gusto.

Then for the sauces, we cut the avocado and try to crush it until we achieve a solid consistency, we add the onion cut into small squares, we add a dash of lemon and a dash of vinegar and salt to taste.

For the next sauce, we cut all the ingredients that are the onion, the paprika, the Cilantro and the tomato in small squares and we put a little vinegar and salt to taste.

Para las tortillas, en un bolw grande colocamos 4 tasas de harina de trigo, 1 cucharada de sal y una de azúcar y tratamos de integrar bien todo meneandolo luego le colocamos un huevo y seguimos moviendo hasta que este se integre luego poco a poco le vamos colocando agua hasta lograr una consistencia de masa, y tratar que no te quede en la mano. Mientras más seca la masa mejor, y por último con un rodillo lo que hacemos es aplanar hasta lograr formar unas tortillas lo más plano posible.

For the tortillas, in a large bowl we place 4 cups of wheat flour, 1 tablespoon of salt and one of sugar and we try to integrate everything well by shaking it then we place an egg and continue moving until it is integrated then little by little we will placing water until you achieve a consistency of dough, and try not to get it in your hand. The drier the dough, the better, and finally with a rolling pin what we do is flatten until we make tortillas as flat as possible.

Luego lo que hacemos es colocar los tacos en un sartén a fuego medio, y darle vueltas hasta que los veas dorados. Luego de eso lo que hacemos es rellenar al gusto de cada persona y listo.

Then what we do is place the tacos in a pan over medium heat, and turn them until you see them golden brown. After that what we do is fill to the taste of each person and that's it.